Altri brani di The Academy Is...
Descrizione
Basso: Adam Siska
Batteria: Andy Mrotek
Tastiere: Butch Walker
Ingegnere: Claudio Mittendorfer
Assistente ingegnere del mix Mixer: Femio Hernandez
Chitarra, tastiere: Michael Guy Chislett
Chitarra: Mike Carden
Voce aggiuntiva: Ryland Blackinton
Produttore: S*A*M e Sluggo
Maestro: Scott Hull
Performance: L'Accademia è
Mixer: Tom Lord-Alge
Voce: William Beckett
Scrittore: Adam T. Siska
Scrittore: Dave Katz
Scrittore: Michael Guy Chislett
Scrittore: Mike Carden
Scrittore: Sam Hollander
Scrittore: Il Macellaio
Scrittore: William Beckett
Testo e traduzione
Originale
Got a new dog
Three little boys, a nice husband
Heard he's loaded
Well, good for you, still looking good
With the windows down in the left-hand lane
Close your eyes, picture us back then
Oh, kiss me
Oh, right here
Oh, like it's the summer of 2005
Oh, meet me
Oh, right now
Oh, like it's the summer of 2005
Got a new job and a nice little house
I'm writing songs again
Might even bring TAI back from the dead
Would you look at that?
With the windows down in the left-hand lane
Close your eyes and picture us back then
Oh, kiss me
Oh, right here
Oh, like it's the summer of 2005
Oh, meet me
Oh, right now
Oh, like it's the summer of 2005
And I remember driving downtown
Listening to "Stay What You Are" (stay what you are)
And I know it's complicated
You don't have to say it
And I actually want to thank you for all the memories
And I wanted to text you, wishing you well, no!
Oh, kiss me
Oh, right here
Oh, like it's the summer of 2005
Oh, meet me
Oh, right now
Oh, like it's the summer of 2005
Ooh, ooh
Ooh, yeah
Ooh, ooh
Traduzione italiana
Ho un nuovo cane
Tre ragazzini, un bravo marito
Ho sentito che è carico
Beh, buon per te, stai ancora bene
Con i finestrini abbassati sulla corsia di sinistra
Chiudi gli occhi e immaginaci allora
Oh, baciami
Oh, proprio qui
Oh, come se fosse l'estate del 2005
Oh, vediamoci
Oh, proprio adesso
Oh, come se fosse l'estate del 2005
Ho un nuovo lavoro e una bella casetta
Sto scrivendo di nuovo canzoni
Potrebbe anche riportare in vita TAI
Lo guarderesti?
Con i finestrini abbassati sulla corsia di sinistra
Chiudi gli occhi e immaginaci allora
Oh, baciami
Oh, proprio qui
Oh, come se fosse l'estate del 2005
Oh, vediamoci
Oh, proprio adesso
Oh, come se fosse l'estate del 2005
E ricordo di aver guidato in centro
Ascoltando "Stay What You Are" (resta ciò che sei)
E so che è complicato
Non devi dirlo
E in realtà voglio ringraziarti per tutti i ricordi
E volevo scriverti per augurarti ogni bene, no!
Oh, baciami
Oh, proprio qui
Oh, come se fosse l'estate del 2005
Oh, vediamoci
Oh, proprio adesso
Oh, come se fosse l'estate del 2005
Ooh, ooh
Ooh, sì
Ooh, ooh