Altri brani di Bella Kay
Descrizione
Voce: Bella Kay
Produttore: Idarose
Chitarra: Nathan Pitt
Mixer: Pedro Calloni
Maestro: Nathan Dantzler
Scrittore: Bella Kay
Scrittore: Alexis Idarose Kesselman
Testo e traduzione
Originale
I like being used, it means I have a purpose
It's the little things you do, at least you're being earnest
Or maybe I'm too fragile, or maybe you're too mean
I've never been real good at deciphering things
Let's let fate decide
Heads we go to yours, tails we go to mine
You're a bad idea, but a real good time
Oh, and I'd be lying if I said I didn't love it 'cause I do
I'm a couple minutes out from relapsing into you
Oh, fuck it, baby, I love it, I love it, I love it, I
I love it when we fight and I like it when you're mean
We don't have to get into what that says about me
Oh, shut it, baby, I love it, I love it, I love it, I
I could tell you the truth, but first you gotta earn it
Don't gotta last 'til the moon, just tell me that I'm perfect
Or maybe I'm too easy (Or maybe I'm too easy)
Or maybe you're too hard (Or maybe you're too hard)
I've always been real good at taking it too far
Let's let fate decide
Heads we go to yours, tails we go to mine
You're a bad idea, but a real good time
Oh, and I'd be lying if I said I didn't love it 'cause I do
I'm a couple minutes out from relapsing into you
Oh, fuck it, baby, I love it, I love it, I love it, I
I love it when we fight and I like it when you're mean
We don't have to get into what that says about me
Oh, shut it, baby, I love it, I love it, I love it, I
I'm a couple minutes out from relapsing
Do you remember the last time this happened?
Baby, relax, sometimes it happens
Baby, relax, sometimes it happens
I'm a couple minutes out from relapsing
Is the key still under the mat?
Can you imagine the last time this happened?
I, I, I loved it, I loved it, I
I'd be lying if I said I didn't love it 'cause I do
I'm a couple minutes out from relapsing into you
Oh, fuck it
I only love it 'cause of you
Traduzione italiana
Mi piace essere usato, significa che ho uno scopo
Sono le piccole cose che fai, almeno sei serio
O forse sono troppo fragile, o forse tu sei troppo cattivo
Non sono mai stato molto bravo a decifrare le cose
Lasciamo che sia il destino a decidere
Testa andiamo al tuo, croce andiamo al mio
Sei una pessima idea, ma è davvero un bel momento
Oh, e mentirei se dicessi che non mi piace perché è così
Sono a un paio di minuti dal ricadere in te
Oh, fanculo, tesoro, lo adoro, lo adoro, lo adoro, io
Adoro quando litighiamo e mi piace quando sei cattivo
Non dobbiamo entrare in ciò che dice di me
Oh, chiudilo, tesoro, lo adoro, lo adoro, lo adoro, io
Potrei dirti la verità, ma prima devi guadagnartela
Non devo durare fino alla luna, dimmi solo che sono perfetto
O forse sono troppo facile (o forse sono troppo facile)
O forse sei troppo duro (o forse sei troppo duro)
Sono sempre stato molto bravo a spingermi troppo oltre
Lasciamo che sia il destino a decidere
Testa andiamo al tuo, croce andiamo al mio
Sei una pessima idea, ma è davvero un bel momento
Oh, e mentirei se dicessi che non mi piace perché è così
Sono a un paio di minuti dal ricadere in te
Oh, fanculo, tesoro, lo adoro, lo adoro, lo adoro, io
Adoro quando litighiamo e mi piace quando sei cattivo
Non dobbiamo entrare in ciò che dice di me
Oh, chiudilo, tesoro, lo adoro, lo adoro, lo adoro, io
Sono a un paio di minuti dalla ricaduta
Ricordi l'ultima volta che è successo?
Tesoro, rilassati, a volte succede
Tesoro, rilassati, a volte succede
Sono a un paio di minuti dalla ricaduta
La chiave è ancora sotto lo zerbino?
Riesci a immaginare l'ultima volta che è successo?
Io, io, l'ho amato, l'ho amato, io
Mentirei se dicessi che non mi piace perché è così
Sono a un paio di minuti dal ricadere in te
Oh, fanculo
Lo adoro solo grazie a te