Descrizione
Produttore, sintetizzatore, interprete associato, regista, programmatore: Sabino
Produttore, sintetizzatore, batteria, basso, percussioni, compositore, paroliere, regista, programmatore, ingegnere del suono: Dan Solo
Sassofono: Giovanni Cigui
Trombone e tuba: Leo Diaz
Compositore, paroliere: Pablo Castañeda
Produttore, regista, ingegnere del suono: Manú Jalil
Ingegnere del suono: Jorge Valdés
Ingegnere del suono: Miguel Herver
Ingegnere di mastering, Ingegnere di missaggio: Nacho Sotelo
Testo e traduzione
Originale
Si me dieran a elegir (Fácil)
Te elijo a ti, te elijo a ti
Si me dieran a elegir (Fácil)
Te elijo a ti, te elijo a ti
Es por cómo estás y también por cómo hueles
Por lo mucho que me das y lo bonito que te mueves
Me gusta la mañana si amaneces en mi cama
Cuando me voy a entrenar me quedo pensando en tu cara
Me gustan tus emojis aunque no me escribas nada
Y me encanta cómo te ves cuando te vistes tumbada
Si me dieran a elegir (Fácil)
Te elijo a ti, te elijo a ti
Si me dieran a elegir (Fácil)
Te elijo a ti, te elijo a ti
Deja tú lo chulas que son tus cejas
Y lo bonito que hueles y la estela que dejas
Deja tú el impacto que me da ver tu sonrisa
Y cuando en el cachete un besote tú me aterrizas
Siempre de la nada te apareces en mi cabeza
Y te quiero contar por el whats todo lo que en el día me pasa
Lo que me pasa, que, que, ¿qué te pasa?
Es que me pasas, me pasas machín
Como pa' encerrarnos a armar legos todo el fin
Como pa' tirarnos con los perros todo el fin
Como pa' mandar a la gavera a todos en el fin
Eres mi Pikachu, yo ya te elegí
Si me dieran a elegir (Fácil)
Te elijo a ti, te elijo a ti
Si me dieran a elegir (Fácil)
Te elijo a ti, te elijo a ti
Oye, nena
Esto es el Twitty
¡Shaphop!
Traduzione italiana
Se mi dessero una scelta (facile)
Scelgo te, scelgo te
Se mi dessero una scelta (facile)
Scelgo te, scelgo te
È per il tuo aspetto e anche per il tuo odore.
Per quanto mi dai e per quanto meravigliosamente ti muovi
Mi piace la mattina se ti svegli nel mio letto
Quando vado ad allenarmi continuo a pensare al tuo viso
Mi piacciono le tue emoji anche se non mi scrivi niente
E adoro il tuo aspetto quando ti vesti sdraiata
Se mi dessero una scelta (facile)
Scelgo te, scelgo te
Se mi dessero una scelta (facile)
Scelgo te, scelgo te
Vediamo quanto sono belle le tue sopracciglia
E quanto è bello il tuo profumo e la scia che lasci
Lascia l'impatto che mi dà vedere il tuo sorriso
E quando mi dai un bacio sulla guancia
Appari sempre dal nulla nella mia testa
E voglio raccontarvi su WhatsApp tutto quello che mi succede durante la giornata.
Cosa c'è che non va in me, cosa, cosa, cosa c'è che non va in te?
È che mi passi, mi passi machín
Come rinchiuderci e costruire sempre i Lego
Come andare sempre con i cani
Come mandare tutti nel cassetto alla fine
Tu sei il mio Pikachu, ti ho già scelto
Se mi dessero una scelta (facile)
Scelgo te, scelgo te
Se mi dessero una scelta (facile)
Scelgo te, scelgo te
Ehi tesoro
Questo è Twitter
Shaphop!