Altri brani di Bankzitters
Descrizione
Voce: Bankzitters
Produttore: Bryan du Chatenier
Produttore: Julian Vahle
Produttore: Rangel Silaev
Compositore: Bryan du Chatenier
Compositore, paroliere: Jerry John Armah
Compositore: Julian Vahle
Compositore, paroliere: Koen van Heest
Compositore, paroliere: Matthyas het Lam
Compositore, paroliere: Milo ter Reegen
Compositore: Rangel Silaev
Compositore, paroliere: Raoul de Graaf
Compositore, paroliere: Robbie van de Graaf
Compositore, paroliere: Tom Hendriks
Testo e traduzione
Originale
Maar toch ben ik erin getrapt vannacht en sta ik met een drankje in mijn hand.
Het is pas maandagavond en ik ben de week al zat.
Krijg een appje van mijn vrienden, -want die zijn weer in de stad.
-De drie punten zijn weer binnen, maar ik juich nog niet te vroeg. Over 10. 00 uur gaat de wekker, dus er is nog tijd genoeg.
Ik vraag me altijd af waarom ik hier beland.
Ik heb mezelf beloofd: dit loopt niet -uit de hand.
-Maar toch ben ik erin getrapt vannacht en sta ik met een drankje in mijn hand, terwijl ik er toch niets van had verwacht. Dus sta ik in de olie. Sta ik in de olie.
Toch wordt er niet ingekapt vannacht en sta ik met een drankje in mijn hand, terwijl ik er toch niets van had verwacht. Dus sta ik in de olie, sta ik in de olie.
Ik billy uit de olie bij de FEBO in de rij. Wil er iemand nog een snackie?
Het is -allemaal op mij.
-Neem een hapje van mijn döner en de rest gooi ik op straat. Over 1. 00 uur gaat mijn wekker, maar alles was het waard.
Ik vraag me altijd af waarom ik hier beland.
Ik heb mezelf -beloofd: dit loopt niet uit de hand.
-Maar toch ben ik erin getrapt vannacht en sta ik met een drankje in mijn hand, terwijl ik er toch niets van had verwacht.
Dus sta ik in de olie, sta ik in de olie.
Toch wordt er niet ingekapt vannacht en sta ik met een drankje in mijn hand, terwijl ik er toch niets van had verwacht.
Dus sta ik in de olie, sta ik in de olie.
Traduzione italiana
Ma ci sono cascato lo stesso ieri sera e sono lì con un drink in mano.
È solo lunedì sera e sono già stanco della settimana.
Ricevi un messaggio dai miei amici, perché sono di nuovo in città.
-I tre punti sono tornati, ma non esulto troppo presto. La sveglia suona alle 10:00, quindi c'è ancora tutto il tempo.
Mi chiedo sempre perché sono finito qui.
Mi sono ripromesso: la cosa non mi sfuggirà di mano.
-Ma ieri sera ci sono cascato ugualmente e sono rimasto lì con un drink in mano, anche se non mi aspettavo nulla da ciò. Quindi rimango nell'olio. Sono nell'olio.
Eppure stasera non ci sarà nessun taglio e rimango con un drink in mano, anche se non mi aspettavo nulla da ciò. Quindi sto nell'olio, sto nell'olio.
Tiro fuori Billy dall'olio al FEBO in coda. Qualcuno vuole uno spuntino?
Dipende tutto da me.
-Dai un morso al mio döner e getterò il resto per strada. La mia sveglia suona all'una di notte, ma ne è valsa la pena.
Mi chiedo sempre perché sono finito qui.
Mi sono ripromesso: la cosa non mi sfuggirà di mano.
-Ma ieri sera ci sono cascato ugualmente e sono rimasto lì con un drink in mano, anche se non mi aspettavo nulla da ciò.
Quindi sto nell'olio, sto nell'olio.
Eppure stasera non ci sarà nessun taglio e rimango con un drink in mano, anche se non mi aspettavo nulla da ciò.
Quindi sto nell'olio, sto nell'olio.