Altri brani di VANILLA
Descrizione
Rilasciato il: 2025-12-05
Testo e traduzione
Originale
Damn, -that's crazy!
-Și când vine noaptea, tu pleci de acasă iar să-ți găsești jumătatea.
Tu ai uitat de noi, întoarce-te înapoi, e goală casa.
Dacă aș putea cumva doar să te uit și gata, oricum te caut degeaba.
Yeah, baby, tu ești singura care poate să-mi fure inima.
N-am mai văzut vreodată în viața mea așa ceva până la tine, dar o să rămâi cu mine sau spune-mi ce pot să fac, ce pot să îți dau?
Spune-mi cum tre' să fiu cu tine să stau, dar crede-mă că pe alta nu o vreau. Ah, ești wow!
Când te miști din spate jur că toate își dau coate. Mai stau cu tine încă o noapte.
Dacă vrei fugim departe, dacă vrei uităm de toate right now.
Știu că poate nu mă crezi, dar în cartea mea tu ești povestea. Știu că a trecut prea puțin timp, dar deja fără tine nu pot să stau.
Și oriunde aș fi, oriunde m-aș uita, în fiecare zi văd doar privirea ta.
Spune-mi cum să fac să fii din nou a mea.
Spune-mi ce tre' să fac ca să te împart. Spune-mi cum tre' să fiu, cum să mă dau.
Și când vine noaptea, tu pleci de acasă iar să-ți găsești jumătatea.
Tu ai uitat de noi, întoarce-te înapoi, e goală casa.
Dacă aș putea cumva doar să te uit și gata, oricum te caut degeaba.
Și când vine noaptea, tu pleci de acasă iar să-ți găsești jumătatea.
Tu ai uitat de noi, întoarce-te înapoi, e goală casa.
Dacă aș putea cumva doar să te uit și gata, oricum te caut degeaba.
Traduzione italiana
Accidenti, è pazzesco!
-E quando arriva la notte, esci di nuovo da casa per ritrovare la tua dolce metà.
Ti sei dimenticato di noi, torna indietro, la casa è vuota.
Se potessi in qualche modo anche solo guardarti e basta, ti cerco comunque invano.
Sì, tesoro, sei l'unico che può rubarmi il cuore.
Non avevo mai visto niente del genere in vita mia fino a te, ma resterai con me o mi dirai cosa posso fare, cosa posso darti?
Dimmi come dovrei stare con te, ma credimi, non voglio nessun altro. Ah, sei wow!
Quando ti muovi da dietro giuro che danno tutti le gomitate. Starò con te ancora una notte.
Se vuoi scappiamo, se vuoi dimentichiamo tutto adesso.
So che potresti non credermi, ma nel mio libro tu sei la storia. So che è passato troppo poco tempo, ma già non posso vivere senza di te.
E ovunque io sia, ovunque guardi, ogni giorno vedo solo il tuo sguardo.
Dimmi come renderti di nuovo mio.
Dimmi cosa devo fare per condividerti. Dimmi come essere, come donarmi.
E quando arriva la notte, esci di nuovo da casa per ritrovare la tua dolce metà.
Ti sei dimenticato di noi, torna indietro, la casa è vuota.
Se potessi in qualche modo anche solo guardarti e basta, ti cerco comunque invano.
E quando arriva la notte, esci di nuovo da casa per ritrovare la tua dolce metà.
Ti sei dimenticato di noi, torna indietro, la casa è vuota.
Se potessi in qualche modo anche solo guardarti e basta, ti cerco comunque invano.