Altri brani di Wren Evans
Altri brani di itsnk
Descrizione
Compositore, paroliere, arrangiatore, cantante, produttore, autore: Wren Evans
Compositore, arrangiatore, cantante, produttore esecutivo, autore, produttore: itsnk
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: Huỳnh Quang Tuấn
Paroliere: xanh-duowng
Testo e traduzione
Originale
Giữa biết bao nhiêu nụ cười chỉ có bấy nhiêu nỗi buồn là giống em.
Dẫu biết ta chưa là gì mà ánh mắt anh chi dừng lại nơi em? Hmm.
Ngài luôn nói không muốn làm phí thêm thì giờ, nhưng bây giờ thời gian vô nghĩa khi mất em.
Ngài sợ tin, sợ yêu, sợ sau này mất nhau, lỡ đau thì sao? Có lẽ em chưa sẵn sàng.
Vậy để anh từ từ đến bên nàng, trái tim không ngủ yên khi tình dở dang.
Tại sao em phải từ chối vội vàng, nếu như chưa kịp biết con tim rõ ràng?
Phải chăng có điều gì chứng minh anh tìm ra cho chúng ta, chỉ nhiêu đấy có khiến em nhìn về nơi anh.
Miễn sao em đừng lùi về phía sau, anh không sợ mình sẽ đau.
Anh sẽ tiến đến không ngại ngần, để kéo trái tim lại gần nơi. . .
Những tổn thương đã khiến em chần chừ, những nỗi buồn để em một mình rơi ngã thưa.
Chuyện đôi ta chẳng nên dừng chân mà giá như nhớ nhung còn dư, sao nỡ buông lời giã từ?
Vậy để anh từ từ đến bên nàng, trái tim không ngủ yên khi tình dở dang.
Tại sao em phải từ chối vội vàng, nếu như chưa kịp nhìn con tim rõ ràng?
Vì khi ấy anh cần em, em cần anh khi màn đêm buông xuống nơi đây.
Vì khi ấy anh cần em, em cần anh khi màn đêm buông xuống nơi đây.
Vì khi ấy anh cần em, em cần anh khi màn đêm buông xuống nơi đây.
Vì khi ấy anh cần em, em cần anh khi màn đêm buông xuống nơi đây.
Traduzione italiana
Tra tanti sorrisi, c'è solo tanta tristezza proprio come te.
Anche se so che non siamo niente, perché i miei occhi si fermano su di te? Hmm.
Ha sempre detto che non voleva perdere altro tempo, ma ora il tempo non ha più senso quando ti perdo.
Ha paura di credere, ha paura di amare, ha paura di perdersi in seguito, e se si facesse male? Forse non sono pronto.
Quindi lasciami avvicinarmi lentamente a lei, il mio cuore non dormirà in pace quando l'amore sarà incompiuto.
Perché devo rifiutare così frettolosamente, se non ho avuto il tempo di conoscere chiaramente il mio cuore?
C'è qualcosa che posso provare che hai trovato per noi? Questa è l'unica cosa che mi spinge a guardarti.
Finché non fai un passo indietro, non ho paura di farmi male.
Mi avvicinerò senza esitazione, per avvicinare il mio cuore. . .
Il dolore mi ha fatto esitare, la tristezza mi ha fatto cadere da solo.
La storia tra noi non dovrebbe finire, ma se solo ci mancassimo ancora, perché dovremmo volerci dire addio?
Quindi lasciami avvicinarmi lentamente a lei, il mio cuore non dormirà in pace quando l'amore sarà incompiuto.
Perché devo rifiutare così frettolosamente, se non ho avuto il tempo di vedere chiaramente il mio cuore?
Perché allora ho bisogno di te, ho bisogno di te quando qui scende la notte.
Perché allora ho bisogno di te, ho bisogno di te quando qui scende la notte.
Perché allora ho bisogno di te, ho bisogno di te quando qui scende la notte.
Perché allora ho bisogno di te, ho bisogno di te quando qui scende la notte.