Altri brani di Anastazja Maciąg
Descrizione
Compositore Paroliere, Voce: Anastazja
Ingegnere di mastering, produzione musicale, ingegnere di mixaggio: Dizzma
Produzione musicale: Mane
Compositore: Bruce R.F. Smith
Compositore: Tchiah Ommar
Compositore: Ynke Dingenen
Compositore: Tobi Verheij
Compositore: Andrzej Jaworski
Testo e traduzione
Originale
Why so serious? Tell me why you look so mysterious.
Illusions have got me delirious, and over my head when you blow my mind, ah.
Give me one more desert night, I need your venom, ah.
I-I-I-I-I'm a wild child.
Baby, I know you're a snake, so come on and show me your wild side. Maybe I'll give you a taste.
Be a slave to my melody, ain't no other remedy. Damage is already done, done, done, done!
I-I-I-I-I'm a wild child. I'm a wild child.
And I must admit, it's tragic. Got me wrapped up in your magic, madness.
But I like to feel the static, 'cause I need that kind of savage, savage.
Give me one more desert night, I need your venom, ah.
I-I-I-I-I'm a wild child.
Baby, I know you're a snake, so come on and show me your wild side. Maybe I'll give you a taste.
Be a slave to my melody, ain't no other remedy. Damage is already done, done, done, done!
I-I-I-I-I'm a wild child. I'm a wild child. I'm a wild child!
I'm a wild child.
W-w-w-w-wild child, w-wild child. You can take a bite, uh-huh, uh-huh, yeah.
W-w-w-w-wild child, w-wild child. You can take a bite, come on, come on, uh-huh.
I-I-I-I-I'm a wild child.
Baby, I know you're a snake, so come on and show me your wild side. Maybe I'll give you a taste.
Be a slave to my melody, ain't no other remedy. Damage is already done, done, done, done!
I-I-I-I-I'm a wild child.
I'm a wild child.
Traduzione italiana
Perché così serio? Dimmi perché sembri così misterioso.
Le illusioni mi hanno fatto delirare, e sopra la mia testa quando mi fai impazzire, ah.
Dammi un'altra notte nel deserto, ho bisogno del tuo veleno, ah.
I-I-I-I-Sono un bambino selvaggio.
Tesoro, so che sei un serpente, quindi vieni e mostrami il tuo lato selvaggio. Magari te ne do un assaggio.
Sii schiavo della mia melodia, non c'è altro rimedio. Il danno è già fatto, fatto, fatto, fatto!
I-I-I-I-Sono un bambino selvaggio. Sono un bambino selvaggio.
E devo ammettere che è tragico. Mi hai avvolto nella tua magia, follia.
Ma mi piace sentire la staticità, perché ho bisogno di quel tipo di selvaggio, selvaggio.
Dammi un'altra notte nel deserto, ho bisogno del tuo veleno, ah.
I-I-I-I-Sono un bambino selvaggio.
Tesoro, so che sei un serpente, quindi vieni e mostrami il tuo lato selvaggio. Magari te ne do un assaggio.
Sii schiavo della mia melodia, non c'è altro rimedio. Il danno è già fatto, fatto, fatto, fatto!
I-I-I-I-Sono un bambino selvaggio. Sono un bambino selvaggio. Sono un bambino selvaggio!
Sono un bambino selvaggio.
B-b-b-b-bambino selvaggio, b-bambino selvaggio. Puoi darne un boccone, uh-eh, uh-eh, sì.
B-b-b-b-bambino selvaggio, b-bambino selvaggio. Puoi darne un boccone, andiamo, andiamo, uh-huh.
I-I-I-I-Sono un bambino selvaggio.
Tesoro, so che sei un serpente, quindi vieni e mostrami il tuo lato selvaggio. Magari te ne do un assaggio.
Sii schiavo della mia melodia, non c'è altro rimedio. Il danno è già fatto, fatto, fatto, fatto!
I-I-I-I-Sono un bambino selvaggio.
Sono un bambino selvaggio.