Altri brani di Cocco Lexa
Descrizione
Paroliere del compositore: Luis Miguel Aliaga
Produttore dello studio: Noise System
Testo e traduzione
Originale
There's a saying, oh, says that love is blind.
Still we're often told, "Seek and you shall find".
There's a saying, oh, says that love is blind.
Still we're often told, "Seek and you -shall find".
-Yo quiero devorarte lento, que esta vida va a quitarme el tiempo. Si me esperas, yo bajo y te llevo, el peso es tan violento.
Esta carrera va atrás del viento, ey.
Yo quiero devorarte lento, que esta vida va a quitarme el tiempo. Si me esperas, yo bajo y te llevo, el peso es tan violento.
Esta carrera va atrás del viento. Dale, uppa, oh.
Nena, la vida es infinita, soy el sol y tú la luna. Despeina el que te peina, tú eres el faro de mi bruma.
Móntate en mi calavera, pa' ser feliz no necesito ayuda.
El terciopelo de tus piernas pa' mí es una fortuna. No besarte una tortura, tomaré la noche eterna.
Tú abrazaste mi locura cuando andaba por la selva.
Tu cadera es una duna donde la tensión aumenta, tus te quiero una jungla de labios sabor magenta.
La vida es caprichosa, tú una baby complicada.
Me enamoro de una rosa en un planeta lleno de balas. La cordura es peligrosa, tu jardín un cuento de hadas.
Disparaste tus esposas como una recortada. One more, sin ti no puedo imaginar este vacío vital.
Te quiero devorar, eres un pecado capital.
Aguita, el mundo tiene dolores y tú los tiritas. El tambor de tus tacones suena a guerra y dinamita.
Yo no te puedo maldecir, tu cuerpo suena allá. Estoy en otro puerto con un muelle de cristal.
La mentira es una actriz, tu calor un viaje astral.
Disparaste este fusil en otra oda elemental, mami.
Yo quiero devorarte lento, que esta vida va a quitarme el tiempo. Si me esperas, yo bajo y te llevo, el peso es tan violento.
Esta carrera va atrás del viento, ey.
Yo quiero devorarte lento, que esta vida va a quitarme el tiempo. Si me esperas, yo bajo y te llevo, el peso es tan violento.
Esta carrera va atrás del viento.
Dale, uppa, oh, oh.
Traduzione italiana
C'è un detto, oh, dice che l'amore è cieco.
Eppure spesso ci viene detto: "Cerca e troverai".
C'è un detto, oh, dice che l'amore è cieco.
Eppure spesso ci viene detto: "Cerca e troverai".
-Voglio divorarti lentamente, perché questa vita mi prenderà il tempo. Se mi aspetti, scendo e ti prendo, tanto è violento il peso.
Questa gara è dietro al vento, ehi.
Voglio divorarti lentamente, perché questa vita prenderà il mio tempo. Se mi aspetti, scendo e ti prendo, tanto è violento il peso.
Questa corsa va dietro al vento. Dale, uppa, oh.
Tesoro, la vita è infinita, io sono il sole e tu la luna. Arruffa i tuoi capelli, sei il faro della mia nebbia.
Sali sul mio cranio, per essere felice non ho bisogno di aiuto.
Il velluto sulle tue gambe è una fortuna per me. Non baciarti è una tortura, mi prenderò la notte eterna.
Hai abbracciato la mia follia mentre camminavo nella giungla.
Il tuo fianco è una duna dove la tensione aumenta, il tuo ti amo una giungla di labbra magenta.
La vita è capricciosa, tu sei un bambino complicato.
Mi innamoro di una rosa su un pianeta pieno di proiettili. La sanità mentale è pericolosa, il tuo giardino una favola.
Ti sei sparato alle manette come se fossero state segate. Ancora una volta, senza di te non posso immaginare questo vuoto vitale.
Voglio divorarti, sei un peccato capitale.
Aguita, il mondo soffre e tu tremi. Il tamburo dei tuoi talloni suona come guerra e dinamite.
Non posso maledirti, il tuo corpo suona lì. Sono in un altro porto con una banchina di vetro.
La menzogna è un'attrice, il tuo calore un viaggio astrale.
Hai sparato con questo fucile in un'altra inno elementale, mamma.
Voglio divorarti lentamente, perché questa vita prenderà il mio tempo. Se mi aspetti, scendo e ti prendo, tanto è violento il peso.
Questa gara è dietro al vento, ehi.
Voglio divorarti lentamente, perché questa vita prenderà il mio tempo. Se mi aspetti, scendo e ti prendo, tanto è violento il peso.
Questa corsa va dietro al vento.
Dale, uppa, oh, oh.