Altri brani di D Double E
Descrizione
Produttore: Henrietta Bond
Produttore: Rafael Greifer
Compositore, paroliere: Henrietta Bond
Compositore: Rafael Greifer
Paroliere: Darren Dixon
Testo e traduzione
Originale
I'm attracted to you.
I've been watching you dance, I like the way that you move.
I'm- I'm- I'm- I'm attracted to you.
Life of the party, you really light up the room.
I'm- I'm- I'm- I'm attracted to you.
No- no- no time for talking, yeah, we can do all that later.
Right now, I just like your vibe, you're my kind of danger.
Who did you come with, and will you leave with them too?
'Cause I-
I- I- I- I'm attracted to you. Attracted to you, attracted to you,
I'm attracted to you. I- I'm attracted to you.
I can feel the tension rising, we should take this back to my place.
I- I'm attracted to you. You look cute, I wanna go out and then I'll give you all my loving.
-Oh, my God!
-I'm attracted -to you. -Ba-da-bop-bop. The girl so nice, I'm shy.
I wanna walk over, say hi. I wanna go to the bar, buy her a drink.
Let me give her a wink, see if she sees my signal. I hope she's single, 'cause I really wanna mingle.
I like the way that you're moving, grooving. From across the room, you caught my eye.
You're the one that I'm choosing, choosing.
Let me walk over and give it a try. Feeling the way that you're moving your hips and thigh, not gonna lie.
Just like Ne-Yo said, "Come closer," 'cause I wanna be that guy. Man, I'm alive inside.
Ooh! Girl, I'm alive inside. Ooh! Dancefloor catching a vibe. Ooh!
Dancefloor catching a, catching a. . . Man, I'm alive inside. Yeah.
Girl, I'm alive inside. Ooh! Dancefloor catching a vibe. Tell me, who's catching your eye?
I've been watching you dance, I like the way that you move.
I'm-
I'm- I'm- I'm- I'm attracted to you.
Who did you come with, and will you leave with them too?
'Cause I- I- I- I- I'm attracted to you.
Attracted to you.
I'm attracted to you.
Traduzione italiana
Sono attratto da te.
Ti ho guardato ballare, mi piace il modo in cui ti muovi.
Sono... sono... sono... sono attratto da te.
Anima della festa, illumini davvero la stanza.
Sono... sono... sono... sono attratto da te.
No- no- non c'è tempo per parlare, sì, possiamo fare tutto più tardi.
In questo momento mi piace la tua atmosfera, sei il mio tipo di pericolo.
Con chi sei venuto e partirai anche con loro?
Perché io-
Io-io-io-sono attratto da te. Attratto da te, attratto da te,
Sono attratto da te. Io... sono attratto da te.
Sento che la tensione aumenta, dovremmo riportarlo a casa mia.
Io... sono attratto da te. Sei carino, voglio uscire e poi ti darò tutto il mio amore.
-Dio mio!
-Sono attratto -da te. -Ba-da-bop-bop. La ragazza è così gentile, sono timido.
Voglio avvicinarmi e salutarlo. Voglio andare al bar e offrirle da bere.
Lascia che le faccia l'occhiolino, vedo se vede il mio segnale. Spero che sia single, perché voglio davvero socializzare.
Mi piace il modo in cui ti muovi, ti diverti. Dall'altra parte della stanza, hai attirato la mia attenzione.
Sei tu quello che sto scegliendo, scegliendo.
Lasciami avvicinarmi e provarci. Sentendo il modo in cui muovi i fianchi e le cosce, non mentirò.
Proprio come Ne-Yo ha detto: "Avvicinati", perché voglio essere quel ragazzo. Amico, sono vivo dentro.
Oh! Ragazza, sono vivo dentro. Oh! Pista da ballo che cattura l'atmosfera. Oh!
Pista da ballo prendendo un, prendendo un. . . Amico, sono vivo dentro. Sì.
Ragazza, sono vivo dentro. Oh! Pista da ballo che cattura l'atmosfera. Dimmi, chi attira la tua attenzione?
Ti ho guardato ballare, mi piace il modo in cui ti muovi.
io-
Sono... sono... sono... sono attratto da te.
Con chi sei venuto e partirai anche con loro?
Perché io- io- io- io- sono attratto da te.
Attratto da te.
Sono attratto da te.