Altri brani di Luis Gabriel
Altri brani di Florin Salam
Altri brani di Mr. Juve
Descrizione
Produttore: Șerban Cazan
Produttore: Ionut Cercel
Compositore: Cristi Pascu
Compositore: Șerban Cazan
Compositore: Marian Cotoi
Paroliere: Cristi Pascu
Paroliere: Marian Cotoi
Testo e traduzione
Originale
Prrrop pentru femeile mode, să vină câte una lângă Luis Gabriel!
Prrrop, să vină alea bune, populare, lângă Mister Juve și Florin Salam.
Trage, trage, bagă mare, că ne jale să ne lăsime din picioare. Haide!
Trage de mine să beau un shot, shot, shot, shot.
Mă aprinde dintr-un foc e gat, își face magia.
Știu c-ar vrea să mă ducă în pat, pat, pat, pat.
-Uite, vine diliia, să-mi strige căsnicia.
-Trage de mine să beau un shot. Hei, shot, shot, shot!
Nu știu ce să fac, m-a -disperat. -Nu știu ce să fac, m-a disperat.
Nu știu ce să fac, s-o iau sau să nu o iau.
-Până dimineață știu că face vrea.
-Hai toate damele, damele, damelo, să vină lângă mine și să facem show. Dame, damele, damele, damelo.
Au venit fetele de la birou.
Hai toate damele, damele, damelo, să vină lângă mine ca să facem show.
Hai toate damele, damele, damelo, să vină fetele de la birou.
S-au adunat aici numai dame cu lipici.
Au trecut direct de la birou pe la mine pe aici. Ce să le fac dacă așa s-au învățat?
Printre muncă și dozare mai bagă socializare. Bagă shot după shot, îmi dau peste cap.
Ele n-au nimic, eu deja m-am împărtat. Cred că până dimineață eu de aicea nu mai scap.
Dacă mă pun cu nebunele, ies pe handicap.
D-alea de nouăsprezece, douăzeci, treizeci, patruzeci. Să vină lângă mine să mă urce în păte.
Hai toate damele, damele, damelo, să vină lângă mine ca să facem show.
Hai toate damele, damele, damelo, să vină fetele de la birou.
Hai toate damele, damele, damelo, să vină lângă mine și să facem show.
Dame, damele, damele, damelo, se lasă fetele de la birou.
Hai toate damele, damele, damelo, să vină lângă mine și să facem show.
-Să facem show! -Hai toate damele, damele, damelo.
-Show!
-Au venit fetele de la birou.
Traduzione italiana
Perfetto per le donne alla moda, vieni da Luis Gabriel!
Prrrop, che arrivino quelli buoni, popolari, accanto a Mister Juve e Florin Salam.
Tira, tira, tira alla grande, che ci dispiace lasciare i nostri piedi. Dai!
Portami a bere un bicchierino, bicchierino, bicchierino, bicchierino.
Mi dà fuoco, fa la sua magia.
So che vuole portarmi a letto, letto, letto, letto.
- Guarda, viene la diliia, per indire il mio matrimonio.
-Portami a bere un bicchierino. Ehi, spara, spara, spara!
Non so cosa fare, sono disperato. - Non so cosa fare, mi ha reso disperato.
Non so cosa fare, prenderlo o non prenderlo.
- Fino al mattino so che fa quello che vuole.
-Avanti tutte signore, signore, signore, veniamo accanto a me e diamo spettacolo. Signore, signore, signore, signore.
Sono arrivate le ragazze dell'ufficio.
Venite tutte, signore, signore, signore, venite da me e diamo su uno spettacolo.
Avanti signore, signore, signore, fate venire le ragazze dell'ufficio.
Qui si sono riunite solo le signore con la colla.
Sono venuti direttamente dall'ufficio da me qui. Cosa fare con loro se è così che gli è stato insegnato?
Tra il lavoro e il dosaggio c’è la socializzazione. Metti uno scatto dopo l'altro, sto impazzendo.
Non hanno nulla, ho già condiviso. Penso che non uscirò di qui fino al mattino.
Se faccio casino con i matti, esco con l'invalidità.
Diciannove, venti, trenta, quaranta. Di venirmi accanto per arrampicarmi sul posto.
Venite tutte, signore, signore, signore, venite da me e diamo su uno spettacolo.
Avanti signore, signore, signore, fate venire le ragazze dell'ufficio.
Avanti signore, signore, signore, venite al mio fianco e diamo uno spettacolo.
Signore, signore, signore, signore, lasciate l'ufficio ragazze.
Avanti signore, signore, signore, venite al mio fianco e diamo uno spettacolo.
- Facciamo uno spettacolo! - Forza signore, signore, signore.
-Spettacolo!
- Sono arrivate le ragazze dell'ufficio.