Altri brani di Car, the garden
Testo e traduzione
Originale
저 달빛에 그려지는
그대의 미소를 간직해
그을진 저 노을 속에
그대 얼굴이 떠올라
또 찬 바람이 불어와
그대의 맘을 뒤흔들면
포근한 저 바람 되어
안아줄 게 그댈
그대는 밤하늘에 놓인
작은 별 같아요 매일
밤마다 나를 찾아와
나의 맘을 흔들어 놓는
가까운 듯 먼 그대여
Oh-oh-oh, oh-oh
그댈 또 그려보네
Oh-oh-oh, oh-oh
밤하늘 별들이 되어
밤하늘에 놓인 별들
그대의 모습과 같아서
홀로 그댈 생각하며
오늘도 늦은 잠 이뤄요
그대는 밤하늘에 놓인
작은 별 같아요 매일
밤마다 나를 찾아와
나의 맘을 흔들어 놓는
가까운 듯 먼 그대여
Oh-oh-oh, oh-oh
그댈 또 그려보네
Oh-oh-oh, oh-oh
밤하늘 별들이 되어
매일 꿈속에서도 준비한 말들을
이젠 해야 할 것 같은데
말처럼 되질 않아 오늘도
그대는 밤하늘에 놓인
작은 별 같아요 매일
밤마다 나를 찾아와
나의 맘을 흔들어 놓네, oh
Traduzione italiana
Disegnato in quella luce lunare
mantieni il tuo sorriso
In quel tramonto bruciato
Mi viene in mente il tuo viso
Soffia di nuovo un vento freddo
Se ti scuote il cuore
Diventa quel vento caldo
Ti abbraccerò
sei nel cielo notturno
È come una piccola stella ogni giorno
Vieni a trovarmi ogni sera
scuotendomi il cuore
Sembri così vicino ma così lontano
Oh-oh-oh, oh-oh
Ti immagino di nuovo
Oh-oh-oh, oh-oh
Diventa stelle nel cielo notturno
stelle nel cielo notturno
Proprio come te
Pensando a te solo
Dormo tardi anche oggi
sei nel cielo notturno
È come una piccola stella ogni giorno
Vieni a trovarmi ogni sera
scuotendomi il cuore
Sembri così vicino ma così lontano
Oh-oh-oh, oh-oh
Ti immagino di nuovo
Oh-oh-oh, oh-oh
Diventa stelle nel cielo notturno
Le parole che preparo ogni giorno, anche nei miei sogni
Penso che devo farlo adesso
Le cose non vanno come si dice, anche oggi
sei nel cielo notturno
È come una piccola stella ogni giorno
Vieni a trovarmi ogni sera
Mi scuote il cuore, oh