Descrizione
Editore musicale: Som do Reino
Editore musicale: controllo del copyright
Editore musicale: Editora Adorando
Compositore, paroliere: Marcos Vasconcelos
Compositore, paroliere: Brunão Morada
Compositore, paroliere: Alessandro Vilas Boas
Testo e traduzione
Originale
A porta da casa mais simples
Que o anjo da morte não entra
A estrada que corre pro mar
O vento que abre o caminho é você
É você
A nuvem que aponta o destino
É a mesma que cobre o passado
O pão que sacia a fome
Rocha que mata a minha sede é você
Mais perto do monte
Mais perto da face
Me espanto com o peso da tua glória
Mais perto da glória é mais perto da morte
O medo quer me parar
Então me tira o medo
Que me faz dizer: Moisés, suba em meu lugar
Me faz entender
Que a tempestade é você
Chuva forte é você
Vento forte é você
E o que me faz tremer as pernas
A porta aberta é você
Mas a fechada é você
É tudo sobre você
Me tira o medo
Que me faz dizer: Moisés, suba em meu lugar
Me faz entender
Que a tempestade é você
Chuva forte é você
Vento forte é você
E o que me faz tremer as pernas
A porta aberta é você
Mas a fechada é você
É tudo sobre você
E eu também vou subir
Quem vai? Vem
Eu vou subir o monte
Que muitos desistiram
E vou ficar lá até te encontrar
Eu vou entrar
Eu vou entrar na casa
E vou fazer morada
E vou ficar lá até te encontrar
Mais perto
Mais perto do monte
Mais perto (da face)
Me espanto com o peso (da tua glória)
Mais perto da glória é mais perto da morte
O medo quer me parar
Então me tira o medo
Que me faz dizer: Moisés, suba em meu lugar
(Me faz entender)
(Que a tempestade é você)
Chuva forte é você
(Vento forte é você)
E o que me faz tremer (as pernas)
(A porta aberta é você)
(Mas a fechada é você)
É tudo sobre você
Ser tocado por tua glória
É o meu desejo
É o que eu mais quero, Deus
Ser mudado por tua face
É o meu anseio
É o meu maior prazer
Eu não trouxe nada pra mesa
(Eu não trouxe nada pra mesa)
Apenas uma fome e uma sede
(Uma fome e uma sede)
Eu não trouxe nada pra mesa
Eu não trouxe nada pra mesa
Apenas uma fome e uma sede
Uma fome e uma sede
Eu nunca olhei pra alguém como eu olho pra ti
Como eu quero a ti, Jesus
Eu nunca olhei pra alguém como eu olho pra ti
Como eu quero a ti, Jesus
Casa comigo?
(Casa comigo?) Jesus
Casa comigo?
Casa comigo? Jesus
Filha de Jerusalém
Filha de Jerusalém
(Chama o amado)
(Chama o desejado)
(Filha de Jerusalém)
(Filha de Jerusalém)
(Chama o amado)
(Chama o desejado)
Traduzione italiana
A porta da casa mais simples
Que o anjo da morte non entra
A estrada que corre pro mar
Il vento che apre il cammino è tuo
E tu
Un nuovo anno che segna il destino
È un messaggio che cobre o passado
O pao que sacia a fome
Rocha que mata a minha sede é você
Mais perto do monte
Mais perto da face
Mi espanto com o peso da tua gloria
Mais perto da glória è mais perto da morte
O medo quer me parar
Allora mi tira o medo
Que me faz dizer: Moisés, suba em meu lugar
Mi faz capire
Quella tempesta è tua
Chuva forte è tua
Vento forte è tua
E o que me faz tremer as pernas
A porta aberta é você
Mas a fechada é você
È tutto su di te
Me tira o medo
Que me faz dizer: Moisés, suba em meu lugar
Mi faz capire
Quella tempesta è tua
Chuva forte è tua
Vento forte è tua
E o que me faz tremer as pernas
A porta aberta é você
Mas a fechada é você
È tutto su di te
E ti subirò anche io
Quem vai? Vem
Tu stai sul monte
Que muitos desistiram
E vou ficar lá até te encontrar
Stai entrando
Stai entrando in casa
E tu fazer morada
E vou ficar lá até te encontrar
Mais perfetto
Mais perto do monte
Mais perto (da face)
Me espanto com o peso (da tua gloria)
Mais perto da glória è mais perto da morte
O medo quer me parar
Allora mi tira o medo
Que me faz dizer: Moisés, suba em meu lugar
(Mi faz intendo)
(Que a tempestade é você)
Chuva forte è tua
(Vento forte è tua)
E o que me faz tremer (as pernas)
(A porta aberta é você)
(Mas a fechada é você)
È tutto su di te
Ser tocado por tua gloria
È il mio desiderio
È o que eu mais quero, Deus
Ser mudado por tua face
È il mio anseio
É o meu maior prazer
Non ho trouxe nada pra mesa
(Eu não trouxe nada pra mesa)
Apenas uma fome e uma sede
(Uma fome e uma sede)
Non ho trouxe nada pra mesa
Non ho trouxe nada pra mesa
Apenas uma fome e uma sede
Uma fome e uma sede
Eu nunca olhei pra alguém como eu olho pra ti
Como eu quero a ti, Gesù
Eu nunca olhei pra alguém como eu olho pra ti
Como eu quero a ti, Gesù
Casa Comigo?
(Casa comigo?) Gesù
Casa Comigo?
Casa Comigo? Gesù
Fila di Gerusalemme
Fila di Gerusalemme
(Chama o amado)
(Chama o desejado)
(Fila di Gerusalemme)
(Fila di Gerusalemme)
(Chama o amado)
(Chama o desejado)