Altri brani di ALLDAY PROJECT
Descrizione
Produttore: Dominsuk
Produttore: IDO
Ingegnere del suono: Danny Oh
Ingegnere del suono: Ethan Chae
Ingegnere del suono: Gun Yun
Ingegnere del missaggio, Ingegnere del missaggio surround: Geoff Swan
Ingegnere di missaggio aggiuntivo: Mat Cahill
Ingegnere di mastering: Chris Gehringer
Ingegnere di mastering: Adam Grover
Testo e traduzione
Originale
One, two, three, pew! 겨우 몇 잔에 벌써 you gon' pass out.
All in my face like you wanna start a pass out. 말 섞지 마, bitch. Boy, I don't waste time. 예쁜 여자라도 할 말은 있다.
FaceTime. 그나저나 all day, where the hell you at? 이태원역에서 모이기로 해.
We in here famous and -nothing's gon' tame us. 우리끼리 놀 건데 뭐가 위험해? -I'm at where I'm at, where you at?
대충 입어, 데리러 갈게. 어디라도 we can run away. They can never keep up, that's a fact.
We be at the cockpit. I feel a rush and nothing gon' top this.
Get it how you want it. Pull up and tell me who really run this.
Friends, where you at?
오늘 밤 we about to run it back. It's on me, say less. 내가 하는 대로 따라 하면 돼.
ADP, where we at? 우리 왔다고 다 소문내. Where my friends? Where you at?
-내가 먼저 갈게, 따라오면 돼. -When I enter, 시작돼, 이 밤이.
만만하진 않을 거야, try me. Say my merci to those acting who she. Bad man entitled on his brain by two she.
내 노래가 나올 땐 날 찾지 말아. I'll be on your girl's lap, popping every bottle.
I ain't even paid. 취고 싶어, 안달 난 저 언니처럼. 오늘만큼은 특별한 누가 아니어도 돼.
I'm at where I'm at, where you at? 대충 입어, 데리러 갈게.
어디라도 we can run away. They can never keep up, that's a fact.
We be at the cockpit. I feel a rush and nothing gon' top this.
Get it how you want it. Pull up and tell me who really run this. Friends, where you at?
오늘 밤 we about to run it back. It's on me, say less. 내가 하는 대로 따라 하면 돼.
ADP, where we at?
우리 왔다고 다 소문내.
Where my friends? Where you at? 내가 먼저 갈게, 따라오면 돼.
나랑 놀면 다 get obsessive. I'ma keep 'em all till it gettin' messy. 네가 누군데, bruh?
Don't -test me. But 내가 둘로 보이면 부를게, 택시. -이건 태어날 때부터 타고난 거. 하루만 살 것처럼 be fun.
밤만 되면 we done. 눈 감을 때까지 tonight is not done.
Friends, where you at? 오늘 밤 we about to run it back. It's on me, say less.
내가 하는 대로 따라 하면 돼. ADP, where we at? 우리 왔다고 다 소문내. Friends, where you at?
내가 -먼저 갈게, 따라오면 돼. -ADP, where you at? Where you at?
Where you at? ADP, where you at?
Where you at, at, at, at?
ADP, where you at? Where you at?
Where you at? ADP, where you at? Where you at? 내가 먼저 갈게, 따라오면 돼!
Traduzione italiana
Uno, due, tre, banco! Dopo solo qualche drink, stai già per svenire.
Tutto in faccia come se volessi iniziare uno svenimento. Non scherzare, stronza. Ragazzo, non perdo tempo. Anche le belle donne hanno qualcosa da dire.
FaceTime. A proposito, tutto il giorno, dove diavolo sei? Incontriamoci alla stazione di Itaewon.
Siamo famosi qui e niente ci domerà. Giocheremo da soli, qual è il rischio? -Io sono dove sono, tu dove sei?
Mettiti dei vestiti, ti vengo a prendere. Ovunque possiamo scappare. Non riescono mai a tenere il passo, questo è un dato di fatto.
Saremo nella cabina di pilotaggio. Sento l'eccitazione e niente potrà superare questa cosa.
Ottienilo come lo vuoi. Tirati su e dimmi chi ha veramente gestito tutto questo.
Amici, dove siete?
Stasera stiamo per riproporlo. Dipende da me, diciamo di meno. Segui semplicemente quello che faccio.
ADP, a che punto siamo? Fai sapere a tutti che siamo qui. Dove sono i miei amici? Dove sei?
-Vado io per primo, tu puoi seguirmi. -Quando entro, comincia, questa notte.
Non sarà facile, provami. Di' la mia misericordia a coloro che agiscono come lei. L'uomo cattivo ha diritto al cervello per due lei.
Non cercarmi quando esce la mia canzone. Sarò in grembo alla tua ragazza, stappando ogni bottiglia.
Non ho nemmeno pagato. Voglio ubriacarmi, come quella sorella impaziente. Non devi essere qualcuno di speciale per oggi.
Io sono dove sono, dove sei tu? Mettiti dei vestiti, ti vengo a prendere.
Ovunque possiamo scappare. Non riescono mai a tenere il passo, questo è un dato di fatto.
Saremo nella cabina di pilotaggio. Sento l'eccitazione e niente potrà superare questa cosa.
Ottienilo come lo vuoi. Tirati su e dimmi chi ha veramente gestito tutto questo. Amici, dove siete?
Stasera stiamo per riproporlo. Dipende da me, diciamo di meno. Segui semplicemente quello che faccio.
ADP, a che punto siamo?
Fai sapere a tutti che siamo qui.
Dove sono i miei amici? Dove sei? Vado per primo, tu puoi seguirmi.
Se giochi con me, diventano tutti ossessivi. Li terrò tutti finché non diventerà complicato. Chi sei, fratello?
Non mettermi alla prova. Ma se vedo due persone, chiamo un taxi. -Questo è innato dalla nascita. Divertiti come se vivessi solo per un giorno.
Quando arriva la notte, abbiamo finito. Finché non chiudo gli occhi, stasera non è finita.
Amici, dove siete? Stasera stiamo per riproporlo. Dipende da me, diciamo di meno.
Segui semplicemente quello che faccio. ADP, a che punto siamo? Fai sapere a tutti che siamo qui. Amici, dove siete?
Vado per primo, tu puoi seguirmi. -ADP, dove sei? Dove sei?
Dove sei? ADP, dove sei?
Dove sei, a, a, a?
ADP, dove sei? Dove sei?
Dove sei? ADP, dove sei? Dove sei? Vado per primo, puoi seguirmi!