Altri brani di C Marí
Descrizione
Produttore: Damnpablo
Produttore: Font
Produttore: BLNCO
Ingegnere del missaggio: Jorge Gutiérrez
Ingegnere di mastering: Francisco Sánchez
Testo e traduzione
Originale
-Yeah! -Damn, Pablo.
Yeah! Damn, fun.
Y pon la mafia del amor, y le tira un guiño al DJ, le devuelve el guiño al DJ.
Lo que el DJ no sabe es que aquí la perreo yo, y que haré que se arrodille, también que el glow no le brille en un rato en mi habitación.
Es una criminal, me mira y me va a matar.
Bebé, hoy no te vas a escapar.
Duermo en el hotel de enfrente y te doy tiempo pa' pensar en si vienes o te vas.
Si, bebé, yo soy el más, directo, el más que le mete.
Como yo no has encontrado, no lo has visto por ahí. Mi hermanito está avisado que hoy no iré a casa a dormir.
Y te veo bailando, que a nadie le haces caso, con la copa en la mano y el paquete en el brazo.
Si eso se ve así con esa faldita cuadro, no quiero imaginarme når cuando lo tengas cua-cua. . . Eh, bueno, baby, curra o estudia. ¿Y qué?
Porque estás en la tuya. Se ve, se hace una coleta y pregunta que si está guapa igual.
Sabe que es guapa igual.
Lo ve, no le hizo daño ni Dios, no, no, y se puso de rubia. Bebé, morena, bebé, tienes que ser mortal.
Es una criminal, me mira y me va a matar. Bebé, hoy no te vas a escapar.
Duermo en el hotel de enfrente y te doy tiempo pa' pensar en si vienes o te vas.
Si, bebé, yo soy el más, directo, el más que le mete.
No soy un delincuente, pero sería un delito que tu tote y mi bicho esta noche no hagan equipo. Lo supe nada más verte.
Sí, bebé, te lo admito, que, que llevo toda la noche imaginando tus gritos.
-Es una criminal. -Es una criminal, es una criminal.
-Es una criminal.
-Es una criminal, -es una criminal. -Eh, es una criminal.
Es una cri-, -es una criminal. -Tú eres un asesino, en la calle eres fino.
Traduzione italiana
-Sì! -Dannazione, Pablo.
Sì! Accidenti, divertente.
E indossa la mafia dell'amore, e strizza l'occhio al DJ, strizza l'occhio al DJ.
Quello che il DJ non sa è che la sto scopando qui, che la farò inginocchiare, e che per un po' la luce non brillerà su di lei nella mia stanza.
È una criminale, mi guarda e mi ucciderà.
Tesoro, non scapperai oggi.
Dormo nell'albergo dall'altra parte della strada e ti do il tempo di pensare se vieni o se vai.
Sì, tesoro, sono il più diretto, il più coinvolto.
Dato che non l'ho trovato, non l'hai visto in giro. Il mio fratellino è stato avvisato che oggi non tornerò a casa a dormire.
E ti vedo ballare, che non presti attenzione a nessuno, con il drink in mano e il pacchetto in braccio.
Se è così con quella gonna a scatola, non voglio immaginartelo quando ce l'hai cua-cua. . . Ehi, beh, tesoro, lavora o studia. E?
Perché sei nel tuo. Si guarda, si mette una coda di cavallo tra i capelli e le chiede se è ancora carina.
Sa di essere carina comunque.
Vedi, nemmeno Dio le ha fatto del male, no, no, ed è diventata bionda. Piccola, bruna, piccola, devi essere mortale.
È una criminale, mi guarda e mi ucciderà. Tesoro, non scapperai oggi.
Dormo nell'albergo dall'altra parte della strada e ti do il tempo di pensare se vieni o se vai.
Sì, tesoro, sono il più diretto, il più coinvolto.
Non sono un criminale, ma sarebbe un crimine se la tua borsa e la mia cimice non si unissero stasera. L'ho capito appena ti ho visto.
Sì, tesoro, te lo ammetto, ho immaginato le tue urla tutta la notte.
-Lei è una criminale. -Lei è una criminale, è una criminale.
-Lei è una criminale.
-È una criminale, -è una criminale. -Ehi, è una criminale.
È una cri-, è una criminale. -Sei un assassino, per strada stai bene.