Altri brani di КРИСПИ
Altri brani di WHITE GALLOWS
Descrizione
Paroliere: Topor Anton Denisovich
Paroliere: Владислав Алексеевич Звягинцев
Paroliere: Валерия Юрьевна Локтионова
Testo e traduzione
Originale
Снова холодной ночью руки так тянутся нежно.
Только один мне так нужен, я же с тобой безупречна.
Снова холодной ночью руки так тянутся нежно.
Только один мне так нужен, я же с тобой безупречна.
Я помню каждый сантиметр твоего тела, наизусть помню твой голос, знаю каждый децибел. Я помню, когда ты ревела от того, что ничего не поделать.
Говорю, что не люблю и вижу, как упадают. . .
Я не мог представить, что со мной такое будет.
Ночью у окна меня уже температурит, только голос твой способен поднять меня пулей, пулей, пулей.
Чувак, у меня. . . Я не мог представить, что со мной такое будет.
Ночью у окна меня уже температурит, только голос твой способен поднять меня пулей.
Только голос твой. . . Просишь ждать, но я ищу тебя во всех, кто ходит мимо.
Может, для тебя звучит и мило, для меня невыносимо.
Если плохо будет, без истерик, я твой главный дилер. Приеду к тебе под домом, наплету еще интриг.
Снова холодной ночью руки так тянутся нежно.
Только один мне так нужен, я же с тобой безупречна. Снова холодной ночью руки так тянутся нежно.
Только один мне так нужен, я же с тобой безупречна.
Yo, я бы сказал тебе все то, что не успел сказать тогда, но я не справился, прости меня.
Ведь ты смотрела так, что я в твоих глазах терял себя и видел твое имя только рядом с моим именем. Давай забудем то, что было между нами раньше.
Останови этот момент, ты такая красивая! Подарил мне свои крылья, мой ангел, он фальшивый.
Время пять утра, я снова синий, сердце будто панна-котта.
Я вспоминаю поцелуй на трапе самолета. Прилечу к тебе куда угодно, в любую погоду.
Одной тебе известны от меня все коды. Я сошел с ума, походу. Давай еще раз.
Снова холодной ночью руки так тянутся нежно.
Только один мне так нужен, я же с тобой безупречна.
Снова холодной ночью руки так тянутся нежно.
Только один мне так нужен, я же с тобой безупречна.
Traduzione italiana
Ancora una volta, in una notte fredda, le mani si allungano così teneramente.
Me ne basta uno solo, con te sono perfetto.
Ancora una volta, in una notte fredda, le mani si allungano così teneramente.
Me ne basta uno solo, con te sono perfetto.
Ricordo ogni centimetro del tuo corpo, ricordo a memoria la tua voce, conosco ogni decibel. Ricordo quando ruggivi perché non si poteva fare nulla.
Dico che non li amo e li vedo cadere. . .
Non potevo immaginare che questo mi sarebbe successo.
Di notte accanto alla finestra ho già la febbre, solo la tua voce riesce a sollevarmi come una pallottola, una pallottola, una pallottola.
Amico, l'ho fatto. . . Non potevo immaginare che questo mi sarebbe successo.
Di notte vicino alla finestra ho già la febbre, solo la tua voce può sollevarmi come un proiettile.
Solo la tua voce. . . Mi chiedi di aspettare, ma io ti cerco in tutti quelli che passano.
Può sembrarti dolce, ma per me insopportabile.
Se le cose si mettono male, niente isterie, sono il tuo principale spacciatore. Verrò a casa tua e susciterò altri intrighi.
Ancora una volta, in una notte fredda, le mani si allungano così teneramente.
Me ne basta uno solo, con te sono perfetto. Ancora una volta, in una notte fredda, le mani si allungano così teneramente.
Me ne basta uno solo, con te sono perfetto.
Yo, ti avrei detto tutto quello che non ho avuto il tempo di dirti allora, ma non sono riuscito a farcela, perdonami.
Dopotutto, mi guardavi in modo tale che mi sono perso nei tuoi occhi e ho visto il tuo nome solo accanto al mio. Dimentichiamo quello che è successo tra noi prima.
Ferma questo momento, sei così bella! Mi ha dato le sue ali, angelo mio, è falso.
Sono le cinque del mattino, sono di nuovo blu, il mio cuore è come la panna cotta.
Ricordo il bacio sull'aereo. Volerò da te ovunque, con qualsiasi tempo.
Solo tu conosci tutti i codici da me. Sono impazzito, immagino. Facciamolo di nuovo.
Ancora una volta, in una notte fredda, le mani si allungano così teneramente.
Me ne basta uno solo, con te sono perfetto.
Ancora una volta, in una notte fredda, le mani si allungano così teneramente.
Me ne basta uno solo, con te sono perfetto.