Altri brani di ENHYPEN
Descrizione
IL PECCATO: SVANIRE
Testo e traduzione
Originale
My mama said, "Big girls don't cry
It only hurts if you let it"
These boys, they only want your heart
Because they wanting to break it, break it, break it (yuh)
누가 우리 그림자를 밟았지?
수상해 저 그림자가 커졌지, mm
창문 틈 사이 예쁜 눈이 커졌지
걱정 마, 내 뒤에 숨어, 나는 겁없지
내 거 입어 후디 유지해 거리 (거리)
잘 따라와 깍지 껴, run out of the city, uh
눈 밑에 붓기 울지 말자, babe (baby)
거의 다 왔어, 묻지 말고 stick with me
Big girls don't cry, 착하지
Big girls don't cry, 기억해
Big dog don't bite
내가 지켜줄게, 아무 일도 없게 with me now
Big girls don't cry, 착하지
Big girls don't cry, 괜찮아
Big dog don't bite
내가 책임질게, 걱정하지 말고 with me now
Ah-ooh, 묻지, 여긴 어디?
The roof, 은하수 아래 있지, ay
Salut, 소파 위는 cozy, baby
Ah, a-two, tell me what you wanted
내게 다가와, cutie, 이 공간에 둘이만 (둘이)
어깨 위에 머리 올려놔, 자기
넌 나의 pookie, 널 안아주는 dream (dreamin')
뜨거운 불이 붙어, vibe with me
Big girls don't cry, 착하지
Big girls don't cry, 기억해
Big dog don't bite
내가 지켜줄게, 아무 일도 없게 with me now
Big girls don't cry, 착하지
Big girls don't cry, 괜찮아
Big dog don't bite
내가 책임질게, 걱정하지 말고 with me now
My mama said, "Big girls don't cry
It only hurts if you let it"
These boys, they only want your heart
Because they wanting to break it, break it, break it
Traduzione italiana
Mia mamma diceva: "Le ragazze grandi non piangono
Fa male solo se lo permetti"
Questi ragazzi vogliono solo il tuo cuore
Perché vogliono romperlo, romperlo, romperlo (eh)
누가 우리 그림자를 밟았지?
수상해 저 그림자가 커졌지, mm
창문 틈 사이 예쁜 눈이 커졌지
걱정 마, 내 뒤에 숨어, 나는 겁없지
내 거 입어 후디 유지해 거리 (거리)
잘 따라와 깍지 껴, scappa dalla città, uh
눈 밑에 붓기 울지 말자, tesoro (tesoro)
거의 다 왔어, 묻지 말고 resta con me
Le ragazze grandi non piangono, 착하지
Le ragazze grandi non piangono, ok
Il grosso cane non morde
내가 지켜줄게, 아무 일도 없게 con me adesso
Le ragazze grandi non piangono, 착하지
Le ragazze grandi non piangono, ok
Il grosso cane non morde
내가 책임질게, 걱정하지 말고 con me adesso
Ah-ooh, 묻지, 여긴 어디?
Il tetto, 은하수 아래 있지, ay
Saluti, tesoro, accogliente, tesoro
Ah, a-due, dimmi cosa volevi
내게 다가와, carino, 이 공간에 둘이만 (둘이)
어깨 위에 머리 올려놔, 자기
넌 나의 pookie, 널 안아주는 sogno (sognando)
뜨거운 불이 붙어, vibra con me
Le ragazze grandi non piangono, 착하지
Le ragazze grandi non piangono, ok
Il grosso cane non morde
내가 지켜줄게, 아무 일도 없게 con me adesso
Le ragazze grandi non piangono, 착하지
Le ragazze grandi non piangono, ok
Il grosso cane non morde
내가 책임질게, 걱정하지 말고 con me adesso
Mia mamma diceva: "Le ragazze grandi non piangono
Fa male solo se lo permetti"
Questi ragazzi vogliono solo il tuo cuore
Perché vogliono romperlo, romperlo, romperlo