Altri brani di CEYLO
Descrizione
Interpreti associati: Alpsta & CEYLO
Produttore, paroliere, interprete associato, voce: Alpsta
Voce, interprete associato, paroliere: CEYLO
Compositore, produttore: Erdinç Güzelcan
Compositore: Ekin Doga Alpsar
Testo e traduzione
Originale
İnandığım şeyler yok olduğunda, kendim hep bıraktım, büyüdüm, attım zarlar.
Kimse umurumda değil, inan ki anlamsız. Primadonna olmuş herkes, yok ki candan.
Bense kovalıyordum, bulmak da zor.
Savaşıyordum, her gece farklı bir rol. Bol derdim çok, bak hiç kimsem yok. Geri dönmek de zor.
Bunaldım harbi çıkış yok! Daraldım, çıkış yok, karardı odalar. Bunaldım, çıkış yok.
Geçti çok zaman da. . .
Kaldım bir o kadar yabancı, hep saf dışı kalan. Çoook zaman geçti bak, koskoca hayat.
Şu düştüğün hale bir bak, şu düştüğün hale bir bak, şu düştüğün hale bir bak.
Çoook zaman geçti bak, koskoca hayat.
Şu düştüğün hale bir bak, şu düştüğün hale bir bak, şu düştüğün hale bir bak.
Uyku tutmaz, kaç gecem piç oldu. Kafamda yoktu hiçbir şey, seninle hayli doldu.
Kursakta kaldı hevesler ve hiçbir çıkış yoktu.
Sen de gittin, bıraktın, ben her şeyimden oldum. Çok savaştım, durdum, hepsi yerinden oldu.
Çok da yordu, bırakmadı, hep peşimde kurgu. Geçmişten gelen uydu, sanki benim değil duygu.
Hep elimdekinden oldum, bitmedi kendimle sorgum.
Bunaldım harbi çıkış yok, daraldım çıkış yok. Karardı odalar, geçti çok zaman da. . .
Kaldım bir o kadar yabancı, hep saf dışı kalan.
Çoook zaman geçti bak, koskoca hayat.
Şu düştüğün hale bir bak, şu düştüğün hale bir bak, şu düştüğün hale bir bak.
Çoook zaman geçti bak, koskoca hayat.
Şu düştüğün hale bir bak, şu düştüğün hale bir bak, şu düştüğün hale bir bak. Şu düştüğün hale bir bak.
Traduzione italiana
Quando le cose in cui credevo scomparivano, lasciavo sempre andare, crescevo e lanciavo i dadi.
Non mi importa di nessuno, credimi, non ha senso. Tutti quelli che sono diventati una primadonna, qualunque cosa accada.
Lo stavo inseguendo, è difficile da trovare.
Stavo combattendo, un ruolo diverso ogni sera. Ho molti problemi, guarda, non ho nessuno. È anche difficile tornare indietro.
Sono sopraffatto, non c'è una vera via d'uscita! Ero angusto, non c'era via d'uscita, le stanze erano buie. Sono sopraffatto, non c'è via d'uscita.
È passato molto tempo. . .
Sono stato lasciato come un estraneo, sempre escluso. Guarda, è passato così tanto tempo, la vita è così grande.
Guarda in cosa sei, guarda in cosa sei, guarda in cosa sei.
Guarda, è passato così tanto tempo, la vita è così grande.
Guarda in cosa sei, guarda in cosa sei, guarda in cosa sei.
Non riesco a dormire, quante notti sono stato un bastardo? Non c'era niente nella mia testa, era così piena di te.
I desideri rimanevano bloccati nel raccolto e non c'era via d'uscita.
Anche tu te ne sei andato, mi hai lasciato, ho perso tutto. Ho lottato duramente, mi sono fermato, erano tutti sfollati.
Mi ha stancato moltissimo, non mi ha lasciato andare, la finzione mi ha sempre seguito. È un satellite del passato, la sensazione che non sia mio.
Sono sempre stato quello che avevo, non ho mai finito di mettermi in discussione.
Sono sopraffatto, non c'è una vera via d'uscita, sono annoiato, non c'è via d'uscita. Le stanze divennero buie, passò molto tempo. . .
Sono stato lasciato come un estraneo, sempre escluso.
Guarda, è passato così tanto tempo, la vita è così grande.
Guarda in cosa sei, guarda in cosa sei, guarda in cosa sei.
Guarda, è passato così tanto tempo, la vita è così grande.
Guarda in cosa ti trovi, guarda in cosa ti trovi, guarda in cosa ti trovi. Guarda la situazione in cui ti trovi.