Altri brani di Car, the garden
Descrizione
Compositore: Auto, il giardino
Paroliere: Macchina, il giardino
Testo e traduzione
Originale
발걸음을 세며
비좁고 울먹인 벽들을 지나
핸들을 잡으면 멍울진 마음에
지금 어딜 걷고 있는지
아니 어딜 가려고 했던가요
소파와 고양이는
어느 새 섬을 이루어
미뤄둔 고민을
고요히 마주하게 하곤
빈 잔을 가득히 채웠고
아마 조금 뒤면 잠들 거예요
점점 눈이 감겨 올 때
울컥 든 마음에
미안하다 말해볼걸
좀 더 얘기 해볼걸
그냥 안아 볼걸
오 워워 워 워워
하루 끝에 서서
닫힌 문을 열 때
Home sweet home
새로운 사람들
어느새 나를 반겨주어
낯선 침대로 때로는 몸을 뉘어 가며
빈 마음을 달래 보려고
아니 어떤 품을 그리워하나
소파와 고양이는
어느 새 섬을 이루어
미뤄둔 고민을
고요히 마주하게 하곤
빈 잔을 가득히 채웠고
아마 조금 뒤면 잠들 거예요
점점 눈이 감겨 올 때
울컥 든 마음에 미안하다 말해볼걸
좀 더 얘기 해볼걸 그냥 안아 볼걸
오 워워워 워워 워 워
하루 끝에 서서
닫힌 문을 열 때
Home sweet home
Traduzione italiana
Contare i tuoi passi
Oltre le mura anguste e piangenti
Quando tengo il volante mi gira il cuore
dove stai camminando adesso?
No, dove stavi cercando di andare?
divano e gatto
Prima che tu te ne accorga, si è formata un'isola
Preoccupazioni rimandate
Lascia che ti affronti in silenzio
Ho riempito il bicchiere vuoto
Probabilmente mi addormenterò tra un po'
Quando i miei occhi si chiudono gradualmente
Nel mio cuore di lacrime
Dovrei dire che mi dispiace
Parliamo di più
Dovrei semplicemente abbracciarti
Oh wow wow wow
In piedi alla fine della giornata
Quando si apre una porta chiusa
Casa dolce casa
nuove persone
Prima che me ne renda conto, mi dai il benvenuto
A volte mi sdraio in un letto sconosciuto
Per calmare il mio cuore vuoto
No, che tipo di abbraccio ti manca?
divano e gatto
Prima che tu te ne accorga, si è formata un'isola
Preoccupazioni rimandate
Lascia che ti affronti in silenzio
Ho riempito il bicchiere vuoto
Probabilmente mi addormenterò tra un po'
Quando i miei occhi si chiudono gradualmente
Dovrei dirti che mi dispiace di averti fatto piangere
Avrei dovuto parlare di più, avrei dovuto semplicemente abbracciarlo.
Oh wow wow wow wow
In piedi alla fine della giornata
Quando si apre una porta chiusa
Casa dolce casa