Altri brani di The Scratch
Descrizione
Interprete associato: The Scratch feat. Kevin Rheault
Interprete associato, produttore: The Scratch
Interprete associato, voce: Kevin Rheault
Compositore, paroliere: Daniel Lang
Compositore, paroliere: Conor Dockery
Paroliere, compositore: Cathal Mckenna
Ingegnere del missaggio, produttore: John 'Spud' Murphy
Ingegnere: Thomas Donoghue
Ingegnere di mastering: Ted Jensen
Testo e traduzione
Originale
I was messing at a gathering atop a hill of a
Brisk and shepherds morning
Air so cold you could crack it on a knee
I train the eye like an eagle and watch the
Creatures flee one by one
Sometimes you get lucky
Sometimes they'll disappear back up their
Own arse if it's not too mucky
If you're lucky
So smug and busy
Just another suit yourself is he
He's an Irish man though
So stick your harps up a yipaderry-o
Stubbin' a toe upon a peg by a tent too bent
Outta shape to house the critters
Ye single out the feather of a hat of another
String it to the bow ye stole from another brother
Sometimes ye get lucky (ah ye would)
Sometimes they'll disappear back up their
Own arse if it's not too mucky
If you're lucky
So smug and busy
Just another suit yourself is he
He's an Irish man though
So stick your harps up a yipaderry-o
You tellin' me how you feel
Is not why I have my walls up
The further out the wings you get
The closer you become instead
You telling me how you feel
Gold Celtic sauce drippin glaze from a rusty
Old face of a fireplace
Jetblack anorak covered up panic attack
Mouthpiece for the righteous
But not a single word or act that tells me you
Stand with the gracious at all
Dressed the part but yet to play the part
So rise up I say but ye can't
You're as flat as a snakes bollo*ks
Ask yourself what you truly want you'd
Be sad first but sad less
What are you so afraid of?
You Telling me how you feel
So smug and busy
Just another suit yourself is it
He's an Irish man though
So stick your harps up a yipaderry-o
Traduzione italiana
Stavo scherzando a un raduno in cima a una collina
Mattina vivace e da pastore
L'aria è così fredda che potresti romperti un ginocchio
Alleno l'occhio come un'aquila e osservo il
Le creature fuggono una dopo l'altra
A volte sei fortunato
A volte scompariranno
Fatti il culo, se non è troppo sporco
Se sei fortunato
Così compiaciuto e impegnato
Lui è solo un altro vestito per te
E' un irlandese però
Quindi metti le tue arpe su un yipaderry-o
Inciampare con un piede su un picchetto vicino a una tenda troppo piegata
Fuori forma per ospitare le creature
Individuate la piuma del cappello di un altro
Stringilo all'arco che hai rubato a un altro fratello
A volte sei fortunato (ah lo faresti)
A volte scompariranno
Fatti il culo, se non è troppo sporco
Se sei fortunato
Così compiaciuto e impegnato
Lui è solo un altro vestito per te
E' un irlandese però
Quindi metti le tue arpe su un yipaderry-o
Mi stai dicendo come ti senti
Non è per questo che ho alzato le mie mura
Più le ali si allontanano
Più ti avvicini invece
Mi stai dicendo come ti senti
Salsa celtica dorata, glassa gocciolante da un arrugginito
Vecchia faccia di un camino
Una giacca a vento Jetblack nascondeva un attacco di panico
Portavoce dei giusti
Ma non una sola parola o atto che me lo dica
Stai con il gentile
Ha vestito la parte ma deve ancora interpretarla
Quindi alzati, ti dico, ma non puoi
Sei piatto come un serpente
Chiediti cosa vuoi veramente
Sii triste prima, ma triste meno
Di cosa hai così paura?
Mi stai dicendo come ti senti
Così compiaciuto e impegnato
È solo un altro vestito per te
E' un irlandese però
Quindi metti le tue arpe su un yipaderry-o