Altri brani di EAZYBOI
Altri brani di J.Moods
Descrizione
Voce solista: Isidro Ramos Cabello
Voce solista: Alvaro García Lopez
Ingegnere Master: Salva Ballesteros
Ingegnere del missaggio: Salva Ballesteros
Produttore: Rubén Roldan De Jong
Produttore: Jesus Romero Reyes
Compositore: Álvaro García Lopez
Testo e traduzione
Originale
Mami, me tienes recordando los tiempos de bajar a la plaza del barrio, de frente la playa y de fondo sonando El Barrio.
Tenías la mirada de nunca romper un plato, pero por dentro atrevida, eso es lo que estaba buscando, bebé.
Y aunque me distancié, la vida nos separó, pero siempre te pensé.
El nombre de tu contacto, baby, aún no lo cambié. Estoy por llamarte para una última vez.
Estaba destinada para ser mi shorty, pero ahora solo te veo por stories.
La calle me dijo que tienes otro hombre, pero que no me sacas de su memory.
Si echa la vista pa' atrás, le da el bajón y empieza a recordar. Le pido a Dios solo una vez más y que el destino me ponga a tu lado.
Baby, si quieres volar, traje unas flores pa' quemarlas frente al mar y una moreto pa' beberlo y vacilarlo.
Mami, no puedes rechazarlo, porque la nota va subiendo y no podemos evitarlo.
Me mira cuando yo conduzco, dice que soy guapo, y eso que desde el copiloto ve el perfil, mano. Una vida junto a mí, baby, fírmalo.
Tienes sueños que cumplir y yo puedo cumplírtelos. Contigo no soy suave, yo soy
Álvaro. No confunda ser un bobo con un pícaro.
Teníamos el nombre de los niños y ahora míranos, mirándonos por redes, pensando cómo el destino pudo separarnos.
Estaba destinada para ser mi shorty, pero ahora solo te veo por stories.
La calle me dijo que tienes otro hombre, pero que no me sacas de su memory.
Si echa la vista pa' atrás, le da el bajón y empieza a recordar.
Le pido a Dios solo una vez más y que el destino me ponga a tu lado.
Yo que venía tranquilo, un trago y pa' casa, pero te veo aparecer y no sé qué mierda me pasa.
Verte no me hace bien, ¿por qué voy pa' tu mesa?
Es como pillarle el gustillo a caminar en las brasas, y me juré que no lo haría.
Y aquí estamos hablando mientras me llega el perfume que llevabas el primer día.
Me transporta a cuando llegabas tan alto que el vecino llama a la policía.
Pero tú y yo no somos tóxicos, somos químicos. Si trato contigo, se dispara mi libido.
Nena, somos un clásico, un Madrid-Barça 2010 pa' nosotros es un pique básico.
Y aunque nos matáramos en el pasado, sé que sabes que esta noche se puede quedar arreglao.
La suite del hotel me vino con jacuzzi, tú ya sabes que soy VIP, baby, in your pussy.
Baby, si quieres volar, traje unas flores pa' quemarlas frente al mar y una moreto pa' beberlo y vacilarlo.
Mami, no puedes rechazarlo, porque la nota va subiendo y no podemos evitarlo.
Estaba destinada para ser mi shorty, pero ahora solo te veo por stories.
La calle me dijo que tienes otro hombre, pero que no me sacas de su memory.
Si echa la vista pa' atrás, le da el bajón y empieza a recordar. Le pido a Dios solo una vez más y que el destino me ponga a tu lado.
Baby, si quieres volar, ¡díselo!
traje unas flores pa' quemarlas frente al mar y una moreto pa' beberlo y vacilarlo.
Mami, no puedes rechazarlo, porque la nota va subiendo y no podemos evitarlo.
Traduzione italiana
Mamma, mi fai ricordare i tempi in cui scendevo nella piazza del quartiere, davanti alla spiaggia e El Barrio che suonava in sottofondo.
Sembravi che non rompessi mai un piatto, ma osare dentro, era quello che cercavo, tesoro.
E anche se mi sono allontanato, la vita ci ha separato, ma ho sempre pensato a te.
Il nome del tuo contatto, tesoro, non l'ho ancora cambiato. Sto per chiamarti un'ultima volta.
Dovevi essere il mio piccoletto, ma ora ti vedo solo attraverso le storie.
La strada mi ha detto che hai un altro uomo, ma che non riesci a togliermi dalla tua memoria.
Se si guarda indietro, si abbassa e inizia a ricordare. Chiedo a Dio ancora una volta e il destino mi metterà al tuo fianco.
Tesoro, se vuoi volare, ho portato dei fiori da ardere davanti al mare e una bruna da bere ed esitare.
Mamma, non puoi rifiutarlo, perché il voto sta salendo e non possiamo farci niente.
Mi guarda mentre guido, dice che sono bello, e vede il mio profilo dal sedile del passeggero, mano. Una vita con me, tesoro, firmala.
Hai dei sogni da realizzare e io posso realizzarli per te. Con te non sono tenero, lo sono
Álvaro. Non confondere l'essere uno stupido con l'essere un ladro.
Avevamo i nomi dei bambini e ora ci guardiamo, ci guardiamo sulle reti, pensando a come il destino potrebbe separarci.
Dovevi essere il mio piccoletto, ma ora ti vedo solo attraverso le storie.
La strada mi ha detto che hai un altro uomo, ma che non riesci a togliermi dalla tua memoria.
Se si guarda indietro, si abbassa e inizia a ricordare.
Chiedo a Dio ancora una volta e il destino mi metterà al tuo fianco.
Sono venuto con calma, bevo qualcosa e vado a casa, ma ti vedo apparire e non so cosa diavolo mi sta succedendo.
Vederti non mi fa bene, perché vado al tuo tavolo?
È come prendere gusto a camminare sui carboni ardenti, e avevo giurato che non l'avrei fatto.
Ed eccoci qui a parlare mentre ricevo il profumo che indossavi il primo giorno.
Mi riporta a quando eri così sballato che il vicino chiamò la polizia.
Ma tu ed io non siamo tossici, siamo sostanze chimiche. Se mi occupo di te, la mia libido sale alle stelle.
Tesoro, siamo una classica, un Madrid-Barça 2010 per noi è una partita fondamentale.
E anche se ci siamo uccisi a vicenda in passato, so che tu sai che stasera può andare bene.
La suite dell'hotel aveva una jacuzzi, sai già che sono un VIP, tesoro, nella tua figa.
Tesoro, se vuoi volare, ho portato dei fiori da ardere davanti al mare e una bruna da bere ed esitare.
Mamma, non puoi rifiutarlo, perché il voto sta salendo e non possiamo farci niente.
Dovevi essere il mio piccoletto, ma ora ti vedo solo attraverso le storie.
La strada mi ha detto che hai un altro uomo, ma che non riesci a togliermi dalla tua memoria.
Se si guarda indietro, si abbassa e inizia a ricordare. Chiedo a Dio ancora una volta e il destino mi metterà al tuo fianco.
Tesoro, se vuoi volare, diglielo!
Ho portato dei fiori da bruciare davanti al mare e un livido da bere ed esitare.
Mamma, non puoi rifiutarlo, perché il voto sta salendo e non possiamo farci niente.