Altri brani di Murat Dalkılıç
Descrizione
Produttore: Kaya Müzik
Testo e traduzione
Originale
Ooo!
Ooo, ooo. Vay.
Hiç kimse dinlemiyor, kalbin ne söylediğini.
Kimse gerçeği duymuyor.
Hayat yokuşlarında, yalan savaşlarıyla kimse gerçeğini görmüyor.
Yıllar sonra anın ölüm üzülerek hatırlanacak.
Pişmanlık ne kaderini ne de peşini bırakmayacak.
Aşkın o soğuk sularına kapılmayacak.
O an bir daha yaşanmayacak.
-Gidecek yerim yok. -Soracak bir kapı yok.
Anlarsın -yalnız kaldın mı? -Harikasın millet.
Diyecek sözüm çok ama dinleyen yok.
Yoruldum yalnız sevmekten yalan dünya.
Oh, oh!
Allah kimseyi yalnız koymasın inşallah.
Hayatımız hep birlikle, beraberlikle en güzel aileyi kurarak gitsin inşallah.
Hiç kimse dinlemiyor, kalbin ne söylediğini.
Kimse gerçeği duymuyor.
Hayat yokuşlarında, yalan savaşlarıyla kimse gerçeğini görmüyor.
Yıllar sonra anın ölüm üzülerek hatırlanacak.
Pişmanlık ne kaderini ne de peşini bırakmayacak.
Aşkın o soğuk sularına kapılmayacak.
O an bir daha -yaşanmayacak. Gidecek yerim yok.
-Soracak bir kapı -yok. -Anlarsın yalnız kaldın mı bu dünyada?
Diyecek sözüm çok ama dinleyen yok.
Yoruldum yalnız sevmekten yalan dünya. Oh!
Ooo, ooo, -ooo. -Bayanlar baylar, Derin
Urazlı.
Gidecek yerim yok. Çalacak bir kapım yok.
Anlarsın yalnız kaldın mı bu dünyada? Diyecek sözüm çok ama dinleyen yok.
-Yoruldum yalnız sevmekten yalan dünya. -Gidecek yerim yok. Çalacak bir kapı yok.
Anlarsın yalnız kaldın mı bu dünyada?
-Diyecek sözüm çok- -Ama dinleyen yok.
Yoruldum yalnız sevmekten yalan dünya.
Kendinizi seveyim.
Vay!
Traduzione italiana
Ooh!
Ooh, ooh. Oh.
Nessuno ascolta ciò che dice il cuore.
Nessuno sente la verità.
Sulle pendici della vita, con le guerre della menzogna, nessuno vede la verità.
Anni dopo, questo momento di morte sarà ricordato con tristezza.
Il rimpianto non lascerà il tuo destino né ti perseguiterà.
Non sarà catturato nelle fredde acque dell'amore.
Quel momento non accadrà mai più.
-Non ho nessun posto dove andare. -Non c'è nessuna porta a cui chiedere.
Capisci: sei solo? -Siete fantastici, ragazzi.
Ho così tanto da dire ma nessuno mi ascolta.
Sono stanco di amare da solo, il mondo delle bugie.
Oh, oh!
Spero che Dio non lasci nessuno solo.
Spero che le nostre vite continuino insieme, creando la famiglia più bella.
Nessuno ascolta ciò che dice il cuore.
Nessuno sente la verità.
Sulle pendici della vita, con le guerre della menzogna, nessuno vede la verità.
Anni dopo, questo momento di morte sarà ricordato con tristezza.
Il rimpianto non lascerà il tuo destino né ti perseguiterà.
Non sarà catturato nelle fredde acque dell'amore.
Quel momento non accadrà mai più. Non ho nessun posto dove andare.
-Non c'è nessuna porta a cui chiedere. -Capisci che sei solo in questo mondo?
Ho così tanto da dire ma nessuno ascolta.
Sono stanco di amare da solo, il mondo delle bugie. OH!
Ooo, ooo, -ooo. -Signore e signori, Derin
Urazli.
Non ho nessun posto dove andare. Non ho una porta a cui bussare.
Capisci che sei solo in questo mondo? Ho così tanto da dire ma nessuno ascolta.
-Sono stanco di amare da solo, il mondo delle bugie. -Non ho nessun posto dove andare. Non c'è nessuna porta a cui bussare.
Capisci che sei solo in questo mondo?
-Ho così tanto da dire- -Ma nessuno mi ascolta.
Sono stanco di amare da solo, il mondo delle bugie.
Lascia che io ti ami.
Oh!