Descrizione
Paroliere: Елизавета Андреевна Гырдымова
Paroliere: Anton Владиславович Ляшенко
Paroliere: Олег Михайлович Горлачов
Remixer: Подплелов Евгений Алексеевич
Testo e traduzione
Originale
. . . Если б мне платили каждый раз, каждый раз, когда я думаю о тебе.
Заберите пидора, блядь! Еба, блядь, доебали!
Каждый раз, каждый раз, когда я думаю о тебе.
Именно группа Эксперимент. Это музыка в машину, Вася.
Ты говорила мне, что ты, бля, любишь. Ты говорила мне, что ты, бля, хочешь.
На мне сегодня перка, я меняю полюс.
И если ты, бля, знаешь, как я еду, то я поменяю поезд. Я не хочу, не хочу. У меня нету к ним любви, такое отношение.
Ты говоришь, что любишь, детка, нахуй отношения! Ты думаешь, я шлюха, прыгну на любую шею?
Ты -ошибаешься во мне, и я приму решение. -Где ты, когда ты не онлайн?
Когда я жду тебя в сети, в какие ссылки перейти, чтоб просто оказаться там?
О чем ты думаешь сейчас? Давай среди берез густых читать любимый твой рассказ.
Страничку я, страничку ты.
Или в гости просто чаю, и сердцами в отца закидаю, но я снова не отвечаю. Я им толк, не инкогнито.
Но если б мне платили, милый, каждый раз, когда взгляд твой дымный не мерещится где-то мимо, каждый раз, когда. . .
Больше никогда, никогда и никогда.
Повторяй за мной: никогда, никогда, да, да!
Не напишу тебе, не скажу, что я люблю тебя, потому что вся твоя любовь - это -иллюзия.
-Пидораска, для меня на один раз ты одноразка, на одну ночь.
Ты попала в сказку, а на утро для того типа думаю отмазку. Для этих шлюх не надеваю маску.
И как поебать на него, но я не стану очередной запасной. Слова остры, как будто бы это табаско.
Она думает, что играет со мной классно. Она не думала, что я играю круче. Аудиокарта сломана.
Я так хочу на пальце прядь, пахну, как мамины духи.
Ты хочешь меня снять, снять, снять, а я хочу писать стихи, стихи. Уезжай и чай не допивай.
Снег или дождь нам уходить, пусть хоть сегодня переморозит, пусть торнадо унесет вдаль.
Может, есть еще твой трамвай, может, мне все равно идти.
Там про мост, густой февраль, он теперь, как и ты, один. И тебя не жаль, не жаль, не жаль.
Хоть сломанными сигарет, даже в миноре под рояль, даже под грустную скрипку, нет.
Если б ты не любил стихи, превратилась бы в злом кия.
Я все был, над которой ты, и то няшкой бы стала -я. -Ты говорила: любишь, говорила: хочешь.
Время идет, ты все еще там дрочишь, пишешь мне троеточие. Хули ты там бормочешь?
Хули ты там хохочешь? Только тут я смеюсь. Я не помню, но она помнит наизусть.
Ждет, когда я пристрелюсь. Дура, ебанись! Я иду по улице.
Дура, отвернись, потому что я -сияю ярче без тебя, блядь. -Ты говорила мне, что ты, бля, любишь.
Ты говорила мне, что ты, бля, хочешь. На мне сегодня перка, я меняю полюс.
И если ты, бля, знаешь, как я еду, то я поменяю поезд. Я не хочу, не хочу.
У меня нету к ним любви, такое отношение. Ты говоришь, что любишь, детка, нахуй отношения!
Ты думаешь, я шлюха, прыгну на любую шею? Ты ошибаешься во мне, и я приму решение.
Больше никогда, никогда и никогда.
Повторяй за мной: никогда, никогда, да, да!
Не напишу тебе, не скажу, что я люблю тебя, потому что вся твоя любовь - это иллюзия.
Потому что вся твоя любовь - это иллюзия, иллюзия, иллюзия. . .
Traduzione italiana
. . . Se solo potessi essere pagato ogni volta, ogni volta che penso a te.
Prendi quel frocio, puttana! Fanculo, fanculo, incasinato!
Ogni volta, ogni volta che penso a te.
È il gruppo Esperimento. Questa è musica per la macchina, Vasya.
Mi hai detto che ami, cazzo. Mi hai detto che cazzo vuoi.
Oggi indosso un vantaggio, cambio il palo.
E se sai cazzo come viaggio, allora cambierò treno. Non voglio, non voglio. Non li amo, questo è l’atteggiamento.
Dici che mi ami, tesoro, fanculo le relazioni! Pensi che io sia una puttana, salterò sul collo di chiunque?
Ti sbagli su di me e prenderò una decisione. -Dove sei quando non sei online?
Quando ti aspetto online, a quali link devo andare solo per esserci?
A cosa stai pensando adesso? Leggiamo la tua storia preferita tra le folte betulle.
Una pagina per me, una pagina per te.
Oppure semplicemente prendo un po’ di tè e lancio i cuori a mio padre, ma ancora una volta non rispondo. Posso dirglielo, non in incognito.
Ma se fossi pagato, caro, ogni volta il tuo sguardo fumoso non sembra essere da qualche parte nel passato, ogni volta. . .
Mai, mai, mai più.
Ripeti dopo di me: mai, mai, sì, sì!
Non ti scriverò, non dirò che ti amo, perché tutto il tuo amore è un'illusione.
-Frocio, per me sei una volta sola, per una notte.
Sei in una favola e la mattina penso che sia una scusa per quel ragazzo. Non indosso una maschera per queste puttane.
E non me ne frega niente di lui, ma non diventerò un altro di riserva. Le parole sono taglienti, come se fossero Tabasco.
Pensa di prendermi in giro. Non pensava che fossi più fico. La scheda audio è rotta.
Voglio davvero una ciocca al dito, odora del profumo di mia madre.
Tu vuoi filmarmi, filmarmi, filmarmi, ma io voglio scrivere poesie, poesie. Vattene e non finire il tuo tè.
Che sia neve o pioggia, dovremmo partire, anche se oggi gela, anche se un tornado ci porta lontano.
Forse c'è ancora il tuo tram, forse dovrei ancora andarci.
Riguarda il ponte, febbraio fitto, ora, come te, è solo. E non mi dispiace per te, non mi dispiace, non mi dispiace.
Anche con le sigarette rotte, anche in tonalità minore con un pianoforte, anche con un violino triste, no.
Se non amassi la poesia, ti trasformeresti in uno spunto malvagio.
Ero ancora sopra di te, e anche allora sarei diventato carino. -Hai detto: ami, hai detto: vuoi.
Il tempo passa, tu continui a masturbarti lì, scrivendomi tre punti. Perché stai borbottando lì?
Di cosa diavolo stai ridendo lì? Solo qui rido. Non ricordo, ma lei lo ricorda a memoria.
Aspettando che spari. Stupido, vaffanculo! Sto camminando per la strada.
Sciocco, allontanati, perché brillo di più senza di te, puttana. -Mi hai detto che ami, cazzo.
Mi hai detto che cazzo vuoi. Oggi indosso un vantaggio, cambio il palo.
E se sai cazzo come viaggio, allora cambierò treno. Non voglio, non voglio.
Non li amo, questo è l’atteggiamento. Dici che mi ami, tesoro, fanculo le relazioni!
Pensi che io sia una puttana, salterò sul collo di chiunque? Ti sbagli su di me e prenderò una decisione.
Mai, mai, mai più.
Ripeti dopo di me: mai, mai, sì, sì!
Non ti scriverò, non dirò che ti amo, perché tutto il tuo amore è un'illusione.
Perché tutto il tuo amore è un'illusione, illusione, illusione. . .