Altri brani di RIO
![ĐỢI (SPECIAL VERSION) [ft. WEAN]](https://i.scdn.co/image/ab67616d0000485148f4ebd4e0e38bcd84d0cdaa)
Descrizione
Produttore: RIO
Paroliere compositore: Đỗ Việt Tiến
Paroliere compositore: Trần Thị Phương Thảo
Arrangiatore: Đỗ Việt Tiến
Testo e traduzione
Originale
Thức giấc mỗi sáng với nụ cười
Nhớ tới những lúc ta cùng người
Để lại vết son trên áo anh
Vùng trời cứ như thêm biếc xanh
Đôi tay cứ kéo anh lại gần
Trao nhau môi hôn thêm ngàn lần
Nhẹ nhàng dắt tay ôm lấy anh
Tựa đầu ngắm dòng người lướt nhanh
Ngay lúc này
Hoàng hôn xuống chiều dần tàn ngay lúc này
Chân chạm mặt nước, như sắp đặt trước
Từ giây phút trôi chậm lại, vạn vật như muốn ta bên nhau
Ngày mà thế giới ngoảnh mặt quay bước đi
Anh chỉ cần có em
Cầm tay nhau, ta khiêu vũ giữa chốn nhân gian của riêng ta
Chẳng màng nhân thế ra sao, cứ yêu thiết tha
Ngày mà thế giới ngoảnh mặt quay bước đi
Dẫu người cũng cách xa thì anh vẫn luôn nơi đó
Nếu con tim em đầy vết xước
Chỉ cần hạnh phúc nơi em, anh sẽ thấy vui
Không một giây nào anh quên đâu
Những điều trong lòng cất bao lâu
Dưới cơn mưa rào, ấp úng nói anh yêu em
Người khóc rồi lại cười, choàng tay siết lấy anh (siết lấy anh)
Trao nụ hôn mình tan vào nhau rồi lao thật nhanh về phía mưa, ah
Hai đứa nhóc hạnh phúc bật khóc vì đã tìm thấy nhau giữa ngàn phương
Cất lời hát gọi nắng trong sương
Sẽ còn mang từng nhịp ta bước
Ngay lúc này (ngay lúc này)
Hoàng hôn xuống chiều dần tan ngay lúc này
Chân chạm mặt nước, như sắp đặt trước
Từng giây phút trôi chậm lại, vạn vật như muốn ta bên nhau
Ngày mà thế giới ngoảnh mặt quay bước đi
Anh chỉ cần có em
Cầm tay nhau, ta khiêu vũ giữa chốn nhân gian của riêng ta
Chẳng màng nhân thế ra sao, cứ yêu thiết tha
Ngày mà thế giới ngoảnh mặt quay bước đi
Dẫu người cũng cách xa thì anh vẫn luôn nơi đó
Nếu con tim em đầy vết xước
Chỉ cần hạnh phúc nơi em, anh sẽ thấy vui
Chỉ cần được thấy em cười
Chỉ cần được thấy em vui
Chỉ mong em giữ trong lòng
Những ước nguyện trao về nhau
Traduzione italiana
Svegliati ogni mattina con un sorriso
Ricorda i momenti in cui eravamo insieme
Lasciando macchie di rossetto sulla maglietta
Il cielo sembrava più azzurro
Le mani continuavano ad avvicinarlo
Baciatevi mille volte
Tienigli delicatamente la mano e abbraccialo
Appoggia la testa e osserva il flusso di persone che passa velocemente
Proprio adesso
In questo momento il crepuscolo sta gradualmente svanendo
I piedi toccano l'acqua, come concordato in anticipo
Dal momento in cui abbiamo rallentato, tutto sembrava volerci stare insieme
Il giorno in cui il mondo si voltò
Ho solo bisogno di te
Tenendoci per mano, danziamo nel nostro mondo
Non importa come è il mondo, ama semplicemente appassionatamente
Il giorno in cui il mondo si voltò
Anche se sei lontano, lui è sempre lì
Se il tuo cuore è pieno di graffi
Finché sarai felice con me, sarò felice
Non ti dimenticherò per un secondo
Quanto tempo ti restano le cose nel cuore?
Sotto la pioggia battente, balbettando dissi ti amo
Ha pianto e poi ha riso di nuovo, mi ha abbracciato (stretto su di me)
Ci siamo baciati e ci siamo fusi l'uno nell'altro e poi siamo corsi veloci verso la pioggia, ah
I due ragazzini felici scoppiarono a piangere perché si ritrovarono in mille posti
Cantando per il sole nella nebbia
Continuerà a portare avanti ogni passo che faremo
Proprio adesso (proprio adesso)
Il tramonto del tardo pomeriggio svanisce gradualmente in questo momento
I piedi toccano l'acqua, come concordato in anticipo
Ogni momento passa lentamente, tutto sembra volerci stare insieme
Il giorno in cui il mondo si voltò
Ho solo bisogno di te
Tenendoci per mano, danziamo nel nostro mondo
Non importa come è il mondo, ama semplicemente appassionatamente
Il giorno in cui il mondo si voltò
Anche se sei lontano, lui è sempre lì
Se il tuo cuore è pieno di graffi
Finché sarai felice con me, sarò felice
Voglio solo vederti sorridere
Voglio solo vederti felice
Spero solo che tu lo conservi nel tuo cuore
Desideri scambiati