Altri brani di Bankzitters
Descrizione
Voce: Bankzitters
Produttore: Rutger van Eck
Paroliere: Koen van Heest
Paroliere: Matthyas het Lam
Paroliere: Milo ter Reegen
Paroliere: Paul Sinha
Paroliere: Raoul de Graaf
Paroliere: Robbie van de Graaf
Compositore, paroliere: Rutger van Eck
Testo e traduzione
Originale
Het regent harder dan ik spenden kan
Ja, we kopen zonder kijken (Kopen zonder kijken)
Kom, we doen een kleine regendans
En dan bestellen we een treintje (Bestellen we een treintje)
Op een maandag in de VIP, echt, het doet me niks
Misschien laat ik een kleine stapel vallen op je chick
Ik moet effe schuilen, want
Het regent harder dan ik spenden kan
Muchas gracias afición esto es para vosotros
Als money een religie is, ben ik niet van God los
Dit is niet eens het meest nog wat ik ooit verdienen ga
Maar kan al met pensioen nu (Grande Felicia)
Niet geboren in de kerk, maar toch vindt ze me heilig
Zonder spijkerbroek op kruistocht, als ze bij mij ligt
Alles wat ik drop, komt direct in de Top 50
Vijftien gouden platen
Ik vind het wel geinig
Het is breaking news wanneer Roelie gaat trouwen
Zo veel brieven op de bank, ik kan een Taj Mahal vouwen
Klommen van beneden, maar nu bovenin
Nu spend ik domme cash op een verlovingsring
Heb nog steeds dezelfde osso zonder tegenzin
Voor m'n nieuwe pay ik nu al de verzekering
Ze zeggen: "Roelie, heb je alles wat je wensen kan?"
(En bro, het regent harder dan ik spenden kan)
Het regent harder dan ik spenden kan
Ja, we kopen zonder kijken (kopen zonder kijken)
Kom, we doen een kleine regendans
En dan bestellen we een treintje (Bestellen we een treintje)
Op een maandag in de VIP, echt, het doet me niks
Misschien laat ik een kleine stapel vallen op je chick
Ik moet effe schuilen, want
Het regent harder dan ik spenden kan
Ey, ey
Geef me 10K en ik tover een mil
Voor de huizen die ik heb, vraag ik twee keer zo veel
Ben een simpele jongen, hou van Brabant en pils
Wat jullie maken in een jaar, maak ik met een zonnebril
Vijf keer in de Ziggo, maar zing noten verkeerd
Vroeger scorend vermogen, ben het eerste verleerd
Vragen me om foto's, want haar zusje is echt fan
Voor kids een idool en voor Roel ben ik best man
Veel daggoes in de scene, maar geen één als de mijne
In m'n Urus kan ik straks met Freddy gaan rijden
Investeer in S\u0026P, geef het niet uit aan bottles
Ben stapelgek op stapels, als de beunhaas op wortels
M'n leven niet te vangen in een story, ja
Ik en Rox zijn als Beckham en Victoria
Ik zeg: "Ey, yo"
Zie m'n haarlijn elke dag naar voren gaan
Het regent harder dan ik spenden kan
Ja, we kopen zonder kijken (Kopen zonder kijken)
Kom, we doen een kleine regendans
En dan bestellen we een treintje (Bestellen we een treintje)
Op een maandag in de VIP, echt, het doet me niks
Misschien laat ik een kleine stapel vallen op je chick
Ik moet effe schuilen, want (Ey-ey, ey)
Het regent harder dan ik spenden kan
Meer dan een miljoen die naar dit spektietje kijken
En alle dikzakken willen op me lijken
Niet zo gek, want we pakken al die prijzen
Het regent nu zo hard, dat we kopen zonder kijken
Traduzione italiana
Sta piovendo più di quanto possa spendere
Sì, compriamo senza guardare (Compra senza guardare)
Forza, facciamo una piccola danza della pioggia
E poi ordiniamo un treno (ordiniamo un treno)
Di lunedì nel VIP, davvero, non mi dà fastidio
Forse ne farò cadere un mucchietto sulla tua ragazza
Devo ripararmi per un po', perché...
Sta piovendo più di quanto possa spendere
Grazie mille per il tuo apprezzamento
Se il denaro è una religione, non sono separato da Dio
Questo non è nemmeno il massimo che potrò mai guadagnare
Ma ora posso andare in pensione (Grande Felicia)
Non sono nata nella chiesa, ma lei pensa ancora che io sia santo
In una crociata senza jeans, quando giace con me
Tutto quello che metto entra direttamente nella Top 50
Quindici dischi d'oro
Penso che sia divertente
È una notizia dell'ultima ora quando Roelie si sposerà
Così tante lettere sul divano che potrei piegare un Taj Mahal
Salito dal basso, ma ora in cima
Adesso spendo stupidi soldi per un anello di fidanzamento
Ho ancora lo stesso osso senza riluttanza
Pago già l'assicurazione per il mio nuovo
Dicono: "Roelie, hai tutto ciò che potresti desiderare?"
(E fratello, piove più di quanto possa spendere)
Sta piovendo più di quanto possa spendere
Sì, compriamo senza guardare (compriamo senza guardare)
Forza, facciamo una piccola danza della pioggia
E poi ordiniamo un treno (ordiniamo un treno)
Di lunedì nel VIP, davvero, non mi dà fastidio
Forse ne farò cadere un mucchietto sulla tua ragazza
Devo ripararmi per un po', perché...
Sta piovendo più di quanto possa spendere
Ehi, ehi
Dammi 10K e guadagnerò un milione
Chiedo il doppio per le case che ho
Sono un ragazzo semplice, adoro il Brabante e la birra chiara
Quello che guadagni tu in un anno, io lo faccio con gli occhiali da sole
Cinque volte nello Ziggo, ma canta le note sbagliate
Capacità di segnare precedente, ho dimenticato la prima
Chiedimi delle foto, perché sua sorella è una vera fan
Un idolo per i ragazzi e per Roel sono un vero uomo
Molti pugnali nella scena, ma nessuno come il mio
Presto potrò andare in giro con Freddy sulla mia Urus
Investi in S\u0026P, non spenderli in bottiglie
Vado pazzo per le emorroidi, come un coniglietto per le carote
La mia vita non può essere catturata in una storia, sì
Io e Rox siamo come Beckham e Victoria
Dico: "Ehi, yo"
Osserva i progressi dell'attaccatura dei miei capelli ogni giorno
Sta piovendo più di quanto possa spendere
Sì, compriamo senza guardare (Compra senza guardare)
Forza, facciamo una piccola danza della pioggia
E poi ordiniamo un treno (ordiniamo un treno)
Di lunedì nel VIP, davvero, non mi dà fastidio
Forse ne farò cadere un mucchietto sulla tua ragazza
Devo nascondermi per un po' perché (Ey-ey, ey)
Sta piovendo più di quanto possa spendere
Più di un milione di persone guardano questo spettacolo
E tutti i ciccioni vogliono assomigliarmi
Non sorprende, perché abbiamo vinto tutti quei premi
Piove così forte adesso che compriamo senza guardare