Descrizione
Rilasciato il: 21-01-2026
Testo e traduzione
Originale
♪
Kita cinta tapi terluka
Bertahan hanya karena biasa
Janji manis pun jadi dusta
Semua hanyalah tinggal cerita
Cukup sudah aku menahan rasa
Tak bisa ku berpura-pura bahagia
Putuskan saja tali cinta yang ada
Karena kita takkan lagi sejalan bersama
Pernah kita saling percaya
Namun waktu uji segalanya
Hatiku bukan lagi untukmu
Cinta kita sudahlah selesai
Cukup sudah aku menahan rasa
Tak bisa ku berpura-pura bahagia
Putuskan saja tali cinta yang ada
Karena kita takkan lagi sejalan bersama
Tak ada yang salah tuk berpisah
Bila cinta menjelma jadi luka
Waktu kan mengobati sakit dan dendam
Semoga semua ini adalah jalan yang baik
♪
Cukup sudah aku menahan rasa
Tak bisa ku berpura-pura bahagia
Putuskan saja tali cinta yang ada
Karena kita takkan lagi sejalan bersama
Cukup sudah aku menutup mata
Tak sanggup lagi berpura-pura bahagia
Putuskan saja tak lagi untuk dicoba
Bukankah cinta harus jujur apa adanya
Kita cinta tapi terluka
Traduzione italiana
♪
Amiamo ma siamo feriti
Sopravvivere solo perché è normale
Anche le dolci promesse diventano bugie
È tutta solo una storia
Ne ho abbastanza di trattenere i miei sentimenti
Non posso fingere di essere felice
Taglia semplicemente i legami d'amore esistenti
Perché non staremo più insieme
Una volta ci fidavamo l'uno dell'altro
Ma il tempo mette alla prova tutto
Il mio cuore non è più per te
Il nostro amore è finito
Ne ho abbastanza di trattenere i miei sentimenti
Non posso fingere di essere felice
Taglia semplicemente i legami d'amore esistenti
Perché non staremo più insieme
Non c'è niente di sbagliato nel separarsi
Quando l'amore si trasforma in dolore
Il tempo guarirà il dolore e il risentimento
Speriamo che tutto questo sia un buon percorso
♪
Ne ho abbastanza di trattenere i miei sentimenti
Non posso fingere di essere felice
Taglia semplicemente i legami d'amore esistenti
Perché non staremo più insieme
Questo mi basta per chiudere gli occhi
Non posso più fingere di essere felice
Decidi semplicemente di non provarci più
L'amore non dovrebbe essere onesto così com'è?
Amiamo ma siamo feriti