Altri brani di Nicky Jam
Descrizione
Pianoforte: Ily Wonder
Produttore esecutivo: David Daza
Produttore esecutivo: Nick Rivera Caminero
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: Alejandro Patiño
Assistente ingegnere di mastering, assistente ingegnere di mixaggio: Nolo
Ingegnere del suono: Jorge Milliano
A&R: Valentino
Ingegnere del suono: Jorge Alberto Erazo
Produttore: Majestik
Paroliere compositore: Nick Rivera Caminero
Paroliere del compositore: Maikel Rafael Rico
Compositore: Andrés Uribe Marin
Compositore: José Daniel Zapata
Compositore: David Daza
Compositore: Larry Gonzalez
Paroliere: Mario Alberto Daza
Compositore: Juan Esteban Zapata
Testo e traduzione
Originale
Perdona si te estoy llamando, es que el efecto del alcohol por fin me está pegando y solo pienso en ti.
¿Y pa' qué retrasar lo que igual va a pasar?
Yo sé cómo terminaré, yo rogándote.
Algo me dice: olvídala, que ya tiene otro y aunque duela, nunca volverá.
Ella nunca volverá. Y el que la tiene, cuídala.
Y le pido perdón cuando borracho la vuelva a llamar, porque la volveré a llamar.
Aunque sé que tiene alguien más, no la podré olvidar. ¿Cómo olvidar?
Siento que fallé cuando aventuré por toda tu piel.
No quiero pensar que otro te lo haga tan bien.
Ay, lento me quema que te fueras, te daría la vida entera.
Si vuelves a mí, nunca te soltaré.
Baby, yo me vuelvo loco pensándote.
Yo haciéndote y estoy besándote.
Yo ni me conozco celándote y ahora está con otro tocándote.
Algo me dice: olvídala, que ya tiene otro y aunque duela, nunca volverá.
Ella nunca volverá. Y el que la tiene, cuídala.
Y le pido perdón cuando borracho la vuelva a llamar, porque la volveré a llamar.
Algo me dice: olvídala, que ya tiene otro y aunque duela, nunca volverá. Ella nunca volverá.
Aunque sé que tiene alguien más, no la podré olvidar.
Traduzione italiana
Scusa se ti chiamo, è solo che finalmente l'effetto dell'alcol mi sta colpendo e penso solo a te.
E perché ritardare ciò che accadrà comunque?
So come andrà a finire, ti prego.
Qualcosa mi dice: dimenticala, ne ha già un'altra e anche se fa male, non tornerà mai più.
Non tornerà mai più. E chiunque ce l'abbia, se ne prenda cura.
E mi scuso quando la chiamo di nuovo ubriaca, perché la chiamerò di nuovo.
Anche se so che ha qualcun altro, non potrò dimenticarla. Come dimenticare?
Mi sento come se avessi fallito quando mi sono avventurato sulla tua pelle.
Non voglio pensare che qualcun altro possa farlo così bene per te.
Oh, lentamente mi brucia che tu te ne sia andato, ti darei tutta la mia vita.
Se torni da me, non ti lascerò mai andare.
Tesoro, divento matto pensando a te.
Io che ti faccio e ti bacio.
Non so nemmeno di essere geloso di te e ora è con qualcun altro che ti tocca.
Qualcosa mi dice: dimenticala, ne ha già un'altra e anche se fa male, non tornerà mai più.
Non tornerà mai più. E chiunque ce l'abbia, se ne prenda cura.
E mi scuso quando la chiamo di nuovo ubriaca, perché la chiamerò di nuovo.
Qualcosa mi dice: dimenticala, ne ha già un'altra e anche se fa male, non tornerà mai più. Non tornerà mai più.
Anche se so che ha qualcun altro, non potrò dimenticarla.