Altri brani di Waka Flocka Flame
Descrizione
Produttore, compositore Paroliere: Breyan Isaac
Personale dello studio, ingegnere del suono: Manny Mercado
Mixer, personale dello studio: Manny Marroquin
Assistente al mixer, personale dello studio: Chris Galland
Personale dello studio, assistente al mixer: Delbert Bowers
Ingegnere di mastering, personale dello studio: Dave Kutch
Paroliere del compositore: Martine Johnson
Paroliere compositore: Manuel Mercado IV
Paroliere del compositore: Andre Marshall
Paroliere compositore: Juaquin Malphurs
Testo e traduzione
Originale
. . . Hey baby, you know I'm gonna turn you up! Waka Flame, I got you. You know!
-Flacka.
-No where to run, run, run, come here right now, here right now, here right now.
There's only one thing that I wanna feel right now, feel right now, feel right now.
You all over my skin, I'm anxious. Paint my body boy, I'll be your canvas.
Don't talk to me, just show me your talent, your talent, oh.
One look and you're mine. Keep your eyes on me now.
'Cause when the stars align, you might bring the beast out.
No where to run, boy, run, come here right now, right now, right now.
'Cause when the sun goes down, the beach comes out, comes out, comes out. 'Cause when the stars align, you might bring the beast out.
One look and you're mine, keep your eyes on me.
Nowhere to run, boy, run, come here right now, right now, right now.
Keep my eyes on you, keeping ties to you.
Deep inside, I keep inside, I be inside of you. Between your thighs I whoop, we gon' slide by in that coupe.
We gon' weave through all that traffic. I wave wands and I work magic.
Too much passion could end up tragic, just attraction, no attachment. Flacka!
No where to run, boy, run, come here right now, right now, right now.
'Cause when the sun goes down, the beach comes out, -comes out, comes out. -Turn up! Turn up.
'Cause when the stars align, you might bring the beast out.
One look and you're mine, keep your eyes on me.
Nowhere to run, boy, run, come here right now, right now, right now. I'll take you down, down, can you keep it up all night?
Up all night, up all night.
Turn around, 'round, baby, give me what I like, what I like, what I like. You all over my skin, I'm anxious.
Paint my body, boy, I'll be your canvas.
Don't talk to me, just show me your talent, your talent, oh.
Nowhere to run, boy, run, come here right now, -You know!
-Right now, -Turn up! -Right now.
'Cause when the sun goes down, -the beach comes out, -You know!
-Comes out, -You know!
Comes out. 'Cause when the stars align, you might bring the beast out.
One look and you're mine, keep your eyes on me.
Nowhere to run, boy, run, come here right now, right now, right now.
Nowhere to run, boy, run, come here right now.
Right now
Traduzione italiana
. . . Ehi tesoro, sai che ti alzerò il volume! Waka Flame, ti ho preso. Sai!
- Flacka.
-Non c'è nessun posto dove correre, correre, correre, vieni qui adesso, qui adesso, qui adesso.
C'è solo una cosa che voglio sentire adesso, sentire adesso, sentire adesso.
Sei su tutta la mia pelle, sono ansioso. Dipingi il mio corpo ragazzo, sarò la tua tela.
Non parlarmi, mostrami solo il tuo talento, il tuo talento, oh.
Uno sguardo e sei mio. Tieni gli occhi su di me adesso.
Perché quando le stelle si allineeranno, potresti far emergere la bestia.
Non c'è nessun posto dove scappare, ragazzo, corri, vieni qui proprio adesso, proprio adesso, proprio adesso.
Perché quando il sole tramonta, la spiaggia esce, esce, esce. Perché quando le stelle si allineeranno, potresti far emergere la bestia.
Uno sguardo e sei mio, tieni gli occhi su di me.
Nessun posto dove scappare, ragazzo, corri, vieni qui proprio adesso, proprio adesso, proprio adesso.
Tengo i miei occhi su di te, mantenendo i legami con te.
Nel profondo, mi tengo dentro, sono dentro di te. Tra le tue cosce grido, scivoleremo oltre in quella coupé.
Ci intrecceremo attraverso tutto quel traffico. Agito le bacchette e faccio magie.
Troppa passione potrebbe finire in tragedia, solo attrazione, nessun attaccamento. Flacka!
Non c'è nessun posto dove scappare, ragazzo, corri, vieni qui proprio adesso, proprio adesso, proprio adesso.
Perché quando il sole tramonta, la spiaggia esce, esce, esce. -Uscire fuori! Uscire fuori.
Perché quando le stelle si allineeranno, potresti far emergere la bestia.
Uno sguardo e sei mio, tieni gli occhi su di me.
Nessun posto dove scappare, ragazzo, corri, vieni qui proprio adesso, proprio adesso, proprio adesso. Ti porterò giù, giù, puoi continuare così tutta la notte?
Sveglio tutta la notte, sveglio tutta la notte.
Girati, girati, tesoro, dammi quello che mi piace, quello che mi piace, quello che mi piace. Sei su tutta la mia pelle, sono ansioso.
Dipingi il mio corpo, ragazzo, sarò la tua tela.
Non parlarmi, mostrami solo il tuo talento, il tuo talento, oh.
Nessun posto dove scappare, ragazzo, corri, vieni qui adesso, -Lo sai!
-Adesso, -Alzati! -Proprio adesso.
Perché quando il sole tramonta, -esce la spiaggia, -lo sai!
-Esce, -Lo sai!
Esce. Perché quando le stelle si allineeranno, potresti far emergere la bestia.
Uno sguardo e sei mio, tieni gli occhi su di me.
Nessun posto dove scappare, ragazzo, corri, vieni qui proprio adesso, proprio adesso, proprio adesso.
Nessun posto dove scappare, ragazzo, corri, vieni qui adesso.
Proprio adesso