Altri brani di Kurtuluş Kuş
Descrizione
Rilasciato il: 2026-01-30
Testo e traduzione
Originale
Bazı şeyler yanlış olsa da güzel her şeye rağmen.
İçimde bir yer tutuşuyor sanki sönmeyi bekler.
Ben de ağlarım ama şartlar hiç eşit değil.
Aşk denilen bu illet böyle bir şey değil.
Yandığım her gecenin bir sabahı vardı da, ömür boyu dertlerin çekmekle biter mi?
Neredesin? Kim tutuyor ellerini? Neredesin?
Ben bıraktığın yerdeyim bak. Sevmesi ağır gelir sana benim gibi.
Sevmesi, istesen de sevemezsin. Neredesin?
Kim tutuyor ellerini? Neredesin?
Ben bıraktığın yerdeyim bak. Sevmesi ağır gelir sana benim gibi.
Sevmesi, istesen de sevemezsin.
Ben de ağlarım ama şartlar hiç eşit değil.
Aşk denilen bu illet böyle bir şey değil.
Yandığım her gecenin bir sabahı vardı da, ömür boyu dertlerin çekmekle biter mi?
Neredesin? Kim tutuyor ellerini? Neredesin?
Ben bıraktığın yerdeyim bak. Sevmesi ağır gelir sana benim gibi.
Sevmesi, istesen de sevemezsin. Neredesin?
Kim tutuyor ellerini? Neredesin? Ben bıraktığın yerdeyim bak.
Sevmesi ağır gelir sana benim gibi.
Sevmesi, istesen de sevemezsin.
Traduzione italiana
Anche se alcune cose non vanno, è bello nonostante tutto.
È come se qualcosa dentro di me fosse in fiamme, in attesa di spegnersi.
Piango anch'io, ma le condizioni non sono affatto uguali.
Questa malattia chiamata amore non è così.
C'era una mattina per ogni notte in cui bruciavo, può una vita di sofferenza finire con la sofferenza?
Dove sei? Chi ti tiene per mano? Dove sei?
Guarda, sono proprio dove mi hai lasciato. È difficile per te amare, come me.
Anche se vuoi amare, non puoi amare. Dove sei?
Chi ti tiene per mano? Dove sei?
Guarda, sono proprio dove mi hai lasciato. È difficile per te amare, come me.
Anche se vuoi amare, non puoi amare.
Piango anch'io, ma le condizioni non sono affatto uguali.
Questa malattia chiamata amore non è così.
C'era una mattina per ogni notte in cui bruciavo, può una vita di sofferenza finire con la sofferenza?
Dove sei? Chi ti tiene per mano? Dove sei?
Guarda, sono proprio dove mi hai lasciato. È difficile per te amare, come me.
Anche se vuoi amare, non puoi amare. Dove sei?
Chi ti tiene per mano? Dove sei? Guarda, sono proprio dove mi hai lasciato.
È difficile per te amare, come me.
Anche se vuoi amare, non puoi amare.