Altri brani di Samm Henshaw
Descrizione
Produttore, ingegnere del suono, ingegnere del missaggio: Josh Grant
Ingegnere del suono: Jesse Singer
Ingegnere del suono: Chris Soper
Ingegnere di mastering: Nathan Dantzler
Assistente ingegnere: Harrison Tate
Arrangiatore: Simon Hanes
Testo e traduzione
Originale
Closer
I wish I was closer to you
The circumstance has changed
Your touch has left a stain
Closer
I wish I was closer to you
Won't let this feeling pass
Letting go is too much to ask
I realize, with time, where it went wrong
How easy to erase what's set in stone
Some things, they can't be educated
Put blame on pride
I'm not by your side
When I could be closer
I wish I could be closer to you
Though two souls may collide
Don't mean they'll stay aligned
Oh, ohh, closer
I wish I was closer to you
Can't face the undertow
Too afraid to let it go
Oh
Oh, I wonder if you feel the same at all
Can we blossom, will we bloom after this fall?
How does endlessness become a short exchange?
Were we wrong? Can it change?
What would we give to be closer?
I wish I was closer to you
A thirst we'll never quench
But at whose heart's expense?
Ohh, I could be closer
I wish I was closer to you
Oh, another wasted prayer
Too far beyond repair
Ooh
(Sha-la-la-la, la-la, la-la-la, ahh)
Ohh, oh-oh
(Ooh, sha-la-la-la, la-la, la-la-la, ahh) Oh, baby
Oh, baby
Oh, let me be beside you
Let me be beside you
Oh, darling, oh
Oh, let me be beside you
I got to be beside you
Oh, darling
Traduzione italiana
Più vicino
Vorrei essere più vicino a te
La circostanza è cambiata
Il tuo tocco ha lasciato una macchia
Più vicino
Vorrei essere più vicino a te
Non lascerò passare questa sensazione
Lasciar andare è chiedere troppo
Mi rendo conto, con il tempo, dove è andato storto
Com'è facile cancellare ciò che è scolpito nella pietra
Alcune cose non possono essere istruite
Dai la colpa all'orgoglio
Non sono al tuo fianco
Quando potrei essere più vicino
Vorrei poterti essere più vicino
Anche se due anime possono scontrarsi
Non significa che rimarranno allineati
Oh, ohh, più vicino
Vorrei essere più vicino a te
Non riesco ad affrontare la risacca
Troppa paura per lasciarlo andare
Oh
Oh, mi chiedo se anche tu provi lo stesso
Possiamo sbocciare, fioriremo dopo questo autunno?
Come fa l'infinito a diventare uno scambio breve?
Abbiamo sbagliato? Può cambiare?
Cosa daremmo per essere più vicini?
Vorrei essere più vicino a te
Una sete che non placheremo mai
Ma a spese del cuore di chi?
Ohh, potrei essere più vicino
Vorrei essere più vicino a te
Oh, un'altra preghiera sprecata
Troppo irreparabile
Ooh
(Sha-la-la-la, la-la, la-la-la, ahh)
Ohh, oh-oh
(Ooh, sha-la-la-la, la-la, la-la-la, ahh) Oh tesoro
Oh, tesoro
Oh, lasciami essere accanto a te
Lasciami essere accanto a te
Oh, tesoro, oh
Oh, lasciami essere accanto a te
Devo essere accanto a te
Oh, tesoro