Descrizione
Maestro: Andrei Eremin
Voce: fard
Ingegnere, mixer, produttore: Hamish Patrick
Membro della band: Jade Ingvarson-Favretto
Ingegnere, produttore: Jade Ingvarson-Favretto
Membro della band: Lauren Coutts
Ingegnere, produttore: Lauren Coutts
Ingegnere, produttore: Lucy Blomkamp
Membro della band: Miranda Ward
Ingegnere, produttore: Miranda Ward
Scrittore: Jade Ingvarson-Favretto
Scrittore: Miranda Ward
Scrittore: Lauren Coutts
Scrittore: Lucy Blomkamp
Testo e traduzione
Originale
When it's just you and me, it's a rager
Try our best to wake up the neighbors
When it's just you and me, it's a rager
Try our best to wake up the neighbors
No service in the club, that's why I came
Filling my plastic cup with the cheap champagne
I'm lost inside a crowd, feeling claustrophobic
I'm searching for your face every time the strobe hits
'Cause when the lights are off and the doors are locked
Take your t-shirt off, hear my heartbeat drop
When we're all alone, we can turn it up
Grooving in the dark 'til we see the sun
When it's just you and me, it's a rager
Try our best to wake up the neighbors
I can be the instigator when I get you all alone
Put your fingers on my fade, baby, you can turn me on
Watch me dancing in the vapor, lights are flashing through the smoke
We'll be waking up the neighbors if you let me take you home
Face off, spinning like a bottle
Bass drop, never felt so deep
Sweat drip, now you're seeing double
Run up to three
Call me if you need a feature
We could be the perfect team
Three face blowing up the speakers
Like thirty degrees
'Cause when the lights are off and the doors are locked
Take your t-shirt off, hear my heartbeat drop
When we're all alone, we can turn it up
Grooving in the dark 'til we see the sun
When it's just you and me, it's a rager
Try our best to wake up the neighbors
I can be the instigator when I get you all alone
Put your fingers on my fade, baby, you can turn me on
Watch me dancing in the vapor, lights are flashing through the smoke
We'll be waking up the neighbors if you let me take you home
I can be the instigator when I get you all alone
Put your fingers on my fade, baby, you can turn me on
If you let me take you home
Traduzione italiana
Quando siamo solo io e te, è una rabbia
Fai del nostro meglio per svegliare i vicini
Quando siamo solo io e te, è una rabbia
Fai del nostro meglio per svegliare i vicini
Nessun servizio nel club, ecco perché sono venuto
Riempiendo il mio bicchiere di plastica con champagne scadente
Mi sono perso in mezzo alla folla, mi sento claustrofobico
Cerco il tuo viso ogni volta che parte la luce stroboscopica
Perché quando le luci sono spente e le porte sono chiuse
Togliti la maglietta, senti il mio battito cardiaco scendere
Quando siamo tutti soli, possiamo alzare il volume
Grooviamo nell'oscurità finché non vediamo il sole
Quando siamo solo io e te, è una rabbia
Fai del nostro meglio per svegliare i vicini
Posso essere io l'istigatore quando ti ritrovo tutto solo
Metti le tue dita sulla mia dissolvenza, tesoro, puoi accendermi
Guardami ballare nel vapore, le luci lampeggiano attraverso il fumo
Sveglieremo i vicini se mi permetti di portarti a casa
Affrontatevi, girando come una bottiglia
Il calo dei bassi non è mai stato così profondo
Gocciola di sudore, ora vedi doppio
Corri fino a tre
Chiamami se hai bisogno di una funzionalità
Potremmo essere la squadra perfetta
Tre facce che fanno saltare in aria gli altoparlanti
Tipo trenta gradi
Perché quando le luci sono spente e le porte sono chiuse
Togliti la maglietta, senti il mio battito cardiaco scendere
Quando siamo tutti soli, possiamo alzare il volume
Grooviamo nell'oscurità finché non vediamo il sole
Quando siamo solo io e te, è una rabbia
Fai del nostro meglio per svegliare i vicini
Posso essere io l'istigatore quando ti ritrovo tutto solo
Metti le tue dita sulla mia dissolvenza, tesoro, puoi accendermi
Guardami ballare nel vapore, le luci lampeggiano attraverso il fumo
Sveglieremo i vicini se mi permetti di portarti a casa
Posso essere io l'istigatore quando ti ritrovo tutto solo
Metti le tue dita sulla mia dissolvenza, tesoro, puoi accendermi
Se mi permetti di portarti a casa