Descrizione
Artista principale: Nina del Río
Produttore: Mariano Otero
Paroliere: Nina del Río
Compositore: Nina del Río
Testo e traduzione
Originale
Nunca fue tan fácil como lo sentí ayer.
Solo vos me hacés ver, que todo cae en su lugar, que no hace falta pensar de más.
Sé que te sentís ciudad, para mí sos el río.
Si la corriente me da miedo, te quiero al lado mío.
Y en mi fantasía se sintió tan bien tu piel.
Vivo en este sueño, por favor, no me despierten.
Baby, quiero todo lo que quieras darme, darte todo eso que necesitás ser. Es tan lindo imaginarte a vos acá.
Soy tu angelito, tu gatito, miau.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Si me voy un tiempo, solo pienso en vos entre mis piernas, cuando me calienta el sol.
Yo estoy acá y vos allá, pero hay tanto más para decir sobre esas mañanas que me diste tu amor.
Me quedaba la inercia, riding olas en el colchón, oh.
Baby, quiero todo lo que quieras darme, darte todo eso que necesitás ser. Es tan lindo imaginarte a vos acá.
Soy tu angelito, tu gatito, miau.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Traduzione italiana
Non è mai stato così facile come sembrava ieri.
Solo tu mi fai vedere che ogni cosa va al suo posto, che non c'è bisogno di pensare troppo.
So che ti senti una città, per me sei il fiume.
Se la corrente mi spaventa, ti voglio accanto a me.
E nella mia fantasia la tua pelle era così bella.
Vivo in questo sogno, per favore non svegliarmi.
Tesoro, voglio tutto ciò che vuoi darmi, darti tutto ciò di cui hai bisogno per essere. È così bello immaginarti qui.
Sono il tuo angioletto, il tuo gattino, miao.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Se vado via per un po', penso solo a te tra le mie gambe, quando il sole mi scalda.
Io sono qui e tu sei lì, ma c'è molto altro da dire su quelle mattine in cui mi hai dato il tuo amore.
Mi era rimasta l'inerzia, cavalcando le onde sul materasso, oh.
Tesoro, voglio tutto ciò che vuoi darmi, darti tutto ciò di cui hai bisogno per essere. È così bello immaginarti qui.
Sono il tuo angioletto, il tuo gattino, miao.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.