Altri brani di Dominik Dudek
Descrizione
Compositore Paroliere, Voce: Dominik Dudek
Ingegnere del missaggio, produttore: UNKLFNKL
Ingegnere di mastering: Bartosz Kopyt
Paroliere compositore: Gabriel Maga
Paroliere del compositore: Hannah Truckenmueller
Paroliere compositore: Monika Mimi Wydrzyńska
Paroliere del compositore: Ondřej Brejška
Testo e traduzione
Originale
. . .
Czasem jedna mała rzecz przytłacza mnie.
Niewyspany chodzę cały dzień.
Nikt mnie nawet nie zapyta, czy coś chcę.
Ciągle słyszę: weź, ogarnij się!
A może wolniej można przeżyć ten dzień i choć na chwilę z
Tobą zatrzymać się? Najlepiej już.
Mmm. Przecież jutro też mamy dzień.
Kręci mi się w głowie. Chyba to ten stres.
Szósty budzik też nie budzi mnie. Mogło być inaczej, ale jest jak jest.
Nie dam sobie wmówić, że to źle.
A może wolniej można przeżyć ten dzień i choć na chwilę z Tobą zatrzymać się?
Najlepiej już. Mmm.
Przecież jutro też mamy dzień. A może wolniej?
A może wolniej?
A może wolniej można przeżyć ten dzień i choć na chwilę z
Tobą zatrzymać się? Najlepiej już.
Mmm.
Przecież jutro też mamy dzień, a może wolniej można przeżyć ten dzień i choć na chwilę z Tobą zatrzymać się? Najlepiej już. Mmm.
Przecież jutro też mamy dzień, a może wolniej?
A może wolniej zatrzymać się? Najlepiej już. Mmm.
Przecież jutro też mamy dzień.
Traduzione italiana
. . .
A volte una piccola cosa mi travolge.
Sono privato del sonno tutto il giorno.
Nessuno mi chiederà nemmeno se voglio qualcosa.
Continuo a sentire: supera te stesso!
O forse puoi vivere questa giornata più lentamente e passare un po' di tempo con...
Ti fermerai? E' meglio adesso.
Mmm. Dopotutto, domani è un altro giorno.
Mi gira la testa. Immagino sia lo stress.
Neanche la sesta sveglia mi sveglia. Poteva essere diverso, ma è così.
Non permetterò a nessuno di dirmi che è brutto.
O magari possiamo vivere questa giornata più lentamente e restare un attimo con te?
E' meglio adesso. Mmm.
Dopotutto, domani è un altro giorno. O forse più lento?
O forse più lento?
O forse puoi vivere questa giornata più lentamente e passare un po' di tempo con...
Ti fermerai? E' meglio adesso.
Mmm.
Dopotutto, anche noi abbiamo una giornata domani, o forse possiamo vivere questa giornata più lentamente e stare con te per un po'? E' meglio adesso. Mmm.
Dopotutto, anche domani avremo una giornata, o forse sarà più lenta?
O forse fermarti più lentamente? E' meglio adesso. Mmm.
Dopotutto, domani è un altro giorno.