Altri brani di Eno
Altri brani di Kolja Goldstein
Descrizione
Voce: Eno
Voce: Kolja Goldstein
Maestro: Sascha "Busy" Bühren
Produttore: ThisisYT
Compositore: Eldin Mukovic
Paroliere: Ensar Bayrakli
Paroliere: Nicolas Thomas Sheahan
Testo e traduzione
Originale
So sieht's aus in meiner Welt, in der jeder da draußen einen Zehner in Kauf nimmt. Ich will Bic in mein' Kopf.
Wir kaufen Porsches und Glocks, zu weit weg von Gott, ah.
So sieht's aus in meiner Welt, in der jeder da draußen einen Zehner in Kauf nimmt. Ich will Bic in mein' Kopf. Damals Blocks, heute Loft, ah, meine
Welt.
Von Kleinklein verticken zu Steine verschiffen, kein reines Gewissen mehr, weine mein Kissen. Ich weiß noch genau, eine Pizza durch die Hälfte, heute drei
Mille Ecken gehen, das ist nicht mehr dasselbe. Ja, es war ein langer Weg zu den
Porsches und Glocks. Wir tanzen mit dem Teufel, doch gehorchen nur Gott.
Das Böse auf der Schulter, es flüstert mir ins Ohr: "Kauf die Ketten, kauf die Uhren, kauf die Christian Dior", ah.
Ich kam mit dreieinhalb aus Ellerse, immer noch derselbe Kreis, der mit mir aus einem Teller isst.
Immer noch dieselben Jungs, die da sind, wenn es Beller gibt. Mir ist nur wichtig, dass euer hakt mir helal ist.
So sieht's aus in meiner Welt, in der jeder da draußen einen Zehner in Kauf nimmt. Ich will Bic in mein' Kopf.
Wir kaufen Porsches und Glocks, zu weit weg von Gott, ah.
So sieht's aus in meiner Welt, in der jeder da draußen einen Zehner in Kauf nimmt. Ich will Bic in mein' Kopf.
Damals Blocks, heute Loft, ah, meine -Welt. -Kein Plan, was LKA wieder will.
Steh morgens um sechs mal im Laden und laber nur Müll. Audi RS im Auto versteckt,
Rauschgift gestreckt, kommt hydraulisch gepresst. Zu viel von dem Zeug verkauft.
Ich bin nicht mehr in Dubai, denn wir liefern jetzt Freunde aus. Wer ist auf der
Straße? Das geht der Patte. Komm vorbei, für, für, was für gefährdete Ansprache.
Jede Woche ein Job, mach! Jede Woche noch ein Loch in sein' Kopf, bang! Alle am
Reden, doch wir lassen es regnen. Sehenden Sachen gelassen, endlich geht es.
So sieht's aus in meiner Welt, in der jeder da draußen einen Zehner in Kauf nimmt. Ich will Bic in mein' Kopf.
Wir kaufen Porsches und Glocks, zu weit weg von Gott, ah.
So sieht's aus in meiner Welt, in der jeder da draußen einen Zehner in Kauf nimmt. Ich will Bic in mein' Kopf. Damals Blocks, heute Loft, ah, meine
Welt.
Traduzione italiana
Ecco come appare nel mio mondo, dove tutti là fuori accettano dieci sterline. Voglio Bic nella mia testa.
Compriamo Porsche e Glock, troppo lontani da Dio, ah.
Ecco come appare nel mio mondo, dove tutti là fuori accettano dieci sterline. Voglio Bic nella mia testa. Allora Blocks, ora Loft, ah, il mio
mondo.
Dalla vendita di piccole cose alla spedizione di pietre, non ho più la coscienza pulita, piango sul cuscino. Ricordo ancora una pizza per metà, oggi tre
Ogni angolo va, non è più lo stesso. Sì, la strada per arrivarci è stata lunga
Porsche e Glock. Danziamo con il diavolo, ma obbediamo solo a Dio.
Il male sulla spalla, mi sussurra all'orecchio: "Compra le collane, compra gli orologi, compra il Christian Dior", ah.
Sono arrivata da Ellerse quando avevo tre anni e mezzo, sempre lo stesso gruppo che mangia dallo stesso piatto con me.
Sempre gli stessi ragazzi che sono lì quando abbaia. Tutto ciò che conta per me è che il tuo gancio mi vada bene.
Ecco come appare nel mio mondo, dove tutti là fuori accettano dieci sterline. Voglio Bic nella mia testa.
Compriamo Porsche e Glock, troppo lontani da Dio, ah.
Ecco come appare nel mio mondo, dove tutti là fuori accettano dieci sterline. Voglio Bic nella mia testa.
Blocks allora, Loft oggi, ah, il mio mondo. -Non pianificare ancora cosa vuole LKA.
Stavo in negozio alle sei del mattino e dicevo solo sciocchezze. Audi RS nascosta in macchina,
Il farmaco allungato viene pressato idraulicamente. Ho venduto troppa roba.
Non sono più a Dubai perché ora stiamo consegnando amici. Chi c'è sul
Strada? Questo è il patte. Vieni, per, per ciò che ha messo in pericolo la parola.
Un lavoro ogni settimana, fatelo! Un altro buco in testa ogni settimana, bang! Tutto avanti
Parliamo, ma lasciamo che piova. Vediamo le cose, finalmente è possibile.
Ecco come appare nel mio mondo, dove tutti là fuori accettano dieci sterline. Voglio Bic nella mia testa.
Compriamo Porsche e Glock, troppo lontani da Dio, ah.
Ecco come appare nel mio mondo, dove tutti là fuori accettano dieci sterline. Voglio Bic nella mia testa. Allora Blocks, ora Loft, ah, il mio
mondo.