Altri brani di Number_i
Descrizione
Paroliere, compositore: Pecori
Paroliere, compositore, arrangiatore: MONJOE
Arrangiatore: SHUN
Testo e traduzione
Originale
Stand by me 君は僕を
ハンパなくさせる
冴えない今日も秒で bye-bye
嘘みたいだね
Yes or no のどちらかと言うと no になってくる
ストーリーを耳触り良く美化しただけさ
止まんない脳内再生 repeat
二元論では語れないや
なんだかんだ寂しい自分に酔っている
そんなもんでしょ
Stand by me 君は僕を
ハンパなくさせる
冴えない今日も秒で bye-bye
嘘みたいだね
強がりがちなのは
今も変わらないから
鏡を見る度に思わず溢れる
Stand by me
20代を振り返って思い出した
叫びたくもなる
ハンパじゃない
You are my sad memory?
遠くで君が見てるからダイブした
16℃のプール
未来はスター
ただ言葉にできないことばっか
ウザいな
There is no limit
踊り場で告った
僕のワードは最低だったけど
もうよくない？笑
おサラバさ
ポストしちゃった暴言削除
内心まだ思い出すんだ
Stand by me 君は僕を
ハンパなくさせる
冴えない今日も秒で bye bye
嘘みたいだね
強がりがちなのは
今も変わらないから
鏡を見る度に思わず溢れる
Stand by me
もしも yes だったら
今はどんな世界線だろう
知る由もないけれど
毎日見た景色さえ
新しさを感じてしまうぐらいさ
ああ
あれもこれもそう
ぜんぶ君のせい
Stand by me 君は僕を
ハンパなくさせる
冴えない今日も秒で bye bye
嘘みたいだね
強がりがちなのは
今も変わらないから
鏡を見る度に思わず溢れる
Stand by me
Traduzione italiana
Stai accanto a me
farti perdere peso
Anche questa giornata noiosa sarà arrivederci in pochi secondi
Sembra una bugia
Sì o no, è più come no
Impreziosisce semplicemente la storia per renderla più attraente.
Una ripetizione inarrestabile nel mio cervello
Non posso parlarne in termini di dualismo.
Mi sento solo in qualche modo
Non è proprio questo?
Stai accanto a me
farti perdere peso
Anche questa giornata noiosa sarà arrivederci in pochi secondi
Sembra una bugia
Tendo ad essere forte
Perché non è cambiato nemmeno adesso
Ogni volta che mi guardo allo specchio, non posso fare a meno di traboccare
Stai accanto a me
Ho ripensato ai miei vent'anni e mi sono ricordato
Mi fa venire voglia di urlare
Non è economico
Sei il mio triste ricordo?
Mi sono tuffato perché mi guardavi da lontano
Piscina da 16 ℃
Il futuro è una stella
Ci sono semplicemente cose che non possono essere espresse a parole
È fastidioso
Non c'è limite
Te l'ho detto sul pianerottolo
La mia parola era però la peggiore
Non è meglio adesso? lol
Sarabasa
Elimina il linguaggio offensivo che ho pubblicato
Lo ricordo ancora nel mio cuore
Stai accanto a me
farti perdere peso
Questa giornata noiosa è anche un secondo arrivederci
Sembra una bugia
Tendo ad essere forte
Perché non è cambiato nemmeno adesso
Ogni volta che mi guardo allo specchio, non posso fare a meno di traboccare
Stai accanto a me
Se sì
Che tipo di linea d'universo è adesso?
Anche se non c'è modo di saperlo
Anche lo scenario che vedevo ogni giorno
Sembra quasi nuovo
Oh
Anche questo e quello
È tutta colpa tua
Stai accanto a me
farti perdere peso
Questa giornata noiosa è anche un secondo arrivederci
Sembra una bugia
Tendo ad essere forte
Perché non è cambiato nemmeno adesso
Ogni volta che mi guardo allo specchio, non posso fare a meno di traboccare
Stai accanto a me