Altri brani di TJARK
Descrizione
Produttore, compositore, interprete associato, paroliere: TJARK
Produttore, compositore, paroliere: Tim Morten Uhlenbrock
Testo e traduzione
Originale
Wir waren kurz davor zu fliegen.
Haben's mit der Schwerkraft unterschätzt. Alles brennt, Kerosin, freier Fall und verlieren.
Und ich glaube, das war's.
Mhh, ja.
Und an der Absturzstelle liegen, mhh, auf und ab wie Serpentinen. Unsere Trümmer, was wir waren, ja, unser
Tristesse, die Idee. Und ich glaube, das war's.
Ja, ich glaube, das war's.
Hier gibt's nichts zu sehen, ist niemand ernster verletzt. Haben nur kurz 'nen
Moment uns die Herzen zerfetzt.
Und ich glaube, wir beide bleiben erst mal allein. Kein Grund zum Heulen, es sollte einfach nicht sein.
Sollt nicht sein, sollt nicht sein.
Wir beide bleiben nur erst mal allein.
Ja, wir waren blinde Passagiere.
Haben's mit der Fallhöhe verschätzt und unser Autopilot war betrunken, der Idiot.
Und ich glaube, ich glaube, das war's. Mhh, ja. Und jetzt liegen da goldrote
Berge.
Ja, da brennt die Schönheit in ihnen und unsere Trümmer, was wir waren, ja, das verschenkte Potenzial. Ja, ich glaube, ich glaube, das war's.
Mhh, ja. Hier gibt's nichts zu sehen, ist niemand ernster verletzt.
Haben nur kurz 'nen Moment uns die Herzen zerfetzt.
Ja, und ich glaube, wir beide bleiben erst mal allein.
Kein Grund zum Heulen, es sollte einfach nicht sein. Mhh, ja. Ja, dann soll's nicht sein.
Ja, dann soll's nicht. . .
Ja, dann soll's nicht sein. Sollt nicht sein, sollt nicht sein.
Ja, dann soll's -nicht sein. -Ja, dann soll's nicht. . .
Mhh, ja.
Hier gibt's nichts zu sehen, ist niemand ernster verletzt. Ja, wir haben's überlebt und die Herzen zerfetzt.
Ja, und ich glaube, wir beide bleiben erst mal allein.
Allein, allein.
Wir sollten einfach nicht sein. Sollt nicht sein, sollt nicht sein.
Wir beide bleiben nur erst mal allein.
Traduzione italiana
Stavamo per volare.
Abbiamo sottovalutato la gravità. Tutto brucia, cherosene, caduta libera e perdita.
E penso che sia tutto.
Mmm, sì.
E sul luogo dell'incidente giacciono, mhh, su e giù come serpenti. Le nostre rovine, quello che eravamo, sì, le nostre
Tristezza, l'idea. E penso che sia tutto.
Sì, penso che sia tutto.
Non c'è niente da vedere qui, nessuno è gravemente ferito. Prendine solo uno veloce
momento in cui i nostri cuori sono lacerati.
E penso che resteremo soli entrambi per ora. Non c'è bisogno di piangere, semplicemente non doveva succedere.
Non dovrebbe essere, non dovrebbe essere.
Noi due resteremo soli per ora.
Sì, eravamo clandestini.
Abbiamo valutato male l'altezza della caduta e il nostro pilota automatico era ubriaco, che idiota.
E penso, penso che sia tutto. Mmm, sì. E ora ci sono quelli rosso-oro
Montagne.
Sì, brucia la bellezza in loro e nelle nostre rovine, ciò che eravamo, sì, il potenziale sprecato. Sì, penso, penso che sia tutto.
Mmm, sì. Non c'è niente da vedere qui, nessuno è gravemente ferito.
I nostri cuori si sono spezzati per un momento.
Sì, e penso che resteremo soli per ora.
Non c'è bisogno di piangere, semplicemente non doveva succedere. Mmm, sì. Sì, allora non dovrebbe essere.
Sì, allora non dovrebbe. . .
Sì, allora non dovrebbe essere. Non dovrebbe essere, non dovrebbe essere.
Sì, allora non dovrebbe essere. -Sì, allora non dovrebbe. . .
Mmm, sì.
Non c'è niente da vedere qui, nessuno è gravemente ferito. Sì, siamo sopravvissuti e i nostri cuori sono andati in frantumi.
Sì, e penso che resteremo soli per ora.
Solo, solo.
Non dovremmo esserlo. Non dovrebbe essere, non dovrebbe essere.
Noi due resteremo soli per ora.