Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Em Không Hiểu

Em Không Hiểu

3:57vpop, hip hop vietnamita, indipendente vietnamita, lo-fi vietnamita 2021-06-28

Testo e traduzione

Originale

Anh đã từng nói với em rằng: "Hãy mãi bên cạnh anh"

Cớ sao giờ những hứa hẹn ngày đó trở nên mỏng manh?

Có lẽ nào là do em đã làm phiền anh quá nhiều

Khiến tình yêu anh vụt tắt, lòng đau thắt, uhm

Có những bài hát mình từng ngân nga cùng với nhau

Cứ vô tình cất lên đã làm cho nước mắt em dâng trào

Oh baby, I still miss you every day

You're always in my mind

Lý do nào khiến mình chia tay?

Nhiều ngày trôi vẫn cô đơn

Nhiều ngày trôi nhớ anh hơn

Nhiều ngày trôi vẫn yêu anh dù em chẳng muốn

Đã từng thiết tha mà cớ sao bây giờ chỉ còn thấy nhau

Trong những giấc mơ ùa về

Tại sao thế?

Em không hiểu

Có phải vì anh đã im lặng đến khi mọi thứ trở nên tệ hơn?

Ngày thứ nhất anh nói buông tay

Làm em khóc sưng mắt chừng này

Trong tâm trí đầu óc hôm nay rối tim đau thắt, đầu gối lên tay

Là một ngày mình chẳng bước cạnh nhau

Nhưng vẫn hoài chờ anh lối đi về

Có lẽ nào mình chấm hết

Chẳng còn gì để gắn kết

Chuyện tình mình thật đắng ngắt

Và ta từng gặp nhau, chọn yêu nhau

Rồi gió mang ta xa nhau

Lòng đau thắt, vội lau mắt

Vì lỡ mai ta quên nhau

Có nỗi buồn em giấu một mình đêm tối, chẳng hồi âm

Viết vài dòng tin nhắn em vẫn thắc mắc lâu nay

Em còn chưa thể hiểu rằng anh đã hết lòng này

Khi mà anh đã dối là mình đã nói buông tay

Có những bài hát mình từng ngân nga cùng với nhau (cùng với nhau)

Cứ vô tình cất lên đã làm cho nước mắt em dâng trào

Oh baby, I still miss you every day

You're always in my mind

Lý do nào khiến mình chia tay?

Nhiều ngày trôi vẫn cô đơn

Nhiều ngày trôi nhớ anh hơn

Nhiều ngày trôi vẫn yêu anh dù em chẳng muốn

Đã từng thiết tha mà cớ sao bây giờ

Chỉ còn thấy nhau trong những giấc mơ ùa về

Tại sao thế?

Nhiều ngày trôi vẫn cô đơn (cô đơn)

Nhiều ngày trôi nhớ anh hơn (nhớ anh hơn)

Nhiều ngày trôi vẫn yêu anh dù em chẳng muốn

Đã từng thiết tha mà cớ sao bây giờ chỉ còn thấy nhau

Trong những giấc mơ ùa về

Tại sao thế?

Em không hiểu, uh-uh-uh

Em không hiểu, em không hiểu, uh-uh-uh

Đã từng thiết tha mà cớ sao bây giờ chỉ còn thấy nhau

Trong những giấc mơ ùa về

Tại sao thế?

Em không hiểu

Traduzione italiana

Una volta ti ho detto: "Sii sempre al mio fianco"

Perché le promesse di allora sono così fragili adesso?

Forse è perché ti ho disturbato troppo

Ha fatto svanire il mio amore, mi ha fatto male il cuore, uhm

Ci sono canzoni che canticchiavamo insieme

Ogni volta che lo prendevo per sbaglio, mi venivano le lacrime agli occhi

Oh tesoro, mi manchi ancora ogni giorno

Sei sempre nella mia mente

Qual è il motivo per cui ci siamo lasciati?

Passarono molti giorni ed ero ancora solo

Più passano i giorni più mi manchi

Sono passati molti giorni e ti amo ancora anche se non voglio

Una volta eravamo così appassionati, ma ora ci vediamo solo

Nei sogni che ritornano

Perché?

Non capisco

È perché sei rimasto in silenzio finché le cose non sono peggiorate?

Il primo giorno ha detto lascia andare

Mi ha fatto piangere così

Oggi la mia mente è in subbuglio, il mio cuore soffre, le mie ginocchia sono sulle mani

È un giorno in cui non camminiamo fianco a fianco

Ma sto ancora aspettando che tu torni a casa

Forse ho finito

Non è rimasto più niente con cui connettersi

La mia storia d'amore è così agrodolce

E ci siamo incontrati e abbiamo scelto di amarci

Poi il vento ci ha separati

Mi faceva male il cuore, mi asciugai velocemente gli occhi

Perché domani ci dimenticheremo

C'è una tristezza che nascondo da solo di notte, senza alcuna risposta

Scrivi alcune righe di messaggi su cui mi chiedo da molto tempo

Ancora non riesco a capire che tu sia così devoto

Quando hai mentito e hai detto che avresti lasciato andare

Ci sono canzoni che canticchiavamo insieme (insieme)

Ogni volta che lo prendevo per sbaglio, mi venivano le lacrime agli occhi

Oh tesoro, mi manchi ancora ogni giorno

Sei sempre nella mia mente

Qual è il motivo per cui ci siamo lasciati?

Passarono molti giorni ed ero ancora solo

Più passano i giorni più mi manchi

Sono passati molti giorni e ti amo ancora anche se non voglio

Una volta ero appassionato, ma perché adesso?

Ci vediamo solo nei nostri sogni

Perché?

Passano molti giorni e mi sento ancora solo (solo)

Con il passare dei giorni, mi manchi di più (mi manchi di più)

Sono passati molti giorni e ti amo ancora anche se non voglio

Una volta eravamo così appassionati, ma ora ci vediamo solo

Nei sogni che ritornano

Perché?

Non capisco, uh-uh-uh

Non capisco, non capisco, uh-uh-uh

Una volta eravamo così appassionati, ma ora ci vediamo solo

Nei sogni che ritornano

Perché?

Non capisco

Guarda il video Changg, Minh Huy - Em Không Hiểu

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam