Altri brani di Karaf
Descrizione
Paroliere del compositore: Ogün Sanlısoy
Produttore dello studio: Karaf
Testo e traduzione
Originale
Sahil sessiz, bulutlar altında.
Durgun deniz, adalar karşında. Ben yine kaldım
İstanbul'da, takıldım ağlarına.
Sen yine daldın gözyaşlarına, döndün hatalarına. Ben yine kaldım
İstanbul'da, takıldım ağlarına.
Sen yine daldın gözyaşlarına, döndün hatalarına.
Uzun uzun konuşsak yine. . .
Susup, susup bakınsak göğe.
Cadde renksiz, sislerin ardında.
Üzgün gezdim semtin parklarında. Ben yine kaldım
İstanbul'da, takıldım ağlarına.
Sen yine daldın gözyaşlarına, döndün hatalarına.
Uzun uzun konuşsak yine. . .
Susup, susup bakınsak göğe.
Ben yine kaldım İstanbul'da.
-Takıldım ağlarına.
-Sen yine daldın -gözyaşlarına.
-Döndün hatalarına.
Traduzione italiana
La spiaggia è tranquilla, sotto le nuvole.
Mare calmo, isole davanti a te. Sono rimasto di nuovo
A Istanbul sono rimasto intrappolato nelle loro reti.
Sei caduto di nuovo in lacrime, sei tornato ai tuoi errori. Sono rimasto di nuovo
A Istanbul sono rimasto intrappolato nelle loro reti.
Sei caduto di nuovo in lacrime, sei tornato ai tuoi errori.
Parliamo ancora a lungo. . .
Restiamo in silenzio e guardiamo il cielo.
La strada è incolore, dietro la nebbia.
Camminavo tristemente per i parchi del quartiere. Sono rimasto di nuovo
A Istanbul sono rimasto intrappolato nelle loro reti.
Sei caduto di nuovo in lacrime, sei tornato ai tuoi errori.
Parliamo ancora a lungo. . .
Restiamo in silenzio e guardiamo il cielo.
Sono rimasto di nuovo a Istanbul.
-Sono rimasto intrappolato nella loro rete.
-Sei scoppiato di nuovo in lacrime.
-Ritorna ai tuoi errori.