Altri brani di SOOBIN
Descrizione
Produttore: Nguyễn Anh Vũ
Compositore: Nguyễn Tùng
Testo e traduzione
Originale
Đôi khi mây quên theo gió trôi
Đôi khi môi quên không cất lời
Vội tay vuốt làn tóc rối bời
Nhìn theo gió về nơi cuối trời
Con tim anh mang bao nhớ thương
Gửi một tình yêu xa muôn phương
Giờ em như một cơn mơ từng đêm anh nhớ
Còn yêu em, còn thương em mãi
Chợt nhận ra anh đã đánh mất
Tìm lại sao được khi bước chân em xa
Tháng năm trôi qua nhanh quá
Giấc mơ kia như tan vỡ
Còn mình anh mang những nỗi nhớ
Một mình anh lạc trong giữa đêm chơ vơ
Biết em đang nơi xa lắm
Vẫn mong em bao đêm trắng
Anh ngồi, đây nhìn đêm dài qua
3 giờ, em chờ phone người ta
Em luôn thế, luôn nghĩ, anh là người khiến em phải đau
Anh chưa từng, giải thích, chưa một lần muốn ta cãi nhau
Những chiều thu man mác gió
Vẫn anh trong căn gác nhỏ
Ngân nga đôi câu hát đó
Về những nỗi buồn không đáng có
Tháng năm bên cạnh nhau
Dễ dàng buông lời xa vời
Nước mắt ai vội lau đành thôi nhìn em vội trao người sau
Thương nhau khi ánh nắng sáng ngời
Xa nhau khi mưa giăng khắp lối
Điều này đúng hay là sai?
Là tốt cho cả hai?
Chỉ biết ta đã vô tình đến thế
Chợt nhận ra anh đã đánh mất
Tìm lại sao được khi bước chân em xa
Tháng năm trôi qua nhanh quá
Giấc mơ kia như tan vỡ
Còn mình anh mang những nỗi nhớ
Một mình anh lạc trong giữa đêm chơ vơ
Biết em đang nơi xa lắm
Vẫn mong em bao đêm trắng
Làm sao giấu đi đôi mắt nhòe từ ngày em đi ở trong mắt anh
Chạm từng chút đau thương nén lại càng thêm xót xa
Có khi nào, có khi nào
Ở nơi đâu đó nhìn về quá khứ của hai ta em có tiếc?
Chợt nhận ra anh đã đánh mất
Tìm lại sao được khi bước chân em xa
Tháng năm trôi qua nhanh quá
Giấc mơ kia như đang dần tan vỡ
Còn mình anh mang những nỗi nhớ
Một mình anh lạc trong giữa đêm chơ vơ
Biết em đang nơi xa lắm
Vẫn mong em bao đêm trắng
Never wanna let you go
Never wanna let you go, bae
Never, huh...
Traduzione italiana
A volte le nuvole dimenticano di seguire il vento
A volte le labbra dimenticano di parlare
Liscia rapidamente i capelli disordinati
Guarda il vento fino alla fine del cielo
Il mio cuore porta così tanto amore
Inviare amore in lungo e in largo
Adesso sei come un sogno che mi manca ogni notte
Ti amo ancora, ti amo ancora per sempre
All'improvviso si rese conto di averlo perso
Come posso trovarti quando i tuoi passi sono lontani?
Maggio è passato così in fretta
Quel sogno sembrava infranto
E io solo porto i ricordi
Era solo, perso nel cuore della notte
So che sei lontano
Ti desidero ancora per molte notti bianche
Mi siedo qui, guardando la lunga notte
Alle 3 aspettavo la loro telefonata
Sono sempre stato così, ho sempre pensato che sei tu quello che mi causa dolore
Non ha mai, spiegato, mai voluto che litigassimo
Pomeriggi autunnali ventosi
Ancora lui nella piccola mansarda
Canticchiando un paio di versi di quella canzone
Sulla tristezza inutile
Possono uno accanto all'altro
Lascia andare facilmente le parole
Chiunque si sia asciugato rapidamente le lacrime non ha avuto altra scelta che guardarti e consegnarle rapidamente alla persona successiva
Amatevi quando il sole splende luminoso
Distanti quando la pioggia si diffonde ovunque
È giusto o sbagliato?
Va bene per entrambi?
So solo che involontariamente ero così
All'improvviso si rese conto di averlo perso
Come posso trovarti quando i tuoi passi sono lontani?
Maggio è passato così in fretta
Quel sogno sembrava infranto
E io solo porto i ricordi
Era solo, perso nel cuore della notte
So che sei lontano
Ti desidero ancora per molte notti bianche
Come posso nascondere gli occhi offuscati dal giorno che hai lasciato nei miei occhi?
Ogni piccolo dolore soppresso lo rende ancora più doloroso
A volte, a volte
Da qualche parte, guardando indietro al nostro passato, te ne penti?
All'improvviso si rese conto di averlo perso
Come posso trovarti quando i tuoi passi sono lontani?
Maggio è passato così in fretta
Quel sogno sembra andare gradualmente in pezzi
E io solo porto i ricordi
Era solo, perso nel cuore della notte
So che sei lontano
Ti desidero ancora per molte notti bianche
Non voglio mai lasciarti andare
Non voglio mai lasciarti andare, tesoro
Mai, eh...