Descrizione
Produttore: Paty Cantú
Produttore: Oscar Mont
Produttore: Miky Mendozza
Testo e traduzione
Originale
Antes de que el mundo se acabe y que se me vaya la voz, antes de que la memoria falle o que nos falte uno de los dos, quiero que sepas que cuando despierto y antes de dormir pienso en ti.
Y decirte que aunque lo perdiera todo, no importa si tú estás aquí.
Por si no nos queda otro después, prefiero decirlo de una vez.
Antes de que el mundo se acabe, eres todo.
Te amo más que a nada y a nadie, y eso es poco.
Quiero jugar con el tiempo y guardar este momento, que tu abrazo sea lo último que quede en mí, antes de que el mundo se acabe.
Vámonos muy lejos de la gente y de sus tonterías, y si regresamos juntos a tu ciudad favorita, se me escapan los segundos, no quiero perder ni uno.
Ven y abrázame antes de que el mundo se acabe.
Eres todo, te amo más que a nada y a nadie, y eso es poco, ¡no, no!
Quiero jugar con el tiempo y guardar este momento, que tu abrazo sea lo último que quede en mí.
Antes de que el mundo se acabe, eres todo.
Te amo más que a nada y a nadie, y eso es poco.
Antes de que el mundo se acabe, eres todo.
Te amo más que a nada y a nadie, y eso es poco.
¡Oh!
Traduzione italiana
Prima che il mondo finisca e la mia voce scompaia, prima che la mia memoria venga meno o che manchi uno di noi, voglio che tu sappia che quando mi sveglio e prima di andare a dormire penso a te.
E dirti che anche se perdessi tutto, non importa se tu sei qui.
Nel caso non ne avessimo un altro in seguito, preferisco dirlo una volta per tutte.
Prima che il mondo finisca, tu sei tutto.
Ti amo più di ogni cosa e di chiunque altro, e questo non basta.
Voglio giocare con il tempo e salvare questo momento, che il tuo abbraccio sia l'ultima cosa rimasta in me, prima che il mondo finisca.
Allontaniamoci dalle persone e dalle loro sciocchezze, e se torniamo insieme nella tua città preferita, mi sfuggono secondi, non voglio perderne nemmeno uno.
Vieni ad abbracciarmi prima che il mondo finisca.
Sei tutto, ti amo più di ogni cosa e di chiunque altro, e questo non basta, no, no!
Voglio giocare con il tempo e salvare questo momento, che il tuo abbraccio sia l'ultima cosa che rimane in me.
Prima che il mondo finisca, tu sei tutto.
Ti amo più di ogni cosa e di chiunque altro, e questo non basta.
Prima che il mondo finisca, tu sei tutto.
Ti amo più di ogni cosa e di chiunque altro, e questo non basta.
OH!