Altri brani di Zülfü Livaneli
Descrizione
Compositore: Orhan Veli
Compositore: Zülfü Livaneli
Testo e traduzione
Originale
Can abi konuştu ama sonra kaçtı
Kankam yanımda, cebim bayağı kârlı (Ow)
Belinde tüfek, on ikilik saçtı (Mhm)
Can abi bu sefer harbiden haddini aştı (Ow)
Cayır cayır sunar reis
Tanga giyiyormuşsun
Ben mi?
Tet'te öyle yazıyor
Doğru söylüyor be
Ben bana boğazımı bozdum
Sana bi' şarkım benden hediye gelsin bak
Kendim de sana ne hediye göndereceğim bak, gör sen
Alsana bi' hediye göndereceğim ben
Ben senaryoda bi' adamım
Aslında anlattığım gibi biri de değilim
Bunu açık açık söylüyorum kameralara
Benim böyle bi' iddiam da yok
Rapimde de iddiam yok
Sadece takılıyorum bro
Yani, boş edeyim de devam ediyorum
Baba, senaryoda bi' adamım
Bu rapte ne işin var?
Ne işin var lan, ne işin var?
İstediğimiz bütün düşünceleri biz beraber işleyebiliriz
Aslında anlattığım gibi biri de değilim
Bunu açık açık söylüyorum kameralara
Benim böyle bi' iddiam da yok
Rapimde de iddiam yok
Sadece takılıyorum bro
Yani, boş edeyim de devam ediyorum
Baba, senaryoda bi' adamım
Bu rapte ne işin var?
Ne işin var lan, ne işin var?
İstediğimiz bütün düşünceleri biz beraber işleyebiliriz
Tet'te öyle yazıyor
Doğru söylüyor be
Ben bana boğazımı bozdum
Traduzione italiana
Il fratello Can parlò ma poi scappò
Il mio amico è con me, le mie tasche sono piuttosto redditizie (Ow)
Fucile in vita, carico di dodici colpi (Mhm)
Il fratello Can questa volta è andato davvero oltre i suoi limiti (Ow)
Il capo lo offre in modo sfolgorante
Indossavi un perizoma
Io?
Lo dice il Tet
Sta dicendo la verità
Mi sono incasinato la gola
Ho una canzone per te in regalo da parte mia, guarda.
Guarda e vedi quale regalo ti manderò.
Se lo compri ti manderò un regalo.
Sono un uomo nello scenario
In realtà non sono la persona che dico di essere.
Lo dico apertamente alle telecamere
Non ho tale pretesa.
Non ho alcuna pretesa nel mio rapporto.
Sono solo in giro, fratello
Quindi, lasciami semplicemente andare avanti e andare avanti
Papà, sono un uomo nello scenario
Cosa fai in questo rap?
Cosa stai facendo, cosa stai facendo?
Possiamo elaborare insieme tutti i pensieri che vogliamo.
In realtà non sono la persona che dico di essere.
Lo dico apertamente alle telecamere
Non ho tale pretesa.
Non ho alcuna pretesa nel mio rapporto.
Sono solo in giro, fratello
Quindi, lasciami semplicemente andare avanti e andare avanti
Papà, sono un uomo nello scenario
Cosa fai in questo rap?
Cosa stai facendo, cosa stai facendo?
Possiamo elaborare insieme tutti i pensieri che vogliamo.
Lo dice il Tet
Sta dicendo la verità
Mi sono incasinato la gola