Descrizione
Produttore: Kees Braam
Testo e traduzione
Originale
When you come home late at night, oh, I'll be there for you with my open arms so you can squeeze me tight.
Oh, that's what I call love, love, oh, love, oh, love.
Well, my baby, bring your loving to me.
When you are down and out, mad at me, oh, I'll be there for you with my open arms so you can set yourself free.
Oh, that's what I call love, love, oh, love, oh, love.
Well, my baby, bring your loving to me.
When we're calling each other names, when we're proving nothing fighting, and we're talking endlessly about who is wrong or right.
Oh, that's what I call love, love, oh, love, oh, love.
Well, my baby, bring your loving to me.
When you are feeling blue and all alone, you just have to call me up, and I'll answer the goddamn telephone.
Bring back your love, love, oh, love, oh, love.
Well, my baby, bring your loving to me.
Even when we having dinner, we're still proving nothing fighting.
'Cause as long as we stay together, girl, you'll be my denial.
Oh, that's what I call love, love, oh, love, oh, love.
Well, my baby, bring your love.
Well, my baby, bring your love.
Well, my baby, bring your love.
Bring back your love, love, love, love, love, love, love.
Please bring me some loving!
All right, let me tell you that you love me right now.
When I need you, when I hold you, oh, when I need you in that warm. . .
Oh, come on, please!
Come on, please.
Tell me one more. . . Tell me one more time.
Tell me one more time.
Traduzione italiana
Quando torni a casa a tarda notte, oh, sarò lì per te con le braccia aperte così potrai stringermi forte.
Oh, questo è ciò che chiamo amore, amore, oh, amore, oh, amore.
Bene, tesoro mio, portami il tuo amore.
Quando sarai giù e fuori, arrabbiato con me, oh, sarò lì per te a braccia aperte così potrai liberarti.
Oh, questo è ciò che chiamo amore, amore, oh, amore, oh, amore.
Bene, tesoro mio, portami il tuo amore.
Quando ci insultiamo a vicenda, quando non dimostriamo nulla di litigare e parliamo all'infinito di chi ha torto o ragione.
Oh, questo è ciò che chiamo amore, amore, oh, amore, oh, amore.
Bene, tesoro mio, portami il tuo amore.
Quando ti senti triste e tutto solo, devi solo chiamarmi e risponderò a quel dannato telefono.
Riporta indietro il tuo amore, amore, oh, amore, oh, amore.
Bene, tesoro mio, portami il tuo amore.
Anche quando ceniamo, non dimostriamo ancora nulla di litigare.
Perché finché resteremo insieme, ragazza, sarai il mio rifiuto.
Oh, questo è ciò che chiamo amore, amore, oh, amore, oh, amore.
Bene, tesoro mio, porta il tuo amore.
Bene, tesoro mio, porta il tuo amore.
Bene, tesoro mio, porta il tuo amore.
Riporta il tuo amore, amore, amore, amore, amore, amore, amore.
Per favore, portami un po' d'amore!
Va bene, lascia che ti dica che mi ami in questo momento.
Quando ho bisogno di te, quando ti stringo, oh, quando ho bisogno di te così caldo. . .
Oh, andiamo, per favore!
Andiamo, per favore.
Dimmi un'altra cosa. . . Dimmelo ancora una volta.
Dimmelo ancora una volta.