Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano DZISIAJ SOBIE DAM

DZISIAJ SOBIE DAM

2:302026-01-23

Altri brani di René

  1. Znamiona
      2:14
  2. Imposter
      2:18
  3. Dla Turystów
      2:45
  4. DWA RAZY WIĘCEJ
      2:21
  5. Koszta
      2:51
  6. PLATYNOWE
      2:32
Tutti i brani

Altri brani di Favst

  1. kyoto
      2:43
  2. WIELKA PRZYJEMNOŚĆ
      2:38
  3. BLUEBERRY
      2:56
  4. zanim spadnie deszcz
  5. sam na świecie
      3:09
  6. budzi mnie wiatr
      2:49
Tutti i brani

Descrizione

Interpreti associati: René, Favst

Interprete associato: René

Interprete associato, Produttore: Favst

Compositore: Filip Pacholczyk

Paroliere: Maksymilian Michalak

Testo e traduzione

Originale

Zimny prysznic, dziennik. Napisz, za co jesteś wdzięczny.
Prasuj spodnie, uczesz włosy, pójdź spać, umyj zęby, nie jedz tłuszczy nasyconych.
Rób notatki na uczelni. Uśmiechnięty, nie pyskuję. Od zawsze byłem grzeczny.
Mam idealny poziom potasu we krwi. Nie palę i lubię kino.
I dziś wieczorem chcę się tobą zająć, jakbyśmy nie mieli imion. Znowu upiekło się skurwysynom. Mnie kolana bolą. Zdrowaś
Maryjo, ostatnio się mało grzeszyło.
Dobre chłopaki z piszczącymi sumieniami chcieli się bawić, ale się zestresowali.
Dobre chłopaki z niedobrymi fantazjami chcieli się bawić. Chyba dzisiaj sobie. Chyba dzisiaj sobie.
Chyba dzisiaj sobie.
Chyba dzisiaj sobie dam, dzisiaj sobie dam, dam. Chyba dzisiaj sobie dam.
Dziś, dziś, dzisiaj sobie. Wyrozumiały do innych, znów biorę na siebie winę.
Kiedyś na ulicy typ wjebał się we mnie i ja go za to przeprosiłem. Raperzy mnie lubią.
Mówią, że przelot, charyzma i skille.
Polscy raperzy tak bardzo mnie lubią, bo jeszcze im nie zagroziłem, okej.
Moja była dziewczyna mnie lubi, nawet się z nią nie kłóciłem. Nienawiść i miłość są bliższe niż myślę. Jak ja mogłem tego nie widzieć?
Ze strachu lepiej traktowałem randomów niż swoją najbliższą rodzinę.
Dusiłem ludzi i łamałem ręce, a w lustrze patrzyłem na cipę.
I tak: Dobre chłopaki z piszczącymi sumieniami chcieli się bawić, ale się zestresowali.
Dobre chłopaki z niedobrymi fantazjami chcieli się bawić. Chyba dzisiaj sobie. Chyba dzisiaj sobie.
Chyba dzisiaj sobie. Chyba dzisiaj sobie dam, dzisiaj sobie dam, dam. Chyba dzisiaj sobie dam.
Dziś, dziś, dzisiaj sobie. Chyba dzisiaj sobie dam, dzisiaj sobie dam, dam.
Chyba dzisiaj sobie dam. Dziś, dziś, dzisiaj sobie.
Dobre chłopaki z piszczącymi sumieniami chcieli się bawić, ale się zestresowali.
Dobre chłopaki z niedobrymi fantazjami chcieli się bawić.
Chyba dzisiaj sobie.

Traduzione italiana

Doccia fredda, diario. Scrivi ciò per cui sei grato.
Stira i pantaloni, pettinati, vai a letto, lavati i denti, non mangiare grassi saturi.
Prendi appunti all'università. Sorridendo, non parlo. Sono sempre stato bravo.
Ho livelli di potassio perfetti nel sangue. Non fumo e mi piace il cinema.
E stasera voglio prendermi cura di te come se non avessimo nomi. I figli di puttana se la sono cavata di nuovo. Mi fanno male le ginocchia. Salve
Mary, non abbiamo peccato molto ultimamente.
I bravi ragazzi con la coscienza cigolante volevano giocare, ma erano stressati.
I bravi ragazzi con cattive fantasie volevano divertirsi. Immagino che oggi. Immagino che oggi.
Immagino che oggi.
Penso che ci proverò oggi, ci proverò oggi, ci proverò. Penso che ci proverò oggi.
Oggi, oggi, oggi. Perdonando verso gli altri, mi assumo nuovamente la colpa.
Una volta per strada un ragazzo si è arrabbiato con me e gli ho chiesto scusa. Rapper come me.
Dicono estro, carisma e abilità.
Piaccio così tanto ai rapper polacchi perché non li ho ancora minacciati, okay.
Piaccio alla mia ex ragazza, non ho nemmeno litigato con lei. L'odio e l'amore sono più vicini di quanto pensi. Come ho potuto non vederlo?
Per paura, trattavo persone a caso meglio dei miei parenti stretti.
Ho soffocato le persone, ho rotto loro le braccia e ho guardato la figa allo specchio.
E quindi: i bravi ragazzi con la coscienza a posto volevano divertirsi, ma erano stressati.
I bravi ragazzi con cattive fantasie volevano divertirsi. Immagino che oggi. Immagino che oggi.
Immagino che oggi. Penso che ci proverò oggi, ci proverò oggi, ci proverò. Penso che ci proverò oggi.
Oggi, oggi, oggi. Penso che ci proverò oggi, ci proverò oggi, ci proverò.
Penso che ci proverò oggi. Oggi, oggi, oggi.
I bravi ragazzi con la coscienza cigolante volevano giocare, ma erano stressati.
I bravi ragazzi con cattive fantasie volevano divertirsi.
Immagino che oggi.

Guarda il video René, Favst - DZISIAJ SOBIE DAM

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam