Descrizione
Quando i sentimenti si esprimono attraverso il cibo e il dolore si scontra con gli slogan del fast food, nasce una canzone come questa. Tutto inizia con “rock my world”, come se qualcuno avesse davvero intenzione di regalare una festa. E finisce con... tonno, foglie di senape e un insopportabile “may may may”. Non è solo una canzone: è un crash che è arrivato a cena, ha mangiato l'ultima patata e se n'è andato, lasciandosi dietro una lista della spesa e un vuoto emotivo grande come una melanzana. Surrealismo, drammedy e psicosi culinaria in un unico flacone.
Testo e traduzione
Originale
Rock my world
We had a day, was going great
Walked, speech open his mouth
Only to come say "Bado"
Flex, Bado flag
Mayo king, monkey, mayo place
Fish, must, pizza, mashed potato
I can't believe you stole mine
Relationship was going strong
Until you came along
We were best friends, not anymore
Now I want... you... pain
Said need a F
May need a F
May may may may may may
Capp burgers
Bacon pancakes
Mashed potatoes
Bongo tacos
Noodles, sushi
Double fruits, bango
B, FL, Flo, B
Mayo, tuna, mayo
Uh, tuna, tuna
Semo, bow
Needle flakes, fish flakes
Uh, mustard leaf
Traduzione italiana
Scuotere il mio mondo
Avevamo una giornata, stava andando alla grande
Camminato, discorso, aprì la bocca
Solo per venire a dire "Bado"
Flessione, bandiera Bado
Re maionese, scimmia, posto maionese
Pesce, deve, pizza, purè di patate
Non posso credere che tu abbia rubato il mio
La relazione stava andando bene
Fino a quando non sei arrivato tu
Eravamo migliori amici, non più
Ora voglio... te... dolore
Ha detto che ha bisogno di un F
Potrebbe aver bisogno di un F
Potrebbe potrebbe potrebbe potrebbe potrebbe potrebbe
Hamburger Capp
Frittelle con pancetta
Purè di patate
Tacos bongo
Tagliatelle, sushi
Doppi frutti, bango
B, FL, Flo, B
Maionese, tonno, maionese
Uh, tonno, tonno
Semo, inchino
Fiocchi di ago, scaglie di pesce
Uh, foglia di senape