Altri brani di Laze
Altri brani di Mardial
Descrizione
Produttore: Mardial
Produttore: densasa
Compositore: Mardial
Compositore: densasa
Paroliere: Havie Perkasa
Paroliere: Hazein Mardial
Paroliere: Izzan Bacharuddin Soedarsono
Testo e traduzione
Originale
Ayo abang pulang bawa uang, ayo abang pulang bawa uang. Aku jadi pinjam, pinjam uang dari dunia maya.
Ya, ya, ya! Jangan kau cemas aku kan pulang, menambang emas aku kan dulang.
Telepon berulang ku masih di jalan, bilang ayah ibumu kutitipkan salam.
Niatku lurus seperti penggaris tapi ku hanya perintis bukan pewaris.
Lahir dengan prinsip bukan dengan harta, untuk ku semata ku cari emas permata.
Ta-tapi tunggu dulu, ta-ta air mata juga perlu. Ta-ta tahan rindu ingin peluk demi jutaan lembar lima puluh.
Ta-tapi tunggu dulu, ta-ta air mata juga perlu.
Ta-ta tahan diri tuk mengeluh, -bergelut demi keluar dari kemelut.
-Ayo abang pulang bawa uang, ayo abang pulang bawa uang.
Aku jadi bimbang, jadi bimbang karena gosip tetangga.
Ayo abang pulang bawa uang, ayo abang pulang bawa uang. Aku jadi pinjam, pinjam uang dari dunia maya.
Ya, ya! Ada biaya hidup ada gaya hidup, gak harus ikutin orang kaya hidup.
Kan kita yang ngidup mereka yang sibuk, gak usah dengerin tetangga yang ribut.
Niat emas sekantong kita bayar hutang, pohon uang tanpa tebang hutan.
Gak perlu pinjol atau jual ginjal, mana mall yang mahal ayo kita jajal.
Ta-tapi tunggu dulu, tata krama kita junjung. Harta boleh gak berujung tapi sombong tak, tak, tak perlu.
Ta-ta tapi tunggu dulu, tata krama kita junjung.
Harta boleh gak berujung tapi -sombong tak, tak, tak perlu. Let's go!
-Akhirnya abang pulang bawa uang, akhirnya abang pulang bawa uang.
Hatiku jadi senang, jadi senang karena banyak uangnya.
Akhirnya abang pulang bawa uang, akhirnya abang pulang bawa uang.
Hatiku jadi senang, jadi senang karena banyak uangnya.
Traduzione italiana
Avanti, fratello, torna a casa con i soldi, avanti, fratello, torna a casa con i soldi. Ho preso in prestito denaro dal cyberspazio.
Sì, sì, sì! Non preoccuparti, andrò a casa e cercherò l'oro.
Le mie ripetute chiamate erano ancora per strada, dicendo che avrei mandato i miei saluti a tuo padre e tua madre.
Le mie intenzioni sono oneste come sovrano, ma sono solo un pioniere, non un erede.
Nato con principi, non con ricchezza, per me cerco solo oro e gioielli.
Bu-ma aspetta, sono necessarie anche le lacrime ta-ta. Ta-ta non può fare a meno di voler abbracciare milioni e cinquanta pezzi.
Bu-ma aspetta, sono necessarie anche le lacrime ta-ta.
Ta-ta si astenne dal lamentarsi, lottando per uscire dal caos.
-Dai, fratello, torna a casa con i soldi, dai, fratello, torna a casa con i soldi.
Sono diventato indeciso, sono diventato indeciso a causa dei pettegolezzi dei vicini.
Avanti, fratello, torna a casa con i soldi, avanti, fratello, torna a casa con i soldi. Ho preso in prestito denaro dal cyberspazio.
Sì, sì! C'è un costo della vita, c'è uno stile di vita, non devi seguire lo stile di vita dei ricchi.
Quelli di noi che vivono una vita frenetica non hanno bisogno di ascoltare i vicini rumorosi.
La nostra intenzione è pagare una borsa d'oro per pagare i debiti, un albero di soldi senza abbattere la foresta.
Non c'è bisogno di prendere in prestito o vendere reni, qualunque sia il centro commerciale costoso, proviamolo.
Ma aspetta un attimo, rispettiamo le nostre buone maniere. La ricchezza può essere infinita ma l'arroganza no, no, non è necessaria.
Ta-ta ma aspetta un attimo, rispettiamo le nostre buone maniere.
La ricchezza può essere infinita ma l'arroganza no, no, non è necessaria. Andiamo!
-Finalmente mio fratello tornò a casa con i soldi, finalmente mio fratello tornò a casa con i soldi.
Il mio cuore è diventato felice, sono diventato felice perché avevo molti soldi.
Alla fine mio fratello tornò a casa con i soldi, finalmente mio fratello tornò a casa con i soldi.
Il mio cuore è diventato felice, sono diventato felice perché avevo molti soldi.