Descrizione
Paroliere, cantante, compositore: ACANE
Arrangiatore di registrazione: 100kaiouto
Arrangiatore di registrazione: ZTMY
Ingegnere del missaggio, Ingegnere della registrazione: Tomoya Nakamura
Ingegnere di mastering: Takeo Kira
Montaggio del suono: Kohei Matsumoto
Produttore: ZUTOMAYO
Testo e traduzione
Originale
輪 の中 にいる方が安牌だってこと。
周りに気に取られず済んだし。
合わせられる好きの見栄で一瞬目のエンディング。 都合いい存在がなんだかマゾにちょんちょん。
嘘で も褒め合うように騙し合いのバトル。 カジュアルで恩義の取り合いないけど。
コピーしたと て柔軟見えすぎ。
自分の正義で目が眩む。
傍観様で争ってても泣き叫んだり。 生まれた通り生きられたらな。 外側の自分だければ。
どこに心 の闇を潜める。 永遠燃えると思わせてのみ。
どうぶ らなってたら。
どこでもいい よ。 知らない夢が待ち伏せ。 手柄、自分で取れるわけもなく。
殻の中身を 残さず食い千切る。 自分を守るくせに他者に刃を向ける。
それが生存戦略ってのは表現が正し いだ け。 でも何か斬新。 鎖までも透明に見える。 ああ、芋づる式にみんな天性うるさい。
もう とっくに目的を失ってるのに、今更怖がると違うなし。 生きたように死を放ってみる。
傍観様で争ってても泣き叫んだり。
生まれた通り生きられたらな。 外側の自分だければ。
どこに心の闇を潜める。 永遠燃えると思わせてのみ。 どうぶらなってたら。
どこでもいい よ。 知らない夢が待ち伏せ。
煮ても 焼いても 飛 べないの最後。 ローメンの焼きあげる。
邪魔する活 動を消してやりますよ。
目覚めさめけも参加ご 破算。 ローメンのトゥーザブレイクダウン。
神様、どぼけ様、地獄ス パイダー。 きっと最悪。 隠した気分、泣き叫んだり。
生ま れた通り生きていだけたら。 外側の自分だければ。
どこに 心の闇を潜める。 永遠燃えると思わせてのみ。
どうぶらなって たら。
ど こでもいいよ。 誰も知らない夜へ待ち伏せ。 僕も神様なんだ。 最後どこまで死歩いてるかな。 画期的な演技してる。
危な いことだけだと毎日見逃さなくてはないですら。
うちまだ帰らないから。
Traduzione italiana
Quella nel cerchio è la tessera più economica.
Non dovevo preoccuparmi delle persone intorno a me.
Un finale istantaneo con una finzione d'amore che può essere eguagliata. Essere una persona conveniente in qualche modo mi fa sentire un masochista.
Una battaglia di inganni, come se si complimentassero a vicenda anche se era una bugia. È una cosa informale e non ci scambiamo favori.
Sembra troppo flessibile quando viene copiato.
Sono accecato dalla mia stessa giustizia.
Anche quando litigavamo a bordo campo, piangevo e piangevo. Vorrei poter vivere come sono nato. Finché è solo il mio io esteriore.
Dove nascondi l'oscurità nel tuo cuore? Fai solo sembrare che brucerà per sempre.
E se gli animali uscissero?
Va bene ovunque. Un sogno sconosciuto mi aspetta. Non posso prendermene il merito da solo.
Divora l'interno del guscio senza lasciare nulla dietro. Anche se sto proteggendo me stesso, rivolgo il mio coltello contro gli altri.
È giusto dire che si tratta di una strategia di sopravvivenza. Ma qualcosa di nuovo. Anche le catene sembrano trasparenti. Ah, tutti sono naturalmente schizzinosi.
Ho già perso il mio scopo molto tempo fa, quindi non c'è da meravigliarsi se ora ho paura. Lascia che la morte passi come se fosse vita.
Anche quando litigavamo a bordo campo, piangevo e piangevo.
Vorrei poter vivere come sono nato. Finché è solo il mio io esteriore.
Dove nascondi l'oscurità nel tuo cuore? Fai solo sembrare che brucerà per sempre. Cosa ti è successo?
Va bene ovunque. Un sogno sconosciuto mi aspetta.
L'ultimo che non volerà anche se lo fai bollire o lo cuoci al forno. Grigliata lo mein.
Eliminerò qualsiasi attività che ti ostacoli.
Puoi anche partecipare alla sveglia. Lomen al crollo.
Dio, idiota, ragno infernale. Probabilmente il peggiore. Mi sentivo come se lo stessi nascondendo, piangendo e urlando.
Vorrei che tu potessi vivere nel modo in cui sei nato. Finché è solo il mio io esteriore.
Dove nascondi l'oscurità nel tuo cuore? Fai solo sembrare che brucerà per sempre.
Come va?
Va bene ovunque. Agguato nella notte quando nessuno lo sa. Anch'io sono un dio. Mi chiedo fino a che punto arriverò alla fine. È una performance rivoluzionaria.
Anche se è solo pericoloso, devo perderlo ogni giorno.
Non sono ancora a casa.