Altri brani di owellciao
Descrizione
È come incontrare qualcuno che conosci bene, quasi un parente, ma in un altro momento. Lo stesso sorriso, ma lo sguardo è diverso. Una canzone è come una conversazione tranquilla in cucina al mattino presto, quando non servono parole forti perché tutto è già chiaro. Un po' di tristezza, un po' di speranza e tanta tenerezza, anche verso chi è già andato lontano, verso una nuova versione della propria vita. L'importante è non dimenticare se stessi in questa corsa. E semplicemente resistere.
Testo e traduzione
Originale
I see ur face and it’s fading
Into a shadow I don't recognise
9-5, are you fine?
I hope you treat yourself kindly
With the love you embody
I know you know how to,
Don't you? I know you
Know it’s not a race of time
Though it seems like it
So, don't you frown
Don’t frown,
Don’t frown
Are you finally happy
With the life that you’ve carried on?
Just hold on,
Hold on,
Hold on
Traduzione italiana
Vedo il tuo viso svanire
In un'ombra che non riconosco
9-5, stai bene?
Spero ti tratti con gentilezza
Con l'amore che incarni
So che sai come fare,
Non è vero? Lo so
Sai che non è una corsa contro il tempo
Anche se sembra
Quindi, non corrugare la fronte
Non corrugare,
Non corrugare
Sei finalmente felice
Con la vita che hai condotto?
Resisti,
Resisti,
Resisti