Altri brani di G-Eazy
Descrizione
Il brano è come una catena d'oro sopra una maglietta a rete: brilla, risuona forte e non ha nulla a che vedere con la modestia. Qui ogni parola è come un passo sul podio con la scritta “posso tutto, prendo tutto, tutto per affari”. Nessuna riflessione, solo soldi, calamari e urla delle fan. Se in una realtà parallela esistesse una versione rap di “Malvina, diventata mafiosa”, canterebbe proprio questo.
Testo e traduzione
Originale
These hoes keep on callin' me baby
Where's my money? Fuck you, pay me (Uh)
I'm in London, off the grid
I got euros, I got quid
Poppin' champagne at the Ritz
Eatin' caviar and squid
Your BM in my DMs
I pass that like Jason Kidd
Look at this lil' Oakland kid
Said I'd do it, and I did (Did)
Check my wrist, it's flex o'clock
Rollie, Hublot, Patek talk
It's not a list, it's not a stock
Sold out shows, I'm in your city
And the line's around the block
Had your girl the other night, she hawk tuah on my
You know what, uh
Come to the Bay, tap one, leave
Truth be told, I'm really that guy
It's not somethin' I'm pretendin' to be
Send me the pics, I'm ready to see
I like fat assess, preferably
Mornin' sеx and then I get dressеd
Now she tryna get ready with me
These hoes keep on callin' me baby
Where's my money? Fuck you, pay me
These hoes keep on callin' me baby
Where's my money? Fuck you, pay me (Uh)
Dot my I's and cross my T's
And stay on my P's and Q's
Stand on business, pick a side
It's your choice, feel free to choose
Just don't be surprise that I get more P's than you
You puttin' on a show, it won't be no season two, yeah
I'm rich, I'm rich, I'm rich (Ayy)
Last time I heard, you a bitch on bitch, on bitch
So don't you ever diss 'cause if shit ever go down
You gon' make some people 'round, you get the gist
Capiché, keep the peace
It's just some things you can't teach
Thought I told you, E's a beast
Net worth eighteen mil' at least
Fly from Paris out to Nice
Positano then to Greeze
Pulled up in the LaFerrari
This a pink slip, not a lease, uh
These hoes keep on callin' me baby (Nah)
Where's my money? Fuck you, pay me (Uh, uh)
These hoes keep on callin' me baby (Nah)
Where's my money? Fuck you, pay me (Sorry)
Where's my money?
Fuck you, pay me
Traduzione italiana
Queste troie continuano a chiamarmi baby
Dov'è il mio denaro? Fanculo, pagami (Uh)
Sono a Londra, fuori dalla rete
Ho euro, ho sterline
Sto stappando champagne al Ritz
Mangio caviale e calamari
La tua ex nei miei DM
La supero come Jason Kidd
Guarda questo ragazzino di Oakland
Ho detto che l'avrei fatto, e l'ho fatto (Fatto)
Controlla il mio polso, è ora di sfoggiare
Rolex, Hublot, Patek
Non è una lista, non è un'azione
Concerti sold out, sono nella tua città
E la fila è lunga un chilometro
Ho avuto la tua ragazza l'altra sera, ha fatto hawk tuah sulla mia
Sai cosa, uh
Vieni nella Bay, dammene uno, vattene
A dire il vero, sono davvero quel tipo
Non è qualcosa che sto fingendo di essere
Mandami le foto, sono pronto a vedere
Mi piacciono i culi grossi, preferibilmente
Sesso mattutino e poi mi vesto
Ora lei sta cercando di prepararsi con me
Queste troie continuano a chiamarmi baby
Dov'è il mio denaro? Fanculo, pagami
Queste troie continuano a chiamarmi baby
Dov'è il mio denaro? Fanculo, pagami (Uh)
Mettere a posto le mie "i" e incrociare le mie "t"
E rimanere sui miei "P" e "Q"
Stai per gli affari, scegli una parte
La tua scelta, sentiti libero di scegliere
Solo non sorprenderti che io faccia più soldi di te
Stai facendo uno spettacolo, non ci sarà una seconda stagione, sì
Sono ricco, sono ricco, sono ricco (Ayy)
L'ultima volta che ho sentito, eri una stronza su una stronza, su una stronza
Quindi non insultare mai perché se le cose dovessero andare male
Farai incazzare alcune persone intorno, hai capito?
Capito, mantieni la pace
Sono solo cose che non puoi insegnare
Pensavo di averti detto, E è una bestia
Patrimonio netto diciotto milioni almeno
Volo da Parigi a Nizza
Positano poi in Grecia
Sono arrivato con la LaFerrari
Questo è un atto di vendita, non un leasing, uh
Queste troie continuano a chiamarmi baby (Nah)
Dov'è il mio denaro? Fanculo, pagami (Uh, uh)
Queste troie continuano a chiamarmi baby (Nah)
Dov'è il mio denaro? Fanculo, pagami (Scusa)
Dov'è il mio denaro?
Fanculo, pagami