Altri brani di INA WEST
Descrizione
Produttore: Izabela Wróblewska
Compositore: Izabela Wróblewska
Paroliere: Izabela Wróblewska
Ingegnere del mix: Izabela Wróblewska
Ingegnere del mix: Ralph Denker
Ingegnere di mastering: Ralph Denker
Batteria: Jakob Kiersch
Voce: INA WEST
Voce: Gosia Dryjańska
Sintetizzatore: INA WEST
Pianoforte: INA WEST
Violoncello: Kornelia Jamborowicz
Testo e traduzione
Originale
Głos dochodzi ze wszystkich stron.
Gęsty, ulotny ton otula mnie.
Mym, odurzający letni skwar, rosnia bedety daja, odsłaniam cię.
Noc, biorę głęboki wdech, zagłuszający płacza, ja śnię ten sam sen.
Głos dochodzi ze wszystkich stron.
Gęsty, ulotny ton otula mnie.
Ktoś łagodnie rozkołysał świat i twój przejmujący płacz, a ja wciąż śnię ten sam sen.
Ze wszystkich stron gęsty, ulotny ton, otula mnie.
My, pogodne gorący dzień, odechru na jąsie, mielowy puls.
Dziś zachwyca smak twoich ust.
Zlepek nieważnych słów, twój wdzięk.
Głos dochodzi ze wszystkich stron.
Gęsty, ulotny ton otula mnie.
Ktoś łagodnie rozkołysał świat i twój przejmujący płacz, a ja wciąż śnię ten sam sen.
Ze wszystkich stron gęsty, ulotny ton.
Dziś zachwyca smak twoich ust.
Zlepek odważnych słów, twój wdzięk.
Traduzione italiana
La voce arriva da tutte le parti.
Un tono denso e fugace mi avvolge.
A me, inebriante calore estivo, i bedeta crescenti danno, ti rivelo.
Notte, faccio un respiro profondo, quello che sta annegando piange, sogno lo stesso sogno.
La voce arriva da tutte le parti.
Un tono denso e fugace mi avvolge.
Qualcuno ha dolcemente scosso il mondo e le tue grida strazianti, e sogno ancora lo stesso sogno.
Da ogni parte mi circonda un tono denso e fugace.
Noi, in una giornata soleggiata e calda, abbiamo un respiro debole e un polso lento.
Oggi il gusto della tua bocca delizia.
Un grappolo di parole senza importanza, il tuo fascino.
La voce arriva da tutte le parti.
Un tono denso e fugace mi avvolge.
Qualcuno ha dolcemente scosso il mondo e le tue grida strazianti, e sogno ancora lo stesso sogno.
Un tono denso e fugace su tutti i lati.
Oggi il gusto della tua bocca delizia.
Un mucchio di parole coraggiose, Vostra Grazia.