Altri brani di Josh Ross
Descrizione
Cantante: Josh Ross
Ingegnere di programmazione, produttore: Matt Geroux
Ingegnere del missaggio: John Nathaniel
Ingegnere del suono: Drew Bollman
Paroliere compositore, cantante di sottofondo: Joybeth Taylor
Ingegnere di mastering: Mike Cervantes
Paroliere compositore: Matt Roy
Paroliere compositore: AJ Prius
Testo e traduzione
Originale
I kinda hoped it was just a phase
Something you'd leave in your wilder days
After a few too many with your friends downtown
Didn't bother me then, but it kinda does now
'Cause you held me close and you made me fall
Said I was more than a call that you make at last call
But those words burn like the Jack in your glass
'Cause you only love me to the bar and back
Back to your place, back to your arms
Lightin' back up the same ol' spark
But that's the kinda fire that turns to ash
'Cause I won't be what you want
I just wish that you saw
From here to the moon, I can give you that
But you only love me to the bar and back
If when you're out too late's when I'm on your mind
Then you probably ain't worth my heart and my time
Guys like me catch on real fast
Yeah, you only love me to the bar and back
Back to your place, back to your arms
Lightin' back up the same ol' spark
But that's the kinda fire that turns to ash
'Cause I won't be what you want
I just wish that you saw
From here to the moon, I can give you that
But you only love me to the bar and back
Yeah, I won't be what you want
I just wish that you saw
From here to the moon, I can give you that
But you only love me to the bar and back
If I had to bet you'll call tonight
And try to get me back in your front porch light
But you'll wake up missing what you had
'Cause you only love me to the bar and back
Traduzione italiana
Speravo fosse solo una fase
Qualcosa che lasceresti nei tuoi giorni più selvaggi
Dopo un po' di troppo con i tuoi amici in centro
Non mi dava fastidio allora, ma in un certo senso sì adesso
Perché mi hai tenuto stretto e mi hai fatto cadere
Ho detto che ero più di una chiamata che fai all'ultima chiamata
Ma quelle parole bruciano come il Jack nel tuo bicchiere
Perché mi ami solo al bar e ritorno
Torna al tuo posto, torna tra le tue braccia
Riaccendendo la stessa vecchia scintilla
Ma questo è il tipo di fuoco che si trasforma in cenere
Perché non sarò quello che vuoi
Vorrei solo che tu vedessi
Da qui alla luna, posso dartelo
Ma mi ami solo al bar e ritorno
Se quando sei fuori troppo tardi è quando sono nella tua mente
Allora probabilmente non vali il mio cuore e il mio tempo
Quelli come me capiscono molto velocemente
Sì, mi ami solo al bar e ritorno
Torna al tuo posto, torna tra le tue braccia
Riaccendendo la stessa vecchia scintilla
Ma questo è il tipo di fuoco che si trasforma in cenere
Perché non sarò quello che vuoi
Vorrei solo che tu vedessi
Da qui alla luna, posso dartelo
Ma mi ami solo al bar e ritorno
Sì, non sarò quello che vuoi
Vorrei solo che tu vedessi
Da qui alla luna, posso dartelo
Ma mi ami solo al bar e ritorno
Se dovessi scommettere che chiameresti stasera
E prova a riportarmi alla luce del tuo portico
Ma ti sveglierai con la mancanza di ciò che avevi
Perché mi ami solo al bar e ritorno