Altri brani di SOOBIN
Descrizione
Compositore: Nguyễn Huỳnh Sơn
Basso: David Siman
Batteria: Hào
Violino: Thiện Minh
Produttore: SlimV
Testo e traduzione
Originale
Cứ phiêu du rong chơi một đời, yah
Nắm đôi tay em không thể rời, và
Những chuyện buồn cứ để vậy thôi
Đừng nói, "Anh không yêu em nữa rồi"
Ngày đó anh cứ mông lung một điều là
Rằng có không em yêu anh thật nhiều, và
Nhưng rồi mọi thứ vẫn ở đây
Cảm ơn em đã không lung lay
Lắm lúc anh quên rằng cả đôi lúc nắng, lúc mưa
Từng là hai trái tim, hai thế giới khác nhau, ooh-ooh-ooh-ooh
Vẫn yêu nhau thêm từng ngày, vẫn đam mê theo từng giây
Mặc kệ ngoài kia ánh sáng có phai mờ đi
Mình cùng nhau dancing in the dark, dark, dark
Dancing in the dark, dark, dark
Ngoài trời mưa đang giông tố, căn phòng lặng không tiếng gió
Anh đỡ nhé, nhắm mắt, xoay
Mình cùng nhau dancing in the dark, dark, dark
Dancing in the dark, dark, dark
Dù ngày sau khốn khó hay phồn hoa, chỉ cần hai ta không rời xa
Nơi bóng tối cũng sẽ đong đầy khoảnh khắc
Ah, dancing in the dark
Ngày đó anh cứ mông lung một điều là
Rằng có không em yêu anh thật nhiều, và
Nhưng rồi mọi thứ vẫn ở đây, yeah
Cảm ơn em đã không lung lay, ooh-ah-ooh-whoo
Lắm lúc anh quên rằng cả đôi lúc nắng, lúc mưa
Từng là hai trái tim, hai thế giới khác nhau, ooh-ooh-ooh-ooh
Vẫn đam mê nhau theo từng ngày, giọt nhạc vang lên đầy đắm say
Mặc kệ ngoài kia giông tố
Mình cùng nhau dancing in the dark, dark, dark
Dancing in the dark, dark, dark
Ngoài trời mưa đang giông tố, căn phòng lặng không tiếng gió
Anh đỡ nhé, nhắm mắt, xoay
Mình cùng nhau dancing in the dark, dark, dark
Dancing in the dark, dark, dark
Dù ngày sau khốn khó hay phồn hoa (phồn hoa), chỉ cần hai ta không rời xa (chẳng rời xa)
Nơi bóng tối cũng sẽ đong đầy khoảnh khắc
Ah, dancing in the dark (dancing in the dark, oh-oh-oh-oh, uh-uh-uh)
(Dancing in the dark, oh-oh-oh-oh)
Dancing in the dark (dancing in the dark, oh-oh-oh-oh, uh-uh-uh)
Nơi bóng tối cũng sẽ đong đầy khoảnh khắc
Dancing in the dark
Traduzione italiana
Andare in giro per tutta la vita, sì
Tienimi le mani e non posso lasciarle andare, e
Lascia stare le cose tristi
Non dire "Non ti amo più"
Quel giorno era confuso riguardo a una cosa
Che sì o no ti amo così tanto, e
Ma poi è tutto ancora qui
Grazie per non aver vacillato
A volte dimentico che a volte c'è il sole e a volte piove
Una volta erano due cuori, due mondi diversi, ooh-ooh-ooh-ooh
Amandoci ancora di più ogni giorno, appassionandoci ancora ogni secondo
Lascia che la luce svanisca là fuori
Balliamo insieme nel buio, nel buio, nel buio
Ballando nel buio, buio, buio
Fuori c'era un temporale e la stanza era silenziosa senza vento
Per favore aiutami, chiudi gli occhi e girati
Balliamo insieme nel buio, nel buio, nel buio
Ballando nel buio, buio, buio
Che il futuro sia difficile o prospero, purché non ci lasciamo
Dove anche l'oscurità sarà piena di momenti
Ah, ballare nel buio
Quel giorno era confuso riguardo a una cosa
Che sì o no ti amo così tanto, e
Ma poi è tutto ancora qui, sì
Grazie per non aver vacillato, ooh-ah-ooh-whoo
A volte dimentico che a volte c'è il sole e a volte piove
Una volta erano due cuori, due mondi diversi, ooh-ooh-ooh-ooh
Ancora appassionati l'uno dell'altro ogni giorno, gocce di musica risuonano appassionatamente
Ignora la tempesta fuori
Balliamo insieme nel buio, nel buio, nel buio
Ballando nel buio, buio, buio
Fuori c'era un temporale e la stanza era silenziosa senza vento
Per favore aiutami, chiudi gli occhi e girati
Balliamo insieme nel buio, nel buio, nel buio
Ballando nel buio, buio, buio
Anche se il futuro è difficile o prospero (prospero), purché non partiremo (non partiremo)
Dove anche l'oscurità sarà piena di momenti
Ah, ballando nel buio (ballando nel buio, oh-oh-oh-oh, uh-uh-uh)
(Ballando nel buio, oh-oh-oh-oh)
Ballando al buio (ballando al buio, oh-oh-oh-oh, uh-uh-uh)
Dove anche l'oscurità sarà piena di momenti
Ballando nel buio